Форум » Пушкин сегодня » Пушкин в скульптуре (продолжение) » Ответить
Пушкин в скульптуре (продолжение)
Muza: Дорогие друзья! Давно интересуюсь изоражениями Пушкина в скульптуре. Особенно люблю аникушинский памятник в Ленинграде на площади Искусств. Не уверена, имею ли я право открывать новые темы, но очень хочется спросить о скульптурных изображениях Пушкина в других странах мира. Мои друзья были в Вене и видели Пушкина, похожего на Моцарта, идущего легкой походкой по улице старой Вены. Мне удалось отыскать это изображение в интернете, но кто его автор, я не знаю.
Марта: Было, было у меня такое подозрение, уважаемый Бык. Я просмотрела внимательно всю ветку, но не нашла. Или смотрела невнимательно?
Анет: Cаша пишет: Там же сказано, что первый в мире памятник Пушкину был установлен в Италии в 1837 году на вилле княгини Волконской. К настоящему времени памятник не сохранился, от него остался лишь каменный стобик. Друзья, а ведь я была на вилле З. Волконской в Риме в 1998году. Вот уже 10 лет прошло. Летит время! Я знала, что там находится резиденция английского посла. Судьба распорядилась так, что мне помогли и посол РФ в Эстонии, и министерство культуры Эстонии . Я оказалась на вилле Волконской. Прошла по аллее памяти. Это была моя мечта советского времени. Даже не мечта. А просто прочитала "Итальянскую Пушкиниану" и была в восторге от того, что ЭТО кто-то видел. Но... время изменилось, и я там оказалась. Таша и Зизи не дадут соврать, что в Эстонии существуют доказательства моего там пребывания. Надо сказать, что дала там подписку, что не буду ни фотографировать, ни наносить ущерб вилле. Это я-то? Но... когда увидела то, что осталось от памятника, то расплакалась. Г-н Шаре, сопровождавший меня по парку виллы, тут же сказал, что если есть у вас фооаппарат, то снимайте, но только не плачьте. Тогда, может быть, впервые в жизни я поняла, как много могут женские слёзы. Фото памятника постараюсь воспроизвести. С техникой я не очень. Добавлю: памятник на вилле установлен не в 1837, а в 1839 году. Остался сам мраморный камень, на котором чётко видна надпись: "ПУШКИН".
Анет: Кстати, могу добавить: напротив пушкинского камня г-н Шаре посадил три берёзки в год 200-летия Пушкина. Обещаю в течение этой недели переслать фотографии с виллы. У меня их целый "выплаканный" альбомчик.
Кот: Уважаемая Анет, спасибо за такой замечательный непосредственный рассказ! Интересно, прижились ли березки в Италии?
Анет: Берёзки прижились! Ещё как! Я видела их своими глазами! Обязательно отсканирую фотографии.
Марта: Как вы думаете, можно ли и нужно ли восстановить этот памятник Пушкину?
Таша: Боже! Конечно же нужно! Уважаемая Алла рассказала нам, как англичане говорили ей, что не станут возражать, если русские за это возьмутся. Но нашим не до памятников!!! Тем более - Пушкину, да еще и на английской вилле бывшей православной дамы, перешедшей в католичество.
Марта: Дорогая Таша, а ведь у меня уже есть некоторый опыт в таких делах. Вспомните памятник Пушкину, который уехал в Грецию и который должен быть поставлен в Дельфах. Но из-за греческих обстоятельств, которые выше нас, дело застопорилось. Это первое. И второе: кто моя лучшая подруга, которая подарила вам котов? Вот то-то. Ох, у меня и планов.... Просто генератор идей заработал! Нельзя ли прислать фото того, что осталось от памятника и того, что было раньше?
Кот: Уважаемая удивительная Марта, как замечательно, что есть такие люди, как Вы, в отличие от нас, скучных скептиков! Спасибо Вам!
Анет: Обещаю в течение 2-3 дней переслать фото с виллы Волконской! Мне кажется, что восстановить не так просто, а вот хотя бы забрать его оттуда надо бы постараться. На аллее памяти многие памятные камни сохранились. Пушкинскому не повезло более других. Зинаида Волконская ведь брала плиты старого, чтоб не сказать древнего, мрамора. Не потому, что экономила, а хотела этим безжизненным плитам дать вторую жизнь. Но и камни не вечны.
Марта: Мой пыл сейчас охладили: в стране кризис и всё такое. Но хотя бы помечтать ! Это ведь невредно... Конечно, бесплатно сейчас делать, наверное, не будет никто. Но подумаем, друзья мои, подумаем вместе! Я напишу несколько писем. И буду держать вас в курсе. Дорогая любезная Анет, очень жду фото. Заранее благодарна. "За Нетти сердцем я летаю..."
Анет: Слово сдержу обязательно!
Марта:
Кот: Уважаемая Марта! Вот - фотография памятника, приведенная в книге И.Бочарова и Ю. Глушаковой "Итальянская пушкиниана" (М., 1991) на с.285. к сожалению, весьма невысокого качества: А вот что они пишут о памятнике (с. 284-287). К сожалению, они не называют точной даты посещения виллы и даже - точного года. Судя по контексту, они были там в самом начале семидесятых годов (до 1974): Аллея воспоминаний была в совершенно запущенном состоянии. Часть кипарисов и лавров, посаженных вдоль нее, погибла. <…> Погибла, к сожалению, и часть памятников, а от некоторых остались одни только обломки. Памятник Пушкину, к счастью, уцелел. Он представляет собой небольшую античную беломраморную стелу, на которой высечено имя поэта. В те времена в Италии было принято украшать парки, сады и жилища античными мраморами, которыми изобиловала эта страна. В верхней части стелы сохранился барельеф с изображением орла — символа могущества древнего Рима. Бюста поэта на стеле нет и, судя по всему, никогда не было, вопреки утверждениям некоторых авторов, писавших о вилле 3. А. Волконской. Но эта скромная мраморная доска — бесценная реликвия русской культуры, потому что она была первым памятником, воздвигнутым на земле в честь гения русской поэзии. <…> М. П. Погодин, посетивший Рим весной 1839 года и встречавшийся там с 3. А. Волконской, в „Дорожном дневнике", опубликованном после поездки в „чужие края", писал: „<…> Всего более меня умилил ее садик, посвященный воспоминаниям. Там под сению кипариса стоит урна в память о нашем незабвенном Дмитрие Веневитином... Есть древний обломок, посвященный Карамзину, другой Пушкину". Древняя мраморная стела, установленная 3. А. Волконской, видимо, сразу же после получения горестной вести о гибели Пушкина, была, следовательно, первым монументом великому русскому поэту. Позднее княгиня добавила на стеле имена других российских поэтов, которых ей было суждено пережить: Е. А. Баратынского и В. А. Жуковского.
Марта: Спасибо Вам, уважаемый любезный Кот . Начинаю писать об этом письма и вести переговоры-разговоры. От нашей милой Анет жду также фотографии. Хотелось бы видеть то, что осталось. Заранее благодарна.
Анет: Посылаю обещанные фото с виллы Волконской. На первой - это остатки памятника, присланного уважаемым Котом. На фото не видно, но в действительности там есть (была) надпись "Пушкин" Это 2000 -й год. Прошло восемь лет. На втором фото г-н Шаре. Он смотрел за садом и водил по нему меня и разрешил, несмотря на запрет. сделать эти фото. На 3-й - лесенка-"граница" между современным садом и "Аллей воспоминаний". У меня 26 фотографий с виллы.
Анет: [URL=http://radikal.ru/F/s52.radikal.ru/i138/0812/b1/7d8e2e8b68bd.jpg.html][/URL Это фото посылаю, чтобы Вы могли убедиться, как врос камень в землю уже тогда и потерял все бывшие на нём ранее "украшения". Рука женщины лежит на "Пушкинском" камне.
Зизи: Спасибо, уважаемая Аннет, за прекрасные фотографии. К сожалению, последняя страничка плохо загрузилась, и у меня фотография не увеличивается!
Марта: И у меня! Пожалуйста, милая Анет, отправьте это фото ещё раз (где видно, что камень врос в землю). СПАСИБО!!!
Cаша: Спасибо за чудесные фотографии, милая Анет! Совершенно другое представление о пямятнике.
полная версия страницы