Форум » 1830-е годы » современники » Ответить
современники
Natalie: среди современников Пушкина из не близкого его окружения - семья супругов Виктора и Натальи Паниных. Их дневник за 1836 год хранится в институте истории в СПб. Те его страницы, на которых упомянуты Пушкин и его жена, частично опубликованы в книге Г. М. Седовой "Я жить хочу" СПб., 2007, а также в статьях той же Седовой и В. П. Старка. Кто бы взядся опубликовать его полностью? Это большой труд, так как надо расшифровать и перевести с французского!
Natalie: На сайте С. Мрочковской-Балашовой имеется такое замечательное послание: По поводу суждения Н.Д. о Бенкендорфе хотел бы заметить следующее. Николай в его лице утратил незаменимого для себя человека: «Бенкендорф меня ни с кем не поссорил, а со многими примирил!». По иронии судьбы он воспитывался в пансионе аббата Николя, где кроме А.Ф. Орлова - своего приемника на посту шефа жандармов общался с будущими декабристами М.Орловым и С.Волконским. С блеском Бенкендорф прошел наполеоновскую компанию, получив 2 Георгия 4-й и 3-й ст. И, как пишет в своих «Записках» Московский почт-директор А.Булгаков: «Отличительной чертой Бенкендорфа было волокитство». Очень дружен был с графом (позже светл. кн.) М.С. Воронцовым. Далее А. Булгаков, коротко знакомый с шефом жандармов на протяжении 40 лет(!), пишет: «Я знаю от покойного гр. Бенкендорфа самого, что он писал свои записки, кои будут полюбопытнее моих». Это малоизвестный факт, но они не только существуют, а и изданы книгой «Записки Бенкендорфа. 1812 г. Отечественная война. 1813 г. Освобождение Нидерландов» (Языки Славянской Культуры, Москва, 2001), и я сейчас держу ее в руках. В них шеф жандармов предстает в совсем ином качестве - как писатель-мемуарист и лихой кавалерийский генерал. Книга ломает многие устоявшиеся стереотипы (как совершенно верно заметил в своей статье кн. Лобанов). Давайте вместе будем открывать глаза читателям на многие одиозные фигуры времен правления Николая и блеска гения Пушкина Если автор этих строк не станет возражать (запрос ему послан), этим стоит открыть веточку о графе Бенкендорфе - одном из самых удивительных современников поэта.
Георгий: веточку о графе Бенкендорфе - одном из самых удивительных современников поэта. Да, очень ценно бережное отношение графа к творчеству поэта и стремление уберечь его от опасных шалостей. Но, еще более ценно, что Бенкендорф был женат на очень красивой "полячке" Елизаветы Андреевны Донец-Захаржевской, вдове погибшего в декабре 1812 г. Павла Бибикова (я издал в 1996 родословную Бибиковых). Нет ли в коллекции музея ее портрета? И особенно первой красавицы Петербурга - ее дочери от Бибикова - Елены Павловны (1812-1887) в замужестве Белосельской-Белозерской, затем Кочубей, да другой дочери Екатерины Павловны, в замужестве Оффенберг?
Natalie: Акварельный портрет Елены Павловны Белосельской-Белозерской работы Г. Робинсон, 1841 года, в музее имеется. Он же существует и на чашке Императорского фарфорового завода. В скором времени выйдет книга-альбом "А. С. Пушкин и особняк на Мойке,12", где этот портрет будет воспроизведен, так как дама эта была дружна с хозяевами особняка (с Грегуаром, говорят, даже спала!), а в 1886-87 году жила на первом этаже в бывшей пушкинской квартире, будучи уже вдовой князя Кочубея. С Екатериной Павловной, как и с их матерью в смысле портретов все сложнее, но поищем.
Таша: Простите за неосведомленность. Но ответьте, пожалуйста, где издана и как точно называется созданная Вами родословная Бибиковых? Может ли она находиться в центральных библиотеках и почему ее нет в библиотеке того же музея на Мойке, 12?
Георгий: Но ответьте, пожалуйста, где издана и как точно называется созданная Вами родословная Бибиковых? Может ли она находиться в центральных библиотеках и почему ее нет в библиотеке того же музея на Мойке, 12? Да, наша книга есть у вас в Публичке, у знаменитого генеалога Шумкова, да и у многих в Петербурге. Теперь выходят тысячи книг, в том числе десятки по генеалогии, думаю их у вас тоже нет. К сожалению, ее лишних экз. не осталось. Вышлю ее вам по электронной почте. Думаем переиздавать. Нельзя ли получить издаваемую книгу "Мойки" наложенным платежом, а портрет Елены по электронной почте. Не нужны ли Вам воспоминания Екатерины Ивановны Бибиковой Раевской о своей двоюродной сестре графине Кочубей? Ее графический портрет был напечат в альманахе "Утро" в Пушкинские времена, но все иллюстрации есть, а портрет красавицы везде в 5 экз. альманаха в ГРБ похищен.
Таша: Книга о Мойке пока еще в работе. Выйдет - поговорим о ней и о путях ее доставки желающим. Чтобы выслать портрет, необходимо его сканировать (слайд находится в издательстве), то есть опять-таки следует некоторое время подождать. Простите, Георгий, а Вы не могли бы представить рядом со своим именем какой-нибудь свой экслибрис или что-то еще вместо красного крестика?
Георгий: Чтобы выслать портрет, необходимо его сканировать (слайд находится в издательстве), я бы был доволен и некачественным снимком. Простите, Георгий, а Вы не могли бы представить рядом со своим именем какой-нибудь свой экслибрис или что-то еще вместо красного крестика? Я пытался поставить свой краеведческий портрет на сельском празднике в сельце Мишневе (после краеведческого приветствия, двух баночек пива и шашлычка), но не получилось. Объясните, ради бога. ЛС, наверное. Прдолжаю собирать досье о современниках Пушкина - 35 спутниках его 1 марта 1831 г. при санных катаниях в последнее воскресенье масленицы : «Первые большие сани: 15 чел 1. Княгиня Крапоткина и ее 2 дочь, 3-4 Александр и Ольга Долгорукие, 5-6 месье и мадам Мельгунова, урожд. княжна Урусова, 7 графиня Потемкина, 8-9 месье Кикин и его дочь, 10 княжна Цицианова, 11 Григорий Корсаков, 12 Нидгэм, английский путешественник, 13 князь Алексей Голицын, 14 Свистунов, офицер Конной гвардии, «и я 15 Костя». «Вторые большие сани (12 чел.) 16 Александр Пушкин, 17 мадам Пушкина, урожд. Гончарова, 18-19 месье Сергей Пашков и его жена, мадемуазель 20 Лиза Нарышкина, 21 девица-полька княгини Долгорукой, 22 мадемуазель Сушкова Додо, 23 ее гувернантка, мад. Дювернуа, 24 Ломоносов, 25 князь Мещерский Платон, 26 Норов Сергей, 27 Свиньин». «Третьи большие сани (9 чел.) 28-31 Княгиня Щербатова и ее дочери княжны Наталья, Аннета, Полина, 32 Лазарев полковник, 34 Владимир Пфелер, 35 Василий Обресков, 36 граф Алексей Бобринский, 37 Скарятин улан». Черейский здесь хороший помощник, но мало это все. Нужны портреты, биографии, светские подробности. Собираю понемножку.
Георгий: Привычки милой старины или Пушкин на масленице 1831 г.Желающие почитать эту мою статью смотрите на сайте Светланы Балашовой "Она друг Пушкина была" http://www.pushkin-book.ru/?id=222
Таша: Спасибо, Георгий, за ссылку на сайт Балашовой. Первое, что мы там обнаружили, - Вашу фотографию, которую с успехом поместили на ваш аватар. Приятно, ведь, смотреть в глаза своему собеседнику!
Muza: Очень интересная статья Георгия на сайте Балашовой. Всем советую внимательно прочитать ее. Многое (на бытовом уровне) представилось в новом свете! Но и вопросики имеются. размышляя над ними на досуге, буду постепенно их выкладывать. Пока же - небольшое замечание. Георгий пишет в своей статье: Александрин будет назначена через 3 года фрейлиной Двора и будет доброй помощницей Пушкиных в СПб. Екатерина станет баронессой - так уж случилось, женой Дантеса (барона Геккерна), уедет с ним во Францию и родит там ему трех детей, Не стану спорить с пасажем о "доброй помощнице" (есть, ведь, и другое мнение об А. Н. Гончаровой! Кстати - в книге Седовой оно достаточно аргументировано!). Но хочется обратить внимание на две неточности, закравшиеся в столь замечательный текст: 1. через три года фрейлиной стала старшая сестра Екатерина Гончарова, а Александрина была пожалована во фрейлины только 1 января 1839 года! 2. Екатерина родила Дантесу не троих, а четверых детей. Рождение четвертого - единственного сына - стоило ей жизни. Если Вы не возражаете, то по мере чтения статьи я вывешу здесь и другие вопросики.
Muza: и еще в продолжение обсуждения статьи Георгия. Мороз 13 градусов - это по Реомюру? То есть по-нашенски, по Цельсию это около 15-16 градусов?
Таша: муза пишет: То есть по-нашенски, по Цельсию это около 15-16 градусов? В Нете нашла: 1 °R = 1,25 °C.
Таша: Уважаемый Георгий! Прочитала Вашу статью на балашовском сайте, и выяснилось, что ее десерт (самое вкусное) - обещанное в тексте приложение - отсутствует!
Muza: и меня это несколько удивило !
Natalie: Специально для Георгия посылаем портрет Елены Белосельской-Белозерской, урожденной Бибиковой: этот портрет на чашке Императорского фарфорового завода выполнен с оригинала Г. Робинсон 1841 года
Эхо : Не знаю, современником ли, или родственником считают пушкинисты Льва Пушкина. Но личность, прямо скажем, занимательная! На братца старшего своего похож, стихи писал, а иногда и выдавал опусы братца за свои, игрок, натура страстная, пылкая, но ... растерял себя по пустякам. А вот сегодня-то, когда мы только что отметили Рождество Христово, у Пушкина и его современников на дворе было 27 декабря (так ведь по ихнему стилю?) Именно в этот день Лев Пушкин писал из Ставрополя отцу, что завтра отправляется на дело - воевать против чеченцев. Так и хочется крикнуть: ну когда же это кончится?! Одному из друзей он писал в эти же дни, что совсем порвал со своей семьей, где отец оставляет его "подыхать с голоду", а "моему брату насрать на меня"! Вот так и писал - ненормативно, зато ясно!
Muza: Не думаю, что Левушка был заурядным современником Пушкина. Скорее любимым братом, даже другом задушевным, но разница в годах, ссылки Пушкина, ссоры с отцом, карточные страсти Льва - все это и многое другое отдалили их друг от друга. Ненормативные выражения - это нормы жизни офицера, готового завтра же, а то и сегодня сложить голову в войне с горцами. И, узнав о смерти брата, Лев это и написал, что лучше бы ему погибнуть от чеченской пули, потому что жизнь его никому не нужна, а не Пушкину! Вот как все понимал!
Cаша: Хотя тот же Щеголев Левушку не щадит и награждает весьма нелестными эпитетами. И это определило представление о брате поэта на долгте годы. Попытка Бориса Хандроса, уже позднее, в своих работах о Льве Пушкине представить брата поэта в ином свете, не предвзято, по- видимому, удалась.
Эхо : а о какой книге речь? кто такой Б. Хандрос? пачему не ведаем (или только Я не ведаю?)?
Muza: Не знаю, как Левушка Пушкин, но вот Идалия Полетика точно может считаться современницей поэта, о которой СЛЕДУЕТ ПОГОВОРИТЬ на форуме, посвященном последним годам жизни Пушкина! Вот что пишет о ней Светлана Макаренко на сайте http://www.peoples.ru/family/mistress/poletica/index.html: Природная, капризно - картинная, красота всегда была ее главным достоянием. А чем же еще могла покорить придирчивый бомонд Петербурга женщина, за которой всю жизнь тянулся шлейф шепотов и сплетен? И где легкая грань шопота переходила в сплетню - скандал, установить было трудно. С самого рождения своего была она чужою в доме отца и матери, хотя росла балованною донельзя: парижскую куклу из фарфора могла разбить только потому, что ей не нравилась как та закрывает глаза! Идалия унаследовала взрывной, бурный темперамент матери, но умело маскировала его: капризами в выборе духов, нарядов и безделушек, танцами на балах - до утра, игрой на пианино и катанием на санях - до глубокой ночи, и, конечно, неподражаемым "искусством" плетения интриги! Сначала это были невинные забавы: ссоры между подругами, кружение головы чужим кавалерам: Но время шло. Идалия взрослела. Вырастало и мастерство интриганки. Она ссорила и разбивала сердца, доводила до дуэли и разжигала скандалы, сама искусно оставаясь в тени и недоуменно разводя руками, когда негодующе -обвиняющие взоры обращались к ней... Откуда госпоже Макаренко все это известно - ??????????
Таша: Привожу отрывок из книги Г. Седовой об Идалии Полетике: Анализируя свидетельства современников о Пушкине, Анна Ахматова высказала предположение, что в январе 1837 года, когда все, даже Карамзины и Вяземские, приняли сторону Дантеса, Софи Карамзина могла выражать уже не свое, а чужое мнение. Это мнение могли навязывать обществу голландский посланник барон Геккерн и его приемный сын кавалергард Жорж Дантес. Ахматова указала и на того посредника между Геккернами и светским обществом, который распространял эти грязные слухи о Пушкине, – Идалию Полетику. Жена полковника кавалергардского полка Идалия Полетика приходилась дальней родственницей Н. Н. Пушкиной и ее сестрам по линии их матери. Благодаря П. Е. Щеголеву образ этой женщины приобрел в литературе зловещие черты: исследователь полагал, что свидание Н. Н. Пушкиной с Дантесом на квартире у Полетики стало поводом для поединка Пушкина с последним. Между тем Идалия занимала самое заурядное место в череде петербургских красавиц, обеспокоенных лишь тем, какое место при дворе и в свете будет отведено их красоте в период очередного бального сезона. Судя по ее запискам к Дантесу, отправленным уже после гибели Пушкина, она питала к кавалергарду самые теплые чувства, и этим определялось ее негативное отношение к Н. Н. Пушкиной. Чем больше внимания оказывал Дантес жене поэта, тем более задевал самолюбие Идалии. Неудивительно, что в истории с Пушкиным она полностью была на стороне его врагов – нидерландского посланника барона Геккерна и усыновленного им кавалергарда. Когда полвека спустя бывший сослуживец Дантеса князь А. В. Трубецкой довел до сведения общества свою версию тех далеких событий, он не скрывал, что сверял свои сведения с воспоминаниями И. Г. Полетики. В частности, он утверждал, что А. Гончарова, якобы, «созналась» Полетике в преступной связи с Пушкиным. Повествование престарелого князя содержит множество вымышленных, подчас даже водевильных сюжетов. Анна Ахматова назвала его свидетельства «фольклорной историей с углем, лампой, свечкой, печкой и т.д.». Теперь о свидании в ее доме (из той же книги): Первые сведения о свидании появились в журнале «Русский архив» за 1888 год, в котором П. И. Бартенев опубликовал рассказы княгини В. Ф. Вяземской о Пушкине, где в частности говорилось: «Мадам <Полетика>, по настоянию Геккерна, пригласила Пушкину к себе, а сама уехала из дому. Пушкина рассказывала княгине Вяземской и мужу, что, когда она осталась с глазу <на глаз> с Геккерном, тот вынул пистолет и грозил застрелиться, если она не отдаст ему себя. Пушкина не знала, куда ей деваться от его настояний; она ломала себе руки и стала говорить как можно громче. По счастию, ничего не подозревавшая дочь хозяйки дома явилась в комнату, и гостья бросилась к ней». Примерно в то же время, но еще до появления публикации П. И. Бартенева, о загадочном свидании у Полетики вспомнила и баронесса А. Н. Фризенгоф, в девичестве – Александра Гончарова. Как уже говорилось, ее воспоминания легли в основу рассказа о последних месяцах жизни Пушкина, написанного дочерью Н. Н. Пушкиной от второго брака А. П. Араповой. Обе мемуаристки (Вера Вяземская и Александра Фризенгоф) утверждали, что встреча у Полетики длилась недолго, и Дантес потерпел полное фиаско. Именно записки Араповой, как известно, стали основанием для гипотезы П. Е. Щеголева о январском свидании, которое, по мнению исследователя, и привело к дуэли. Но следует заметить, что Арапова, сочиняя рассказ о жизни своей матери, не особенно заботилась о точности изображаемой картины и довольно свободно трактовала свидетельства, полученные от знакомых и близких. Одним из таких свидетельств и было письмо барона Густава Фризенгофа, который в марте 1887 года в ответ на просьбу жениной племянницы взялся пересказать то, о чем смогла вспомнить его семидесятишестилетняя супруга, тетка Араповой. Барон утверждал, что пытался восстановить в своем рассказе хронологию преддуэльных событий. В этой хронологии свидание на квартире у Полетики занимает вовсе не то место, которое отводили ему А. П. Арапова, П. Е. Щеголев, С. Л. Абрамович и другие исследователи. Рассмотрим события в том порядке, в каком они описаны в письме Фризенгофа. Дальше сканировать и переводить в ВОРД нет сил. Читайте сами.
Cаша: Эхо пишет: а о какой книге речь? кто такой Б. Хандрос? пачему не ведаем (или только Я не ведаю?)? Борис Хандрос, украинский исследователь, много занимался Львом Сергевичем. Им, в частности, опубликованы письма брата поэта к cвоему однополчанину Михаилу Юзефовичу: http://feb-web.ru/feb/pushkin/serial/isa/isa-326-.htm
Cаша: Muza пишет: Откуда госпоже Макаренко все это известно - ?????????? Это еще что! В очерке о младшей дочери поэта,увлеченная параноидальным "зинуховским бредом", она достаточно уверенно пишет,что Наталья Александровна родилась раньше срока 23 мая 1836 г. (кстати, в ДР дедушки Сергея Львовича) и ее "выпаривали в одеяле", и только поэтому долго не крестили(пока не подростет до положенного срока,видимо). Поэтому желание как - либо серьезно воспринимать прочитанное отпало. В данном случае - это тоже популярная статья и удивляться не нужно.
Cаша: Спасибо Таша Зловещая роль Полетики давно приковывает внимание исследователей. Сведения о ней обогощает книга Семена Ласкина "Вокруг дуэли"(1993), где автор приводит интересные данные о ее происхождении, пытался обосновать свою версию отношений Идалии Григорьевны и Дантеса, известную еще с 1981 г.(со времени первой публикации Ласкина на эту тему в журнале "Русская литература"). Сведения об иконографии Идалии расширяют и опубликованные в книге Ласкина ее портреты в дополнение к знаменитому "зильберштейновскому" работы П.Ф.Соколова(в книге Ильи Самойловича рассказана история его находки). А литература о Полетике до 1988 г. в совокупном своде приведена Лазарем Черейским в словаре. Можно добавить,что в последнее время проявляется интерес к личности Идалии Полетики. Так, в январе 2004 года в московском театре "Эрмитаж" состоялась премьера пьесы Михаила Левитина в его собственной постановке. Роль Идалии исполняет актриса Ольга Левитина. http://www.kultura-portal.ru/tree_new/cultpaper/article.jsp?number=501&rubric_id=206&crubric_id=100422&pub_id=516804 По телеканалу "Культура" в сентябре 2006 г. в рубрике "Пленницы судьбы" создана передача о Полетике, в которую включены фрагменты постановки М.Левитина.
Эхо : а о дочке ее, остановившей, якобы, свидание Дантеса с неприступной красавицей Н. Н. Пушкиной, почему не пишете?Сколько ей было лет, когда она вбежала в ту комнату, где устроилось свидание?
Cаша: Елизавете Александровне было 4 года. Хочется представить, как все тогда произошло. А на память все приходит фильм "Последняя дуэль":взрослая девушка -дочь "жгучей брюнетки" врывается в комнату, за окном которой играет летний день.! В очередной раз помню сдержал себя от прекращения просмотра...Хотелось узнать,чем же "кинё" закончится. Гоню его от себя. И тогда вспоминается иллюстрация Н.В.Кузьмина к этой сцене в книге Л.Гроссмана 1933 г: Н.Н. в верхней одежде с муфтой, преклонил колено Дантес с пистолетом...И никто никого на диван не валит.
Эхо : фильмец, одним словом!
Natalie: Позволю себе отклониться немного в сторону (оставаясь в рамках темы "Современники") и покажу Вам первую (из князей Волконских) хозяйку дома на Мойке (где впоследствии снял квартиру Пушкин). Чем-то напоминает она мне Идалию Григорьевну. А Вам? Александра Николаевна Волконская (1757-1834), дочь фельдмаршала князя Н. В. Репнина. Ее портретов, практически не сохранилось. Если кому-либо известен какой-либо ее портрет, музей будет Вам чрезвычайно благодарен за любую информацию о нем.
Кот: Действительно, Лизе Полетике было тогда 4 года. В 17 лет она выйдет замуж за Николая Мордвинова, сына того Мордвинова, который при Пушкине управлял III Отделением. Сын этот, между прочим, был петрашевцем. А умрет Лиза в 22 года, после рождения второго ребенка, но если бы не мамаша ее, Идалия Григорьевна, которая именно в это время стала устраивать дочери с зятем сцены, может быть, и не умерла бы. Характер у Идалии Григорьевны с годами лучше не стал. Дочь-то она даже любила, но не могла допустить, если что-то делалось не так, как она хотела.
Cаша: Есть ли сходство с Александрой Николаевной?
Muza: То есть, уважаемый Кот, вы хотите сказать, что зятем Идалии стал племянник князя Захара Семеновича Херхеулидзева, керченского градоначальника, который с радостью принял под свое покровительство друга детства - декабриста Н. Лорера, да и многих других сосланных на юг декабристов?! А Идалия тем временем заявляла, что ненавидит Пушкина, как автора "Кинжала"! Как же смешалось все в жизни современников Пушкина...
Muza: А Вы находите сходство? Глаза мелковаты, а вот носик - вполне... Но она ли это? пусть музейные музы разбираются
Кот: Совершенно верно, уважаемая Муза, муж Лизы Полетики был племянником Захара Семеновича Херхеулидзе. Вообще, семейство бывшего управляющего III Отделением очень интересно, да и сам он был не столь одиозной фигурой, как можно предположить, основываясь только на социальной репутации III Отделения. Не зря же он сам был "отрешен" от должности управляющего III Отделением.
Muza: А в каком году состолся этот брак - до или после этого "отрешения"? А может после смерти Мордвиновых?
Кот: Брак состоялся в конце 1849 года. Александр Николаевич Мордвинов был отрешен от должности управляющнго III Отделением весной 1839 года, но был потом вятским губернатором и сенатором и прожил до 1869 года. Мать Николая Мордвинова Александра Семеновна, урожденная княжна Херхеулидзева, действительно скоропостижно (возможно, от сердечного приступа) скончалась в ноябре 1848, то есть до брака сына с Лизой Полетикой. Весь их роман, как я понимаю, развился в течение 1849 г.
Cаша: 75 лет отделяют друг от друга разные интерпретации одного события...
Марта: Цитата:"...веточку о графе Бенкендорфе - одном из самых удивительных современников поэта. Да, очень ценно бережное отношение графа к творчеству поэта и стремление уберечь его от опасных шалостей". Правнучка графа Бенкендорфа живёт в Англии и возглавляет Британское пушкинское общество. Могу об этом написать подробнее, если будет нужно.
Muza: Очень любопытно сообщение Марты: Правнучка графа Бенкендорфа живёт в Англии и возглавляет Британское пушкинское общество. Интересно было бы узнать, чем занимается это общество, и как относятся в нем к проблеме Пушкин и шеф жандармов?
Muza: а что это за ужасная сцена на первой фотографии? В школьном драмкружке?
Cаша: Похоже страсти в этом кружке почти шекспировские... Это сцена из фильма "Пушкин. Последняя дуэль".
Эхо : а кто здесь Пушкин?
Cаша: Александа Сергеевича не пригласили...Вспоминается его письмо из Москвы:"Есть у вас некто Савельев, кавалергард, молодой человек, влюблен в Идалию Полетику, и дал за нее пощечину Грюнвальду(ком.полка-С). Савельев на днях будет расстрелян. Вообрази, как жалка Идалия!"
Эхо : Ай-ай-ай! Этот красавчик сейчас будет расстрелян? А кто же из них Идалия?
Марта: Цитата:"Интересно было бы узнать, чем занимается это общество, и как относятся в нем к проблеме Пушкин и шеф жандармов?" Конечно, шеф корпуса жандармов и пушкинская муза - понятия несовместимые. Но вот что пишет об этом правнучка Бенкендорфа: "Пушкин адресовал моему прадеду 58 писем. Одиннадцать лет они вели переписку и пребывали в добром личном общении. Назовите мне хоть одного советского чиновника такого ранга, который бы обменивался письмами ... доброжелательного характера с каким-нибудь диссидентом?... Через прадеда Пушкин получал санкции и на поездку в Арзрум, и на издание журнала. Я не хочу назвать Александра Христофоровича благодетелем поэта. Но несомненным благом для него было то, что между ним и императором стоял честный беспристрастный человек, предельно чётко выполнявший свои служебные обязанности." В статье не было сказано, чем конкретно занимается это общество, но могу только предположить, что среди прочих обычных для таких обществ дел оно занимается проблемами наших зарубежных соотечественников.
Эхо : насчет соотечественников - карты им в руки (дело благое и нужное!), а вот насчет покровительства бенкендорфа такие речи - форменное издевательство! Жаль, Пушкин не слышит!!!
Cаша: И об этом "покровительстве" хорошо выразился Жуковский в своем известном письме к Бенкендорфу уже после смерти Пушкина,когда разбирал бумаги друга. Он увидел,как Пушкин оправдывался то за неразрешенную поездку на Кавказ, то по другому поводу....
Марта: В той же статье правнучка Бенкендорфа пишет: "Я горжусь своим родом. Это были честные люди, которые преданно служили России и престолу её монарха. ... ... У меня большая библиотека, где рядом с книгой отца стоят и томики пушкинских стихов. ... Хожу в русскую церковь в Лондоне ... и молюсь за дочь, внуков и за Россию". Правнучка Бенкендорфа собралась в Россию, в Иркутск: "Хочу побывать в тех местах, где отбывали ссылку декабристы. Это мой исторический долг перед этими мужественными людьми".
Muza: Марта цитирует: правнучка Бенкендорфа пишет: "Я горжусь своим родом. Это были честные люди, которые преданно служили России и престолу её монарха. Конечно, Бенкендорф преданно служил монарху: когда вешали декабристов, говорят, ничком упал на круп своей лошади. Очевидно не хотелось смотреть, бедолаге, на результаты такой преданности. Но заявить: Государь, честь дороже присяги! не мог, и в голову не пришло такое, хотя в этом ответе также преданное служение, но уже не одному монарху, но России! Вот повезло жителям Иркутстка - встречать эдакую Персону. Спасибо, Вам, Марта. Таких современников надо знать, чтобы при встрече вовремя перейти на другую сторону улицы.
Светлана: Muza пишет: Правнучка Бенкендорфа собралась в Россию, в Иркутск: "Хочу побывать в тех местах, где отбывали ссылку декабристы. Это мой исторический долг перед этими мужественными людьми". Я, кстати, читала, что сын декабриста С.Г.Волконского Михаил женился, по-моему, на внучке Бенкендорфа (если я ничего не путаю...). Просто недавно читала воспоминания С.М.Волконского, бывшего директора императорского театра (внука декабриста), и он об этом пишет (то есть его прадед, получается, Бенкендорф). Так что, возможно, правнучка Бенкендорфа не просто ради декабристов собралась в Иркутск, а, можно сказать, ради своих "родственников" :)
Muza: Сначала племянник декабриста Григорий Волконский женился на дочери Бенкендорфа Марии, а потом уже их дочь Елизавета стала женой сына декабриста М. С. Волконского. Наверняка, она едет в Иркутск и в связи с этим родством. Вы правы.
Марта: Статья о правнучке Бенкендорфа старая, так что в Иркутске навряд ли кто-то из нас с ней встретится... Имение Бенкендорфа Фалль (сейчас Кейла-Йоа) сохранилось. Принадлежит оно нашемку современнику Петеру Волконскому, живущему в Эстонии и являющемуся её гражданином.
Светлана: Muza пишет: Сначала племянник декабриста Григорий Волконский женился на дочери Бенкендорфа Марии, а потом уже их дочь Елизавета стала женой сына декабриста М. С. Волконского. Наверняка, она едет в Иркутск и в связи с этим родством. Вы правы. Muza, я полностью доверяю Вам в этом вопросе, но разрешите Вас немного поправить. Мне кажется, что эта "правнучка Бенкендорфа" никак не может быть Елизаветой Григорьевной (женой М.С.Волконского), если, конечно, статья о ее приезде в Иркутск не столетней давности :) Дело в том, что С.М.Волконский, ее сын (воспоминания которого я читала) умер еще в 30-х годах 20 века в весьма преклонном возрасте (ему было около 70-80 лет). Так что, как Вы понимаете, эта "правнучка Бенкендорфа" никак не может быть его матерью, Е.Г.Волконской. Мне кажется, что она даже не дочь Елизаветы, а более далекий ее потомок, как минимум, ее внучка... Кстати, а не возможно ли, что эта "правнучка Бенкендорфа", посетившая Иркутск, вообще не является "прямым" потомком декабриста С.Г.Волконского, а принадлежит, так сказать, к боковой "родственной" ветви?.. Я знаю, что у Бенкендорфа не было сыновей, но вот насчет дочерей мне мало что известно... Мария была единственной его дочерью?.. Или может быть, у Григория Волконского и Марии были еще дети, кроме Елизаветы?..
Светлана: Пытаясь ответить на свои же вопросы и разобраться в хитросплетениях судеб Волконских и Бенкендорфов, опять открыла "Воспоминания" С.М.Волконского, чтобы "освежить", так сказать, события давно прошедших дней... В общем, выяснила, что у А.Х.Бенкендорфа было три дочери. Старшая Анна Александровна была замужем за венгерским графом Аппони, средняя Мария Александровна за Григорием Петровичем Волконским (сыном фельдмаршала Петра Михайловича Волконского и Софьи Григорьевны Волконской, сестры декабриста С.Г.Волконского). Третья дочь была замужем сперва за Демидовым, потом за князем Кочубеем (имя ее в воспоминаниях не названо). Представляете, сколько "правнучек Бенкендорфа" можно было бы насчитать?.. :) (если, конечно, оставшиеся две дочери имели "потомство"... я знаю только, что у старшей Анны был сын...). Про Фалль: С.М.Волконский пишет, что имение Бенкендорфов Фалль, пойдя по женской линии, перешел в род Волконских. С.М. также упоминает, что в Фалле, помимо Бенкендорфов были похоронены его бабушка (Мария Александровна), дядя (вероятно, ее сын) и его собственные родители. Так как тут упоминается еще и некий "дядя" (сын Григория Петровича и Марии Александровны Волконской, урожденной Бенкендорф, вот только имени его не называется), естественно, он тоже был Волконским, только уже не потомком декабриста С.Г.Волконского, а... его двоюродным внуком?... не знаю, как назвать... в общем, сыном племянника декабриста. И мне кажется, если у него были дети, то "правнучка Бенкендорфа" вполне могла быть и его потомком... Возвращаясь к "прямым" потомкам декабриста, из воспоминаний С.М.Волконского я выяснила, что у него еще была сестра и брат. То есть, вполне возможно, что кто-то из них продолжил род Волконских и, соответственно, род Бенкендорфа. Самого С.М.Волконского я вынуждена исключить из возможных "кандидатов" в предки "правнучки Бенкендорфа", так как, насколько мне известно, он не был женат, и даже был "нетрадиционной" ориентации... Марта пишет: Имение Бенкендорфа Фалль (сейчас Кейла-Йоа) сохранилось. Принадлежит оно нашемку современнику Петеру Волконскому, живущему в Эстонии и являющемуся её гражданином. Интересно, а Фалль какому Волконскому принадлежит: "прямому" потомку декабриста С.Г.Волконского или просто его "побочному" родственнику, потомку Григория Петровича Волконского?.. В общем, я запуталась окончательно... :) Извините, если эти вопросы вообще не по теме :)
Эхо : Светлана удивляется: Мне кажется, что эта "правнучка Бенкендорфа" никак не может быть Елизаветой Григорьевной (женой М.С.Волконского), если, конечно, статья о ее приезде в Иркутск не столетней давности :) Наверняка, дамочка Бенкендорф называет себя правнучкой в смысле "потомок", а не в смысле дочь его дочери! А вот где бы побывать хотелось - в имении Бенкендорфов, которая, как Марта пишет, сохранилось, да еще и находится в частных руках! Вот, где документов о дуэли и смерти Пушкина и не его одного!!! Вот, где портреты и письма современников!!! Что же музеи связи не налаживают?
Светлана: Эхо пишет: Наверняка, дамочка Бенкендорф называет себя правнучкой в смысле "потомок", а не в смысле дочь его дочери! Да, я согласна с Вами, тоже так подумала (просто сократила все эти "пра-пра-пра"...)
Светлана: Эхо пишет: А вот где бы побывать хотелось - в имении Бенкендорфов, которая, как Марта пишет, сохранилось, да еще и находится в частных руках! Вот, где документов о дуэли и смерти Пушкина и не его одного!!! Вот, где портреты и письма современников!!! Кстати, С.М.Волконский в своих воспоминаниях действительно пишет про "портреты" своих предков и родственников, которые находились тогда в этом имении (тут и Бенкендорфы, и Волконские (обе ветви), и Раевские). Правда, он в таком стиле пишет про эти "портреты", что я не совсем поняла, то ли они действительно там были, то ли он просто применил такой своеобразный "художественный прием", чтобы дать характеристику своим предкам... :)))
Светлана: Провела маленькое расследование :) Нашла статью в Интернете про эту "правнучку Бенкендорфа". http://www.litrossia.ru/archive/37/history/871.php Что-то ее слова вызывают у меня сомнения: "Со смертью прадеда в 1844 году наша фамилия не исчезла из истории России. Сын Александра Христофоровича — Александр — выбрал себе дипломатическое поприще, многие годы представлял интересы России в Англии. А вот мой отец — Константин Александрович Бенкендорф стал моряком." На самом деле Бенкендорф не имел сыновей, титул графа перешел к его племяннику - это же общеизвестный факт, я читала об этом в нескольких "источниках". Вот, например, ссылка на статью про Бенкендорфов http://www.hrono.ru/biograf/benkendorf.html, где написано: "В 1832 г. Бенкендорф был возведен в графское российской империи достоинство, а, за неимением у него сыновей, графское достоинство было распространено на его племянника, Константина Константиновича Бенкендорфа. " Видимо от брата А.Х.Бенкендорфа, Константина Христофоровича Бенкендорфа и произошла "правнучка Бенкендорфа", только как же ловко поменяла она себе прадеда! Неужели на самом деле не знала или просто захотела "примазаться" к сомнительной славе начальника III отделения?.. Приблизительно такова схема ее предков: http://rodstvo.ru/B/bndktv.htm Константин Христофорович Бенкендорф (1785 - 1828). Его сын: Константин Константинович (1815-1857), который и получил графское достоинство после А.Х.Бенкендорфа. Его сын: Александр Константинович (1850-1916), В 1893-1896 советник российского посольства в Вене. В 1897-1902 посланник в Копенгагене. С 1902 до конца жизни посол в Лондоне. Видимо, это и есть дедушка нашей "правнучки Бенкендорфа", только его отчество она "переврала" в "корыстных" целях. В общем, на самом деле она не правнучка А.Х.Бенкендорфа, а "праправнучка" К.Х.Бенкендорфа (его брата).
Кот: Уважаемая Лариса, нет сомнения, что эта "правнучка" происходит от брата Александра Христофоровича, и скорее всего Вы правильно восстановили ее генеалогию.
Muza: Кот пишет: Уважаемая Лариса Вероятно, наш Кот обращается так к Светлане? Скорее всего по ночам ему мыши мешают сосредоточиться, и выходят такие непонятки. Так что примите, СВЕТЛАНА, наши извинения за эту путаницу и большую благодарность за Ваше добросовестное исследование, которое помогло вывести псевдоправнучку на чистую воду. Вот бы узнать, съездила ли она в Иркутск, и не нашлись ли там пытливые люди, интересующиеся, как Вы, правдой о ее далеких родственниках.
Светлана: Продолжила свое "расследование" :), теперь насчет хозяина имения Бенкендорфов Фалль - Петера Волконского. Действительно, получается, что он прямой потомок декабриста С.Г.Волконского! Вот ссылка на родословную Волконских: http://rodstvo.ru/V/vlknsky.htm В общем, если начать с сына декабриста С.Г.Волконского: ВОЛКОНСКИЙ МИХАИЛ СЕРГЕЕВИЧ 1832-1909. Женат на ЕЛИЗАВЕТе ГРИГОРЬЕВНе ВОЛКОНСКой (1838-1897) (внучке Бенкендорфа). Оказывается, у них было 5 сыновей и одна дочь: СЕРГЕЙ (1860-1937); ПЕТР (1861-1848); МАРИЯ (1863-);ГРИГОРИЙ (1864-1912); АЛЕКСАНДР (1866-1934), ВЛАДИМИР (1868-1953). "Воспоминания" старшего сына Сергея я как раз и читала, но у него детей не было. А вот у его брата Петра был сын Михаил (1891-1961), у Михаила сын Андрей (род. в 1933), у Андрея сын Петр (Петер) - род. в 1954 г. Это сегодняшний хозяин имения Фалль: ВОЛКОНСКИЙ ПЕТР АНДРЕЕВИЧ 12.09.1954, Таллинн. Князь. Окончил в 1976 Таллинскую консерваторию как актер и режиссер. Известный актер и постановщик, играл во многих эстонских театрах, где поставил очень много пьес. Рок-музыкант, создатель рок-группы "Пропеллер". Актер кино, последний фильм "Все мои Ленины" (1997). Играл в фильме вместе с Виктором Сухоруковым. Сухоруков играл Ленина, а князь Волконский играл Зиновьева. Вот статья о Волконских, в том числе и о Петре Андреевиче немного есть: http://www.epochtimes.ru/content/view/5075/17/
Кот: Уважаемая Светлана, простите уж меня, пожалуйста! Даже не знаю, чем это объяснить и как оправдаться! А Вам, уважаемая Muza, огромная благодарность за то, что Вы присматриваете за старым Котом и второй раз уже меня поправляете с именами! Спасибо!
Светлана: Уважаемый Кот! Не берите в голову, со всеми бывает :)
Muza: Спасибо, Вам, добрая наша Светлана! Как приятно, когда имеются ссылочки, на которые можно заглянуть. То, что Вы нашли о Петере Волконском обнадеживает. Если он творческая личность, то документы и портреты семьи не пропадут! Только хотелось бы на них посмотреть хотя бы одним глазком.
Марта: Светлана, благодарю Вас сердечно за ссылку, где прочла о Петере Волконском. Парк вокруг имения Бенкендорфа сохранился, водопад тоже, но, конечно, всё это лучше один раз увидеть, чем сто раз услышать. Цел и знаменитный мостик Львова, про который говорили, что он перекинул через реку свой смычок. Но вот в порядке ли содержится само здание, сказать не могу: давно там не была. И не уверена, что там есть фамильные портреты. Скорее всего, они были переданы в один из музеев. А в самом здании в советское время располагалась воинская часть. Место захоронения Бенкендорфа содердалось ранее в большом порядке. Наверное, и теперь тоже, когда всё перешло в частное владение. Правнучку Бенкендорфв зовут Наталья Константиновна Брук. Приведу здесь генеалогические данные о Бенкендорфах со слов Н.К.Брук: "Со смертью прадеда в 1844 году наша фамилия не исчезла из истории России. Сын Александра Христофоровича - Александр - выбрал себе дипломатическое поприще, многие годы представлял интересы России в Англии. А вот мой отец Константин Александрович стал моряком. Воевал в Порт-Артуре, ... был ранен, награждён боевыми орденами. ... Первую мировую войну старший лейтенант Бенкендорф встретил на Балтике... После революции служил в главном морском штабе Красного флота - до 1924 года. Потом уехал к отцу в Лондон, взяв нас с мамой". Пожалуйста, не называйте госпожу Брук "дамочкой". Это так режет слух и сердце.
Muza: Марта пишет: Место захоронения Бенкендорфа содержалось ранее в большом порядке. Я где-то читала, что, когда А. Х. Бенкендорф умирал, а это было в море неподалеку от Фалле, то последние слова, которые он произнес, были: "Там на горе..." Потом, когда его хоронили, то слова поняли: на горе в Фалле было родовое кладбище Бенкендорфов. Если Вы там бывали, уважаемая Марта, то может быть расскажете нам, так ли это?
Светлана: Марта, и я Вас благодарю за интересные сведения об имении Фалль. Простите, пожалуйста, но я не называла госпожу Брук "дамочкой", просто решила внести некоторые поправки в ее "родословную". Просто мне странно, что она сама так плохо знает историю своих предков. Впрочем, возможно, это ошибка корреспондента, который брал интервью у госпожи Брук... но у А.Х.Бенкендорфа не было сына Александра, у него вообще не было сыновей. Дедушку госпожи Брук звали не Александр Александрович (того, который выбрал "дипломатическое поприще"), а, скорей всего, Александр Константинович, и он был сыном племянника А.Х.Бенкендорфа Константина Константиновича. Извините, если я Вас так и не убедила и мое "расследование" задело Ваши чувства.
Марта: Всё в порядке. Чувства не задеты, Светлана. Но где-то вкралась ошибка. Думается, что г-жа Брук не могла ошибиться. А впрочем.... К сожалению, не сохранились мои записи о том времени, когда мы бывали в Кейла-Йоа. Но раньше там был большой указатель к захоронению Бенкендорфа, хорошо видимый с главной дороги и указывающий план этого места. Дойти туда было совсем несложно и не так уж и далеко. Кроме А.Х. Бенкендорфа там было ещё несколько могил. Вечером я постараюсь найти информацию.
Светлана: Марта, с нетерпением буду ждать Вашей информации! Мне это тоже интересно. В "Воспоминаниях" С.М.Волконского прочитала, что в Фалле было 6 могил: 2 могилы Бенкендорфов (самого А.Х. и, вероятно, его жены), бабушки С.М. - Марии Александровны Волконской (урожденной Бенкендорф, дочери А.Х.), дяди С.М. (вероятно, сына Марии Александровны, но как его звали С.М. не написал) и могилы родителей С.М., то есть М.С.Волконского и Е.Г.Волконской (внучки А.Х.Бенкендорфа). Мне хотелось бы действительно прояснить этот вопрос :)
Светлана: Могу привести цитату из "Воспоминаний" С.М.Волконского, где упоминаются могилы в Фалле (имеющиеся там на время написания С.М. его мемуаров).Кстати, сам С.М. родился в Фалле. Muza пишет: Я где-то читала, что, когда А. Х. Бенкендорф умирал, а это было в море неподалеку от Фалле, то последние слова, которые он произнес, были: "Там на горе..." Потом, когда его хоронили, то слова поняли: на горе в Фалле было родовое кладбище Бенкендорфов. Muza, если Вам интересно, могу привести рассказ о смерти А.Х.Бенкендорфа и его последних словах также из "Воспоминаний" С.М.Волконского (практически упоминание о могилах и о смерти А.Х.Бенкендорфа находится здесь на одной и той же странице). Итак, вот этот рассказ, он построен в виде диалога: "-Но ведь смерть не раз проходила над Фаллем? -Много раз, но, право, перед этой красотой и крыло ее легко. Если бы вы только видели то место, где могилы, где похоронены Бенкендорфы, моя бабушка, дядя и родители. На полугоре. Сзади вас на горе большой деревянный крест, перед вами, под горой, равнина, лес, за лесом море, за морем небо... -Кто выбрал такое чудное место? -Моя бабушка как-то сказала, прогуливаясь со своим отцом: "Вот прекрасное место, где я хотела бы быть похороненной". - "Прекрасно... - сказал он, - это хорошая мысль". И когда он умирал, - он умер на пароходе, и при нем был лишь его племянник, Константин, отец теперешнего посла в Лондоне и его брата, гофмаршала высочайшего двора, - он сказал - это были его последние слова: "Там наверху, на горе". Только уж в Фалле слова стали ясны, когда моя бабушка объяснила. -Почему же на пароходе? -Он ехал из Амстердама, куда его проводила старшая дочь, того самого Амстердама, который он с таким блеском взял в 1814 году. Ведь вы знаете, что в известной серии медалей Отечественной войны на медали, изображающей взятие Амстердама, победоносный воин, замахивающийся над сраженным врагом, - портрет Бенкендорфа. Дочь посадила его, больного, на пароход, но он не доехал. Жена с высоты Фалльской башни смотрела на проходивший в Ревель корабль, но корабль вез уже покойника. Ее брат, Захаржевский, повез тело из Ревеля в Фалль, а племянник поехал с докладом в Петербург. Камердинеру своего дяди он поручил вынуть из стола в кабинете его автобиографические записки, но камердинер, выходя из кабинета, столкнулся с только что назначенным заместителем Бенкендорфа, князем Орловым: "Отдай мне". Знаю, что великий князь Николай Михайлович в настоящую минуту деятельно разыскивает исчезнувшую рукопись. ... Это была первая могила в Фалле. Теперь их шесть. " Марта, извините, если я Вас "перебила". Просто и про смерть Бенкендорфа, и про имеющиеся могилы в "Воспоминаниях" С.М. написано практически в одном и том же абзаце. Мне действительно интересно, сохранились ли эти могилы или может быть, сейчас их уже больше?..
Светлана: Вот еще (если кому интересно :)) описание Фалля из "Воспоминаний" (не могу удержаться, так красиво описывается это место, что самой безумно захотелось там побывать! :)) Напечатаю в виде нескольких сообщений, а то там многовато. Также в виде диалога: "-Водопад большой? -Большой - не с камня на камень, а большой, настоящий, отвесный водопад во всю ширину реки. -А река? -До водопада тихая; в низких, мягких, зеленых берегах - черная, глубокая; а после падения - бурливая, шумящая, много пены. -А ручьи? -Журчат отовсюду, на поворотах, из-под кустов, будят, зовут, оглушают на каждом шагу. -Парк? -54 версты дорожек. Лиственницы и каштаны самые великолепные, какие я когда-либо видел. -Холмисто?.. Ну, конечно, раз водопад. -И холмисто, и скалисто. -А водопад далеко от дома? -Тут же, перед самой террасой. -А куда река впадает? -В море, - из окон видать. -Послушайте, это декорация. -Самая красивая, какую я видел. Вы знаете, я объехал кругом света. ... Здесь все, что видит глаз, все Фалль, кроме моря, все свое. И такого красивого "своего" я не видел. -А дом? -Дом готический. Конечно, фальшивая готика - николаевская эпоха, Штакеншнейдер. -Да, как "готика" оно фальшиво, но как установившийся фальшивый стиль он очень "настоящ". -Совершенно верно, и тем более дорог нам, что он последний у нас стиль; уж после этого ничего не было. -А прибавьте к этому воспоминания... -А прибавьте воспоминания! Ведь я вырос в этом. Понимаете, все, все готика - последняя скамейка в парке; каждое кресло в доме - маленький Миланский собор. И все насыщено воспоминаниями, не моими личными - это само собой, - а воспоминаниями... я не смею сказать историческими, но... -"Хроническими"? -Ну да, вы понимаете. Ведь хроника такого дома, как бенкендорфский, есть нечто большее в смысле близости к истории, чем семейная хроника какой-нибудь дворянской семьи, жившей "у Харитонья в переулке". Тут вся царская семья того времени, короли и королевы, конгрессы, коалиции, свидания. Все либо прошло, либо оставило свой дух. Начиная с очаровательного портрета Марии Федоровны. -А почему эта близость с императорской семьей? -Да ведь мать Бенкендорфа была подруга Марии Федоровны - Анна Шиллинг фон Канштадт, которую она привезла из Момбелиара. -Знаменитая Тилли? -Ну да, которую Екатерина Великая приказала водворить на прежнее место жительства, а Мария Федоровна выдала за Христофора Бенкендорфа и тем вернула в Петербург. -Так, так. Этот Христофор, отец знаменитого, был знаменит своей рассеянностью. -Он самый. Однажды в Риге, где он губернаторствовал, Павел I сказал ему, что он у него будет обедать: Бенкендорф совершенно забыл; в последнюю минуту вспомнил. Готовить целый обед было немыслимо; он послал по всем знакомым просить каждого прислать по блюду. Приносят блюда, поднимают крышки - под каждой крышкой жареный гусь. Дело было осенью, и для царственного гостя каждый постарался приготовить то, что по сезону было самое лакомое. Когда моя бабушка кончила свой об этом рассказ, я не преминул, как и все дети, спросить: "Ну и что?" Но что было после, бабушка не сказала.
Светлана: ... -Так что же вы говорили про портрет Марии Федоровны? -Да. Так в Фалльской башне висит прелестный пастель, к сожалению, без подписи, портрет, писанный в Версале, когда они ездили в гости к Людовику XVI. Тилли их сопровождала, у нее как-то сделалась сильная головная боль; королева прислала ей чашку шоколаду и просила сохранить на память. Чашка Марии Антуанетты в Фалле: прелестная севрская чашка, по темно-зеленому фону желтое плетение с цветами. -Интересный архив? -Так себе, и не обширный. Он весь вмещается в небольшой бюро, в той же башне. Бюро с вензелем Марии Федоровны - подарок императрицы. Исторического почти ничего. Пять писем Николая I, адресованных в Фалль. Совершенно частного характера, но прелестные по дружественности тона. Начинаются - "Cher ami", кончаются - "Кланяюсь в ножки Вашим дамам". В одном из них он извещает, что умер "этот славный Сукин". Это тот Сукин, который был комендантом, когда декабристы сидели в крепости. ... -В то время семьи жили гораздо больше "в своем соку", если можно так выразиться. -И эта семья особливо. Как они писали много и подробно. При отсутствии правильной почты писали каждый день в ожидании "оказии", и это были настоящие дневники. Сохранилось несколько любопытных писем, относящихся ко времени помолвки старшей дочери с Аппони, - переписка русских родителей с венгерскими. Очевидно, Вы знаете, что старшая дочь, Анна, впоследствии графиня Аппони, была первой публичной исполнительницей нашего гимна? На одном патриотическом концерте в Дворянском собрании "Боже, царя храни" было исполнено в первый раз. Исполнял хор, но начинал запевало; вот она была запевалой. У нее был изумительный голос, она была прекрасная музыкантша, чудного роста и сложения и ослепительной красоты, несмотря на то, что косила. Я ее видел в последний раз в Венгрии, в имении ее сына, за два года до кончины. Ей было 85 лет, она потеряла зрение, но была удивительно свежа умом и детски свежа духом. ... -Так что же переписка по поводу помолвки?.. -Ничего особенного, но забавен это обмен заочных нежностей двух незнакомых семей на двух концах Европы и с двух вершин. Венчание происходило в Зимнем дворце. Великий князь Михаил Николаевич был мальчик с образом. После венчания, в ротонде Зимнего дворца, государь приказал своему младшему сыну поцеловать молодую. "Не хочу", - сказал мальчик. Государь поднял его, поставил на стол и сказал: "Поцелуй". Слепая старушка поручила мне рассказать это великому князю - единственному ее живому современнику в царской семье, - если мне представится случай. Случай представился в 1900 году, и я, в свою очередь, получил приказание передать ей поклон его высочества.
Светлана: ... -Правда, они были очень музыкальны в этой семье? -Старшая пела, вторая, моя бабушка, была ученица Гензельта, и ей посвящен его романс в си-бемоль миноре; у меня собственноручно им писанный экземпляр - белая атласная тетрадочка. В Фалле много музицировали. Знаменитая певица Зонтаг, графиня Росси, провела там лето; до сих пор стоит фортепиано, на котором она себе аккомпанировала; в парке есть скамейка, носящая ее иммя, - ее любимое место. -Ну а потом, Львов же был адъютантом Бенкендорфа? -Он часами играл, стоя у дверей "колонной комнаты", один, без аккомпанемента, на своем "Маджини". Бабушка говорила, что это был оркестр. -Еще бы. Ведь про него Мендельсон сказал, когда он играл в Лейпциге, в Gewandhaus'e:"Если в России все так играют, то не им сюда, а нам туда учиться ездить". Он был и прекрасный инженер при этом. -Да, в Фалле есть "Львовский мост" - прелестное сооружение, весь на воздухе и только концами упирается в берега; он весь легкой дугой, а под дугой прямой прут, который как бы стягивает концы. Николай I сказал: "Львов перекинул свой смычок через реку". -Чем-то беззаботным веет от этой эпохи, и нельзя сказать, что это оттого, что прошло: не всякое прошлое беззаботно. Но тогда это был какой-то пикник, "большой каприз", правда? -Вот именно это впечатление производит Фалль - застывшая беззаботность. -Там жили красиво? -Там жили красиво и легко. Одно лето там гостила великая княгиня Мария Николаевна с герцогом Лейхтенбергским. Это был нескончаемый праздник. Раз устроили на берегу моря чай; палатка, убранная васильками. Понесли туда дивный саксонский сервиз с коровками, два человека в корзине несли на полотенцах; вдруг полотенце оборвалось, и весь сервиз вдребезги. Несколько вещей, оставшихся дома, висят в столовой на стене. ... -Есть церковь в Фалле? -Отдельной нет. Она пристроена к флигелю, который и называется "Церковный дом". Есть в числе образов несколько недурных, так, третьестепенных итальянских картин. Это когда Николай I во время путешествия по Италии посещал монастыри, ему подносили, а он отдавал Бенкендрфу "для Фалльской церкви". ... ...что может быть менее уютно, чем кабинет Бенкендорфа? Не очень большая комната, в одно окно, огромное бюро, портреты государей, медали двенадцатого года и - бронза: бронзовый прибор, бронзовые бюсты, модели памятников, кусок дерева от гроба Александра I, вделанный в бронзу, в виде мавзолея. Здесь известная акварель Кольмана, декабрьский бунт на Сенатской площади: бульвар, генералы с плюмажами и с приказывающими жестами, солдатики с белыми ремнями по темным мундирам, и в пушечном дыму памятник Петра Великого... Всюду - на потолке, как и во всем доме, на лепных украшениях, на дверных ручках, всюду бенкендорфский герб: три розы на щите, девиз: "Постоянство". В Фалле много девизов; по всему парку разбросаны скамейки чугунные с гербами: подарки тех, кто гостил. Это было одно из детских развлечений - читать эти девизы. У нижнего пруда скамейка "За веру и отечество" - первые латинские слова, которые я узнал. -А русские памятники есть? -Семейные памятники. Памятник "Моим незабвенным родителям, Христофору и Анне Бенкендорфам", в виде готической часовни; памятник брату Константину: "Он кончил службу, кончив жизнь". ... -Так в Фалле жили людно? -В Фалле жили людно, разнообразно. Можно сказать, на большой дороге, на европейской дороге. С Петербургом постоянное сообщение: курьеры, фельдъегеря, адъютанты; за полторы версты не доезжая Фалля, по Ревельской дороге, до самого недавнего времени стоял маленький домик - конечно, готический, - маленький красный домик, в котором курьеры, фельдъегеря и адъютанты переодевались, прежде чем являться к графу. Гости постоянно. Целая роща из деревьев, посаженных членами императорского дома. Чугунная беседка с бюстом Николая Павловича в память посещения Фалля, и на бронзовых досках имена всех сопровождающих. Извините, если "захламила" тему о современниках Бенкендорфом, если что - могу удалить описание Фалля :) Марта, а у Вас случайно не сохранилось фотографий Фалля?..
Марта: Сейчас напишу, какое разочарование меня только что постигло. Утром искать было некогда. Но уж вечером-то - без проблем, как мне казалось. В руках у меня книга В.Бобылёвой и М.Гайнуллина "Эстонская пушкиниана". Там есть копии прекрасных портретов ( в том числе портрет графа А.Х.Бенкендорфа с супругой Елизаветой Павловной /не Андреевной- М. /. Есть в книге изображения и Фалля, и водопада. Но нет описания захоронений! Какое разочарование! Помню, что там есть захоронение Донец-Захаржевской. Какой? В памяти не сохранилось, ведь я там была в 1991 году. Уверена, что всё там цело и всё в порядке. Если узнаю что-то новое, напишу непременно. Но вот как об этом написано в "Эстонской пушкиниане": "Граф Александр Христофорович Бенкендорф был погребен в Фалле на избранном и назначенном им самим месте: на горе поставлен был большой деревянный крест, под горой - равнина, лес, за лесом море, за морем небо... После себя граф Бенкендорф оставил духовное завещение, которое подписали два свидетеля, графы К.В.Нессельроде и А.Ф.Орлов. Духовное завещание было утверждено Николаем 1 ещё при жизни покойного. Вдовствующей графине Елизавете Андреевне была назначена пенсия в пять тысяч рублей серебром. Бенкендорф имел трех дочерей, которые уже были замужем. Старшая Анна - за австрийским графом Аппони. Мария - за сыном министра императорского двора князем Григорием Волконским, а младшая София - за бывшим губернатором Курска богачом Демидовым. Чудесная приморская мыза Фалль ... перешла в наследство к средней дочери, княгине Волконской, т.к. старшая дочь из-за брака с иностранцем потеряла право владеть недвижимым имуществом в России. Сыновей граф Бенкендорф не имел, поэтому графское достоинство было передано племяннику его, Константину Константиновичу Бенкендорфу". Церкви в Фалле не было. Она находилась в Кейла-Йоа, совсем недалеко от Фалля. Добавлю здесь только для Георгия, хотя он это и так, наверное, знает, вот этот крохотный фрагмент: "Добившись взаимности прелестной двдцатидевятилетней вдовы генерал-майора Бибикова, Елизаветы Андреевны, урождённой Донец-Захаржевской, он женился на ней в 1817 году. Но после рождения третьей дочери между супргами наступает охлаждение".
Светлана: Марта, большое спасибо за интересную информацию! :) Цитата: "Помню, что там есть захоронение Донец-Захаржевской. Какой? В памяти не сохранилось, ведь я там была в 1991 году." Мне кажется, что это жена А.Х.Бенкендорфа - Елизавета Андреевна. Цитата: "Там есть копии прекрасных портретов ( в том числе портрет графа А.Х.Бенкендорфа с супругой Елизаветой Павловной /не Андреевной- М. /. " Может быть, в книге опечатка?..
Muza: Светлана! Вы - чудо! Какие прекрасные строки Вам удалось отыскать для нас! Сколько в них доброго, светлого, ностальгического настроения... И еще: Вы пишите: [Здесь известная акварель Кольмана, декабрьский бунт на Сенатской площади: бульвар, генералы с плюмажами и с приказывающими жестами, солдатики с белыми ремнями по темным мундирам, и в пушечном дыму памятник Петра Великого... /quote] Никогда не думала, что Бенкендорф мог хранить у себя эту акварель, напоминавшую о страшной катастрофе, постигшей Россию и все его поколение!
Марта: Цитата:"Может быть, в книге опечатка?.." Думаю, что опечатка. Вечером продолжу. Вчера взяла книгу Волконского, в главе "Фалль" увидела слова "готическая часовенка" и многое вспомнила. А похоронена там из Донец-Захаржевских, конечно же, жена Бенкендорфа.
Cаша: Muza пишет: Никогда не думала, что Бенкендорф мог хранить у себя эту акварель, напоминавшую о страшной катастрофе, постигшей Россию и все его поколение! Кольман выполнял "официальный" заказ. И на первом плане,конечно,не мятежники.
Таша: Cаша пишет: Кольман выполнял "официальный" заказ Заказ пришелся кстати. Позднее эта акварель попала в собрание П. И. Щукина, после революции - в ГИМ, а с 1937 года (после юбилейной пушкинской выставки) она авляется украшением коллекции Всесоюзного (сейчас-Всероссийского) музея А. С. Пушкина. сегодня Вы можете увидеть ее на литературной экспозиции в доме на Мойке, 12 (в зале, посвященном 14 декабря). Так что спасибо шефу жандармов: пусть восставшие и не на переднем плане, но суть ясна!
Марта: Мы подошли к захоронению Бенкендорфов случайно, ничего не зная об этом, с другой стороны горы, где находился элитный дачный посёлочек, обнесённый оградой /с охраной/. Охрана-то нам и подсказала, что, мол, раз вы все идёте по малину /малины было так много, так много!/, то поднимитесь и на гору, там - красивая маленькая церковка. Мы и поднялись. Уже думали, что поднялись не туда, как вдруг сверкнула белизной крохотная церковка. Как сказала одна из нас /искусствовед/: "Да это же готическая часовенка!". Пока мы ахали вокруг этой часовенки, кто-то вдруг сказал: "Там же кто-то похоронен". И мы стали расчищать полустёртые надписи на могилах. Там были захоронения А.Х.Бенкендорфа и его жены, родителей Бенкендорфа - Анны и Христофора и , как сказано в книге Волконского, брата /чьего? Е.А.? - М./ Константину. Был там похоронен и один из Волконских. Но кто? Ещё вспомнилось, что со стороны главной дороги, откуда все приезжающие и попадают в парк, стоит большой щит /я о нём уже писала - М./ с планом парка. Захоронение там не указано, но место это обозначено словом "kapella". Имени Бенкендорфа там не было. Дальше привожу данные по книге "Эстонская пушкиниана": "Елена Павловна, фрейлина императрицы Елизаветы Алексеевны /дочь Павла Ивановича Тизенгаузена, брата Фердинанда Тизенгаузена, отца Долли Фикельмон и её сестры Катерины Тизенгаузен - М./ родилась 10 сентября 1804 года. ... вышла замуж за полковника лейб-гвардии Конного полка Григория Андреевича Донец-Захаржевского (1792-1845). Ещё до замужества графиня Лилли, так её называли все родные, познакомилась в Ревеле с князем Петром Андреевичем Вяземским, близким приятелем Александра Сергеевича Пушкина. ... Елизавета Павловна поддерживала ... дружеские отношения с сестрой мужа, Елизаветой Андреевной Бенкендорф и постоянно ездила навещать её в Фалль, ... и всегда тётушка Захаржевская, как почтительно называли её родственники, украшала цветами могилу своей подруги. Во второй половине 1820-х годов и в 1830-е годы Е.П. встречалась с Александром Сергеевичем Пушкиным у Карамзиных и у Александры Осиповны Смирновой-Россет. Она могла встретиться с поэтом и в салоне двоюродной сестры графини Д.Ф.Фикельмон и её матери, вдовы своего дяди графа Фердинанда Тизенгаузена, Е.М.Хитрово".
Светлана: Марта, большое спасибо за интересные сведения! На сайте "генеалогического древа" http://rodstvo.ru/D/donecky.htm нашла немного о жене Бенкендорфа Елизавете Андреевне Захаржевской: ДОНЕЦ-ЗАХАРЖЕВСКАЯ ЕЛИЗАВЕТА АНДРЕЕВНА 1788-1857. Дочь АНДРЕЯ МИХАЙЛОВИЧА ДОНЕЦ-ЗАХАРЖЕВСКОГО (1761) и ЕКАТЕРИНЫ ДМИТРИЕВНЫ НОРОВОЙ. По первому мужу БИБИКОВА. Второй муж БЕНКЕНДОРФ АЛЕКСАНДР ХРИСТОФОРОВИЧ 1783-1844. Три дочери. А в "Воспоминаниях" С.М.Волконского нашла еще "забавную" историю женитьбы Бенкендорфа на Елизавете Андреевне: "...В Харьковской губернии, в старой усадьбе по имени Большие Водолаги жила Мария Андреевна Дунина, урожденная Норова. Сама мать многочисленного семейства, она взяла еще на воспитание двух дочерей своей сестры Захаржевской. Старая наседка, Мария Андреевна широко распространяла патриархальное владычество своих мягких, но и крепких крыльев. Дочери, племянницы выходили замуж, но яблочки недалеко падали от яблони, и вокруг большого дома с каждой новой свадьбой вырастал новый дом. Весь Харьков ездил на поклон в Большие Водолаги. Однажды в Харьков приезжает высочайше командированный молодой флигель-адъютант Александр Христофорович Бенкендорф. Ему говорят: "Вы, конечно, будете у Марии Андреевны Дуниной". - "У Марии Андреевны Дуниной?" - "Как, вы не будете у Марии Андреевны Дуниной?". Он увидел такое изумление на лицах, что, не теряя минуты, сказал: "Конечно, я буду у Марии Андреевны Дуниной". Он поехал. Сидят в гостиной; отворяется дверь, и входит с двумя маленькими девочками женщина такой необыкновенной красоты, что Бенкендорф, который был столь же рассеян, сколько влюбчив, тут же опрокинул великолепную китайскую вазу. Когда положение обрисовалось, Мария Андреевна нашла нужным собрать справки. Фрейлина Екатерины Великой и поддерживавшая переписку с императрицей Марией Федоровной, она за справками обратилась не более не менее как к высочайшему источнику. Императрица вместо справки прислала образ. - А две маленькие девочки? - Дочери от первого мужа, Бибикова, убитого в двенадцатом году: одна - будущая баронесса Офенберг, а другая, Елена Павловна, сперва княгиня Белосельская, а потом княгиня Кочубей".
Светлана: Cаша пишет: Muza пишет: цитата: Никогда не думала, что Бенкендорф мог хранить у себя эту акварель, напоминавшую о страшной катастрофе, постигшей Россию и все его поколение! Кольман выполнял "официальный" заказ. И на первом плане,конечно,не мятежники. Я еще где-то читала, что это был "заказ" императрицы Александры Федоровны для Николая I, а тот, возможно, передарил эту картину Бенкендорфу. Мне кажется, что Бенкендорф хранил у себя эту акварель не потому, что он очень гордился своим участием в подавлении восстания декабристов (не говоря уже об участии в их казни). Возможно, "бунт" на Сенатской площади был поворотным событием, своеобразной "вехой" в жизни Бенкендорфа. По-моему, это событие и определило его дальнейшую жизнь и карьеру. Ведь если бы восстание закончилось победой декабристов, нетрудно представить себе, что ожидало бы Бенкендорфа (как верного слугу Николая I)... Он был предан Николаю и, естественно, не мог оставить его в "трудную минуту". Muza пишет: "Конечно, Бенкендорф преданно служил монарху: когда вешали декабристов, говорят, ничком упал на круп своей лошади. Очевидно не хотелось смотреть, бедолаге, на результаты такой преданности. Но заявить: Государь, честь дороже присяги! не мог, и в голову не пришло такое, хотя в этом ответе также преданное служение, но уже не одному монарху, но России! " Конечно, от участия в казни декабристов он мог бы и отказаться, но здесь, видимо, карьерные принципы взяли верх над честью (не захотел попасть в опалу и не мог поэтому "спорить" с царем). Но судя по его "реакции" на казни ("ничком упал на круп своей лошади") такой "компромисс" со своей совестью был для него тяжелым, наверное, впоследствии он с содроганием вспоминал об этом "факте" своей биографии и, возможно, жалел, что не отказался от участия в казни...
Таша: Светлана пишет: Но судя по его "реакции" на казни ("ничком упал на круп своей лошади") такой "компромисс" со своей совестью был для него тяжелым, наверное, впоследствии он с содроганием вспоминал об этом "факте" своей биографии и, возможно, жалел, что не отказался от участия в казни... Сегодня нам трудно говорить о психологической подоплеке поведения людей, давно ушедших в мир иной. Что двигало ими? Мы знаем только внешнюю сторону событий в их жизни, да и то не всю! А что могло быть побудительной силой, нам НЕВЕДОМО! На этом незнании строятся многие сочинения позднейших писателей и историков, которые ДОПИСЫВАЮТ биографии на свой лад и склад. Что же до Бенкендорфа, то и здесь трудно угадать мотивы его движения (на круп лошади). Это могла быть и красивая поза для тех, кто осуждал эту зверскую казнь, могло быть то, о чем Вы, Светлана, пишите, а могло быть и что-то совсем иное - то, что легче всего придумать биографам: резь в животе, например, или еще какая-нибудь невероятность...
Светлана: Да, Таша, в принципе Вы правы, сейчас уже ничего нельзя сказать наверняка, можно только "додумывать" за Бенкендорфа, так или иначе объясняя его поступки (в зависимости от степени симпатии "исследователей" к этому персонажу)...
Эхо : Светлана пишет: в зависимости от степени симпатии "исследователей" к этому персонажу вот-вот! а симпатии то на другом персонаже заканчиваются - том, который "победил и времяч и пространство", то есть на Пушкине. а правильно ли это? сам-то Пушкины призывал в "Годунове" равно принимать добро и зло, когда оно не ныне творится, а стало историей! тогда только, когда эмоции в сторону, правду-матку и разглядишь...
Cаша: Настоящий исследователь-тот, кто выдвигает свою идею или даже мысль на основании документов, и после укрепляет ее на других данных, ее подтверждающих. А не придумывает, и уже потом подбирает подходящиее документы, порой выдергивая из контекста только мелькнувшый намек, дабы обеспечить стройность и, по возможности, законченность. А тот ученый,который еще и пытается найти доказательства опровержения своего детища - исследователь с большой буквы. Вот и в науке о Пушкине. Невозможно быть хорошим филологом,ни текстологом, ни источниковедом, не зная особенности эпохи, истории, духа времени, когда творил автор.
Кот: Уважаемый Саша, полностью разделяю Ваше понимание настоящего исследователя; я бы, пожалуй, даже сказал - просто исследователя, так как подгонка фактов под "теорию" - это вообще не исследование, а спекуляция.
Natalie: Кот пишет: подгонка фактов под "теорию" - это вообще не исследование, а спекуляция. Не могу не подписаться под такими ЗОЛОТЫМИ словами, но... Психика человека так устроена, что он всегда стремится найти вокруг себя подтверждение тех размышлений, домыслов, которые в его мозгу возникают. На это он опирается в жизни, так ему легче существовать и в физическом, и в культурном пространстве. Поэтому, как мне представляется, не вина, а беда исследователей, которые не в состоянии осознать и преодолеть это природное наше свойство. Но, возможно, мне это только кажется.
Кот: Уважаемая Natalie! Психика человека действительно устроена так, как Вы говорите. И тот самый "настоящий исследователь", о котором говорит уважаемый Саша, в принципе поступает так же - ищет факты, которые подтвердили бы его гипотезу. Но он умеет "одернуть" себя, когда видит, что факты "сопротивляются" и не встраиваются в его гипотезу. Он не будет делать вид, что их не знает, и не будет подменять факты некой их "интерпретацией", которую можно "пристроить" к его гипотезе. Он займется пересмотром своей гипотезы. А неспособность отказаться от неверной гипотезы - это действительно у кого-то, может быть, и беда, но, думаю, что чаще - вина.
Марта: Дорогие друзья! С Днём студента! Не знаю, куда разместить поздравление. Решила, что в "современники" можно. Мы с вами ведь тоже современники. Уважаемому Коту (и Natalie) спасибо за рассуждения о "настоящих исследователях", очень созвучные и мне. Вот о чём я хочу поговорить (и оставить в покое Зинухова). У меня в руках давняя статья С.Ласкина "Неизвестное письмо Натальи Пушкиной и Александры Гончаровой к Екатерине Дантес". Считалось, что переписки между сёстрами не было. Но вот автором статьи в 1985 году было найдено во Франции такое письмо. (Найдено до публикации Сереной Витале писем из архива Дантеса). С.Ласкин пишет, что он познакомился с подлинником, а затем получил фотокопию этого интереснейшего письма. Знаете ли вы что-то об этом? Где он получил копию? Может быть, из этого источника были и ещё какие-то публикации?
Кот: Уважаемая Марта, спасибо за поздравление! И Вас - с тем же! А где опубликована статья С.Ласкина, которая у Вас в руках?
Таша: Спасибо Марта и от меня также. По всей видимости Вы пишите о статье Ласкина в журнале "Нева" за 1987 г. № 2
Кот: Уважаемая Марта! Я заглянул в книгу С.Ласкина "Вокруг дуэли" (С.-Петербург, 1993). Там этому письму посвящена отдельная (третья) глава "Парижская находка". Вот что он там пишет (с.102): "в 1985 году, будучи во Франции, я познакомился с подлинником, а затем от Клода Дантеса получил и фотокопию письма Александры Николаевны Гончаровой и Натальи Николаевны Пушкиной к Екатерине Николаевне Дантес". Там же на с.116-117 приводится факсимильное воспроизведение части письма, написанной Натальей Николаевной.
Muza: Кот сообщает слова Ласкина: будучи во Франции, я познакомился с подлинником, а затем от Клода Дантеса получил и фотокопию письма Следовательно, Ласкину первому приоткрыли тот самый архив, из которого черпала полной рукой Сирене Витале? Что же там еще есть, чего Дантесы не пожелали отдать исследователям? Какие открытия нас еще ждут? Может, и хорошо, что они выдают все это небольшими порциями. Так нам легче "переварить" информацию!
Марта: Это меня и удивило! Получается, что не Серена Витале была первой, и она не "черпала полной рукой". Барон кое-что попридерживал. Уважаемый Кот, речь идёт о публикации в журнале "Нева", Таша об этом уже сообщила. Сколько же там есть ещё писем, не отданных никому? И где теперь всё это хранится. Ведь барон Клод уже умер... Потомки современников Пушкина теперь наши современники. Сколько же ещё может быть неисследованных ар хивов ?
Марта: Natalie пишет:"среди современников Пушкина из не близкого его окружения - семья супругов Виктора и Натальи Паниных. Их дневник за 1836 год хранится в институте истории в СПб. Те его страницы, на которых упомянуты Пушкин и его жена, частично опубликованы в книге Г. М. Седовой "Я жить хочу" СПб., 2007, а также в статьях той же Седовой и В. П. Старка" Где можно прочесть эти публикации? Не д адите ли ссылку? .
Эхо : Марта пишет: Где можно прочесть эти публикации так, ведь, в книжке Седовой, как я понимаю. там и ссылочка на статьи их имеется. а где же еще?
Марта: И на статьи В.П.Старка?
Cаша: Статьи печатались в последних номерах "Временника пушкинской комиссии". Тираж сборника небольшой, но в крупных библиотеках он должен быть обязательно.
Cаша: Если помните, Уважаемая Марта, когда Вы интересовались Хлюстиным и обстоятельствами его смерти,то как раз некоторые сведения о медынском новостях я узнал их письма сестер в Париж, опубликованном С.Ласкиным.
Кот: Уважаемая Марта! Первая публикация фрагментов дневника Паниных: Старк В.П. К истории дуэли Пушкина по дневнику гр. В.Н. и Н.П.Паниных // Временник Пушкинской комиссии. Выпуск 28. – СПб, "Наука", 2002. С. 18 – 41. Потом была небольшая полемика: Фомичев С. А. О возобновленном «Временнике Пушкинской комиссии РАН» // Русская литература. 2004. № 1. С. 240 - 242. Старк В. П. Ответ С. А. Фомичеву // там же. С. 242 – 243. И, наконец, о дневнике этом, об ошибках Старка, а также и новые опубликованные фрагменты из дневника – в очень интересной статье Г.М.Седовой: Седова Г.М. Виконт Оливье д'Аршиак и его роль в последней дуэли А.С.Пушкина // Пушкин в XXI веке. Сборник в честь Валентина Семеновича Непомнящего. М., "Русскiй мiръ", 2006. С. 213-238. А также в ее книге "Я жить хочу…"; см.: с. 95 и 135-138.
Марта: Цитата:"Вы интересовались Хлюстиным ... ,то как раз некоторые сведения ... я узнал из письма сестер в Париж...". Уважаемый Саша, всё это (Хлюстины, Сиркур) мне по-прежнему интересно. Но, к сожалению, ничего нового я не нашла. Благодарю всех за отзывчивость и за ссылки.
Эхо : Марта пишет: всё это (Хлюстины, Сиркур) мне по-прежнему интересно. Если так, то вот Вам информация к размышлению, как говаривали в известном советском сериале: академик Алексеев в своей книге о Пушкине привел цитаты из письма Анны Сиркур, сестры Хлюстина от 27 декабря 1837 года. Она писала о Пушкине, что «его ум, отличавшийся способностью угадывать все, что могло быть воспринято только с помощью интеллекта», поразил ее так же, как и «тот поэтический облик, который бессознательно придавала всякой вещи его воспринимающая мысль» (Алексеев М.П. Пушкин и мироввая литература. 1987, с. 197).
Марта: Спасибо, Эхо! Отвечу позже. Интересно, а Онегин-Отто знал об этом архиве? Встречался ли он с потомками Дантеса?
Cаша: Существует легенда, что в 50-ю годовщину смерти Пушкина Александр федорович Оненгин пришел к самому Дантесу и вызвал сенатора на дуэль. Соответственно путь к архивам для него был отрезан. Как и у С. Ласкина и В. Фридкина, которым не удалось вызвать доверие у старика Клода. Ключик подобрала женщина...
Кот: Уважаемая Марта! Если, как Вы писали, Вам интересно все про Сиркуров и Хлюстиных, то вот - две даты: 1835. Май, 23. Петербург. Прибытие на пароходе «Николай I» графа А. де Сиркура с женой Анастасией Семеновной, урожденной Хлюстиной, сестрой С. С. Хлюстина и хорошей знакомой сестер Гончаровых. Journal de St.-Petersbourg. 1835. № 60. 18/30 Mai. 1835. Июнь, 8. Петербург. Отъезд в Москву графа и графини де Сиркур. Intelligenzblatt der St. Peterburgischen Zeitung. 1835. № 130. 12/24 Juni (здесь де Сиркур указан среди выехавших 8 июня); Прибавление к СПб. вед. 1835. № 132. 14 июня (здесь среди выехавших 7 и 8 июня в Москву значится «Французский поддан<ный> Гр. Де-Сиркур»). А Ваш вопрос о том, знал ли Онегин-Отто об архиве Дантесов, действительно очень интересен. Я что-то ничего не могу вспомнить, чтобы где-нибудь читал вообще об отношении Онегина-Отто к семейству Дантесов. Надо бы поискать.
Cаша: Cпасибо Вам, о мудрейший Кот, за сведения о Сиркур. А вот отношения между Онениным-Отто и Дантесом существовали и, думается, лично они встречались не раз. В Париже на улице Мариньян в доме 25 Онегин открыл музей Пушкина, а сенатор Геккерн жил в собственном особняке на авеню Монтень. Это совсем рядом. Кроме того, оба господина одновременно посещали частный клуб "Императорский круг". Там то они и могли познакомиться. Но Дантес ни за что бы не допустил к семейным тайникам так боготворившего поэта человека.
Марта: Уважаемый Саша пишет:"...Соответственно путь к архивам для него был отрезан. Как и у С. Ласкина и В. Фридкина!. Но тогда из какого источника появилось письмо о котором говорилось выше? Вот вопрос, который задала уважаемая Muza:"Следовательно, Ласкину первому приоткрыли тот самый архив, из которого ... Сирене Витале? "
Марта: Уважаемый Кот всё написал, но я по невниманию пропустила. Ответ Кот см. 26.01.08
Кот: Уважаемый Саша, а известны ли (и опубликованы ли где-либо) какие-либо высказывания Онегина по поводу семейства Дантесов и его отношения к ним?
Cаша: Да, уважаемый Кот, сведения об общении есть. Отто - Онегин переписывался со Щеголевым. У Щеголева в книге есть свидетельство Александра Федоровича:” Cтатья о Дантесе, тут им самим при мне разрезана!!! Нервно пальцами”. Эта статья-перевод “Воспоминаний графа Соллогуба” на французский язык. Онегин прислал Щеголеву этот экземпляр статьи (Дуэль и смерть Пушкина, 1987, стр. 408). Встречался Онегин и с дочерью Дантеса Леонией. А вот сам Отто-Онегин так публично отзывался о Дантесе: "Г Онегин, известный составитель Пушкинского музея (в Париже), знал Дантеса. Дантес уверял, что не подозревал даже, на кого он поднимал руку, что, будучи вынужден к поединку, он все же не желал убивать противника и целил ему в ноги, что невольно причиненная им смерть великому поэту тяготит его и т. д.. (А. Ф Онегин. "Отчет о речи его, произнесенной на пушкинском вечере в Париже, в 1912 г". Известия книжных магазинов товарищества М. О. Вольф, 1912, № 5, стр.68.) Из современных источников очень интересно посмотреть очерк А. Н. Степанова "Собиратель пушкинских реликвий" в его книге “ У книг своя судьба” Л., 1974. Директор Всероссийского музея Сергей Михайлович Некрасов в своей книге “Пушкинские перекрестки Европы”(она вышла в Спб. в 2001 г.) тоже рассказал об Онегине. Научный сотрудник музея Елена Валентиновна Огиевич написала статью “А. Ф. Отто-Онегин и его Пушкинский музей”. Она опубликована в сборнике “Страницы истории пушкиноведения” (СПб., 1994).Там наверняка должны быть полезные ссылки на источники. Московский исследователь Михаил Филин, автор книги “Пушкин и окрест поэта”, в каждом сборнике "Московского пушкиниста" ежегодно публикует список литературы о Пушкине, выходившей за границей.Он поднимает и периодику, что очень ценно. Какие-то газетные и журнальные публикации об Онегине и его круге общения были известны во Франции. И самое главное то, что сохранился архив Онегина. Он целиком находится в ИРЛИ. Фонд Отто - Онегина в Пушкинском доме: Ф. 217; 936 ед. хр.; 1790-1924. Там должны быть записные книжки и письма Онегина, в том числе Щеголеву. Все они, к сожалению, не неопубликованы.
Кот: Уважаемый Саша! Весьма и весьма благодарен за подробную информацию. Что архив Онегина вместе с его коллекцией поступил в Пушкинский дом, это я знаю, а за остальные ссылки низко кланяюсь.
Марта: Благодарю Вас, уважаемый Саша, и я за Ваши знания. Саша, неужели всё это не опубликовано? А что же Вы?
Muza: Cаша пишет о встрече Отто-Онегина с Дантесом: Эта статья-перевод “Воспоминаний графа Соллогуба” на французский язык. Интересно бы узнать, а кто был переводчиком воспоминаний Соллогуба? Кого во Франции в то время это могло заинтересовать?
Muza: Приношу свои извинения, уважаемй Cаша, что не сразу разглядела в Вашем сообщении ссылку на книгу Щеголева. Заглянула на указанную страничку и обнаружила, что мемуары Соллогуба были напечатаны во Франции в 1884 году. Тут же поняла, почему у Дантеса тряслись руки, когда он статью распечатывал: ему было 72 года! Однако вопрос о том, кто же переводчик, остается открытым.
Марта: 27.01. Эхо:"вот Вам информация к размышлению" Было, было время на размышления, уважаемое Эхо. Что тут скажешь? Поэт! Интересно, а у Сиркур и у Хлюстина есть потомки? Они могли бы быть нашими современниками. Знаю, что за границей есть потомки у дочери Жуковского Александры Васильевны и у Теппера де Фергюсона, лицейского учителя пения. Про потомка Бенкендорфа-Волконского мы уже писали .
Светлана: Уважаемый Саша, только сейчас заметила Ваше упоминание про М.Филина: Cаша пишет: Московский исследователь Михаил Филин, автор книги “Пушкин и окрест поэта”, в каждом сборнике "Московского пушкиниста" ежегодно публикует список литературы о Пушкине, выходившей за границей. Дело в том, что около полутора лет назад я прочитала его книгу "Мария Волконская", но фамилия автора мне ничего не говорила, хотя сама книга мне показалось очень занимательной. Из предисловия к книге: "Вниманию читателей предлагается первое в отечественной историографии подробное жизнеописание М.Н.Волконской. По мнению автора книги М.Д.Филина, главным событием ее бурной, полной драматических и загадочных страниц жизни стало знакомство с Пушкиным, которое переросло во взаимную "утаенную любовь" - любовь на все отпущенные им годы. Следы этого чувства, в разлуке только окрепшего, обнаруживаются как в документах княгини, так и во многих произведениях поэта. Изучение пушкинских сочинений, черновиков и рисунков, а также иных текстов позволило автору сделать ряд оригинальных наблюдений и выводов, ранее не встречавшихся в пушкинистике." Еще добавлю от себя. Автор действительно проводит довольно интересное расследование, его выводы мне показались весьма смелыми, например, по мнению Филина, Пушкин описал свой роман с Волконской в "Евгении Онегине". То есть отношения между Марией и Пушкиным развивались по той же схеме, что и в "Евгении Онегине" между Татьяной и Онегиным. В качестве доказательств автор проводит параллели между событиями в жизни Пушкина и Раевской (Волконской) и написанием им глав "Е.О." Также Филин полагает, что ряд стихотворений Пушкина, посвященных Е.К.Воронцовой, на самом деле относятся к Марии (например, оказывается, что именно от Марии Пушкин получил письмо в Михайловском, а не от Воронцовой, и "Сожженное письмо", таким образом, посвящено Волконской...). И делает другие "оригинальные" выводы... :) В общем, книга довольно интересная... Вы ее случайно не читали?.. Если - да, то мне интересно было бы узнатЬ, какое впечатление на Вас она произвела, и насколько можно доверять выводам автора?.. Заранее извиняюсь, если пишу не в ту тему (тема "утаенной любви", возможно, более касается "пушкинистики"...), но с другой стороны, Мария Волконская тоже может быть названа "современницей" Пушкина?.. :)
Cаша: Замечательно, уважаемая Светлана,хотя мне пока не довелось ознакомиться с этой книгой Филина. Но сейчас тема "утаенной любви" получила очень cильный резонанс. Большое влияние пушкинской темы в судьбе Марии Волконской или темы Марии Волконской в пушкинской жизни чувствует и Наталья Сергеевна Бондарчук. Ее сериал "Одна любовь души моей"(первые серии уже сняты) как раз об этом.
Светлана: Cаша пишет: Большое влияние пушкинской темы в судьбе Марии Волконской или темы Марии Волконской в пушкинской жизни чувствует и Наталья Сергеевна Бондарчук. Ее сериал "Одна любовь души моей"(первые серии уже сняты) как раз об этом. Уважаемый Саша, спасибо за информацию! Мне уже не терпится посмотреть этот сериал :)
Cаша: Понимаю Ваше состояние, дорогая Светлана, и радуюсь за Вас. Я сам также с нетерпением ждал показа пилотных серий. Их уже демонстрировали несколько лет назад. Возможно, что в предверии 10 февраля их снова покажут по какому-нибудь телевизионному каналу. Пушкина в разном возрасте играют три актера: Юрий Тарасов, Игорь Днестрянский и Сергей Безруков. Марию Николаевну в сибирской ссылке играет сама Наталья Сергеевна Бондарчук. Князя Волконского играет Станислав Любшин, Лунина-Александр Михайлов. Генерала Раевского-Борис Химичев, Карамзина-Василий Лановой, императрицу Елизавету Алексеевну - Илзе Лиепа. Сериал будет содержать 37 серий, по числу лет, прожитых поэтом. Полнометражный фильм "Пушкин. Последняя дуэль" вышел на экраны в ноябре 2006 года. А сами предсмертные сцены снимались в течение двух январских дней 2004 года в кабинете Александра Сергеевича непосредственно в музее-квартире на Мойке, 12.
Cаша: Баратынский "у нас оригинален ибо мыслит," - как высказывался о нем Пушкин. Фамилия Евгения Абрамовича, действительно, имеет различное написание. Написание через букву "а" возникло в печатных источниках при публикации сочинений поэта по инициативе издателей. В советское время это написание сохраняется. В академичских изданиях и в Библиотеке поэта (большая серия), Л. -Советский писатель 1957 г., фамилия пишется через "а". Однако сам Баратынский в письмах и деловых бумагах подписывался через букву "о"- Боратынский. Также через "o" выбиты надписи на надгробных памятниках членов фамилии.
Светлана: Уважаемый Саша, огромное Вам спасибо за прояснение ситуации с фамилией Баратынского! "Загадка" этой фамилии, можно сказать, не давала мне "спокойно спать" :). Теперь все понятно, в этой путанице виноваты издатели, а не сам Баратынский или его "неграмотные" родственники (как мне раньше казалось:))
Кот: Уважаемые Светлана и Саша! Похоже, что не только издатели "виноваты" в написании "Баратынский". По-моему, и в разных официальных бумагах его фамилия писалась так же. И в различных газетных объявлениях и он, и его братья фигурируют как Баратынские. Хотелось бы, конечно, взглянуть на факсимильное воспроизведение каких-нибудь подписанных им бумаг.
Светлана: Поискала еще другие объяснения написания фамилии "Баратынский" в Интернете. В музее Баратынского в Казани считают так: "...когда в 1819 году были опубликованы первые стихотворения поэта, его фамилию написали так, как она звучит (Баратынский). Евгений Абрамович на это не возражал и стал использовать оба варианта, и лишь потомки поэта вернулись к первоначальному написанию. В современном литературоведении ученые в большинстве придерживаются именно этой "фамильной" точки зрения. Музей Е.А. Боратынского также всегда следовал семейной традиции. " http://kazan.ws/cgi-bin/culture/print.pl?action=view_cul&id_cul=84&id_razdel=2&id_sub=11&id_sub_sub=&wh=sub А вот на сайте про усадьбы (усадьбу Баратынского в Мураново, в частности) написана другая "версия": "...Написание «Баратынский» в XIX–XX веках практически вытеснившее написание с «о», имеет московское происхождение. Боратынские должны были и по службе, и по имущественным делам являться в Москву. «Аканье» как норму литературного происхождения сформулировал М. В. Ломоносов: Великая Москва в языке столь нежна, Что А произность за О велит она. Частные письма москвичей середины XVIII века отразили процесс широкого внедрения в речь и в бытовую письменность этого правила. Например, князь Иван Борисович Голицын в 1770–е годы в письмах постоянно именовал себя Галицыным, а Москву — Масквой. В таких обстоятельствах Боратынские в Москве обязательно должны были превратиться в Баратынских." http://www.krasivoe.ru/usadby_rossii/muranovo/ Можно предположить еще третью версию, объединяющую две вышеупомянутые: некий московский издатель (стремящийся всегда писать "А" вместо "О") издал произведения Боратынского под "новой" фамилией, а тот не стал возражать и сам стал использовать оба варианта (особенно, когда находился в Москве, почему бы ему не подписаться "Баратынским" в угоду тамошней "моде"? :)))
Марта: Светочка молодец, как всегда. Когда-то читала о Баратынском книгу К.Пигарева "Мураново". Очень старая, очень маленькая и очень интересная книжечка. Издана в 1948 году. Нашла её случайно. И очень хотела украсть из библиотеки (это я то!). Но не сделала этого. А теперь та книжечка ох как далеко...
Эхо : а и после всего, што все нашли и написали, наша дарагая Марта и всиравно нам пишит: Когда-то читала о Баратынском книгу ... неужта Масква и щас требуит Акать где ни попадя, хоть и ясно тяперича всем, што семья себя щитала бАратынскими?
Светлана: Эхо пишет: хоть и ясно тяперича всем, што семья себя щитала бАратынскими? Семья-то как раз всегда себя считала БОратынскими, вот например, с того же "казанского" сайта про внучку Боратынского: "С нашим городом Евгения Боратынского связал 1826 год, когда он познакомился с дочерью казанского помещика Л.Н. Энгельгардта Анастасией. О дальнейших событиях этой встречи можно прочесть в статье внучки Евгения Абрамовича К.Н. Алексеевой "Поэт Боратынский в Казани", где мирно соседствуют научные, достоверные факты, документы из фамильного собрания и семейные предания. В этой рукописи Ксения Николаевна в написании фамилии деда, пытаясь следовать общепринятому тогда образцу, пишет "Баратынский", но все время сбивается на "Боратынский", как то предписывала семейная традиция." http://kazan.ws/cgi-bin/culture/print.pl?action=view_cul&id_cul=84&id_razdel=2&id_sub=11&id_sub_sub=&wh=sub Мне тоже все равно ближе написание фамилии Баратынского через А, как "общепринято"... (Хотя мОгла бы и пООкать, как мой земляк-нижегОрОдец А.М.Горький :)))) Надо все же привыкать к БОратынскому :)
Эхо : чтож, и на солнце бывают, что там? а? ПЯТНА! и Эхо может сморозить, чево и не собиралось морозить! надо ж было мне Марту ловить на ентом АААААААААААА, и тут же впасть в ту же ересь! зато Светлана - молодец! так держатьСЯ за Правду-матку! ну а мы все теперича запомнили: БОООООООООООООООРАТЫНСКИЕ!
Марта: О, снисходительное Эхо! На этой ошибке меня трудно поймать: то так пишу, то этак. Фамилия Бо(а)ратынского, как и его стихи, мне нравятся.
Muza: Много говорят и пишут о влиянии поэзии Боратынского на Пушкина, но было и наоборот. Давайте сравним три стихотворения. Первые два Пушкина: Старайся наблюдать различные приметы: Пастух и земледел в младенческие леты, Взглянув на небеса, на западную тень, Умеют уж предречь и ветр, и ясный день, И майские дожди, младых полей отраду, И мразов ранний хлад, опасный винограду. Так, если лебеди на лоне тихих вод, Плескаясь вечером, окличут твой приход, Иль солнце яркое зайдет в печальны тучи, Знай: завтра сонных дев разбудит дождь ревучий Иль бьющий в окны град — а ранний селянин, Готовясь уж косить высокий злак долин, Услыша бури шум, не выйдет на работу И погрузится вновь в ленивую дремоту. 1821 Я ехал к вам: живые сны За мной вились толпой игривой, И месяц с правой стороны Сопровождал мой бег ретивый. Я ехал прочь: иные сны... Душе влюбленной грустно было, И месяц с левой стороны Сопровождал меня уныло. Мечтанью вечному в тиши Так предаемся мы, поэты; Так суеверные приметы Согласны с чувствами души. Третье Боратынского 1839 г.: ПРИМЕТЫ Пока человек естества не пытал Горнилом, весами и мерой; Но детски вещаньям природы внимал, Ловил ее знаменья с верой; Покуда природу любил он, она Любовью ему отвечала: О нем дружелюбной заботы полна, Язык для него обретала. Почуя беду над его головой, Вран каркал ему в опасенье, И замысла, в пору смирясь пред судьбой, Воздерживал он дерзновенье. На путь ему выбежав из лесу волк, Крутясь и подъемля щетину, Победу пророчил, и смело свой полк Бросал он на вражью дружину. Чета голубиная вея над ним, Блаженство любви прорицала: В пустыне безлюдной он не был одним, Нечуждая жизнь в ней дышала. Но чувство презрев, он доверил уму; Вдался в суету изысканий... И сердце природы закрылось ему И нет на земле прорицаний.
Светлана: Уважаемая Muza, а в чем в этих стихах проявилось влияние Пушкина на Боратынского?.. В общей теме "пророчеств" и "примет"?.. Но, по-моему, здесь трудно говорить именно о "влиянии", можно утверждать только, что эта тема волновала обоих поэтов. Жили они в одно и то же время, были практически ровесниками, так что вполне возможно ожидать, что у них будет много "точек соприкосновения". Возможно, Боратынский даже не знал этих стихов Пушкина, когда писал свое стихотворение... :) Кстати, насчет "общих" тем: известно, что у них была еще и общая "муза" - Аграфена Закревская, которой оба они посвящали стихи. Сравним, например, 2 стихотворения Боратынского и 2 Пушкина :) Боратынский Как много ты в немного дней Прожить, прочувствовать успела! В мятежном пламени страстей Как страшно ты перегорела! Раба томительной мечты! В тоске душевной пустоты Чего еще душою хочешь? Как Магдалина плачешь ты, И как русалка ты хохочешь! Конец 1824 - начало 1825 Страшись прелестницы опасной, Не подходи: обведена Волшебным очерком она; Кругом ее заразы страстной Исполнен воздух! Жалок тот, Кто в сладкий чад его вступает: Ладью пловца водоворот Так на погибель увлекает! Беги ее: нет сердца в ней! Страшися вкрадчивых речей Одуревающей приманки; Влюбленных взглядов не лови: В ней жар упившейся вакханки, Горячки жар - не жар любви. "Бал", 1828 г. Пушкин С своей пылающей душой, С своими бурными страстями, О жены Севера, меж вами Она является порой И мимо всех условий света Стремится до утраты сил, Как беззаконная комета В кругу расчисленном светил. "Портрет", 1828 г. Твоих признаний, жалоб нежных Ловлю я жадно каждый крик: Страстей безумных и мятежных Как упоителен язык! Но прекрати свои рассказы, Таи, таи свои мечты: Боюсь их пламенной заразы, Боюсь узнать, что знала ты. "Наперсник", 1828 г. Особенно меня "впечатлило" "зараза страстная" Боратынского и "пламенная зараза" Пушкина :). У Боратынского это строки из поэмы "Бал", которая была опубликована в 1828 году. К 1828 году относится и стихотворение Пушкина. Как пишет Н.Забабурова в своей статье "Страшись прелестницы опасной...": "Образ "пламенной заразы" вновь неожиданно резок и непривычен для лирики Пушкина. Кстати, слово "зараза" в таком, переносном смысле употреблено Пушкиным, согласно данным Словаря, всего один раз и именно в цитируемом стихотворении. " http://www.relga.rsu.ru/n53/cult53.htm Что это - влияние Боратынского или просто случайное совпадение чувств обоих поэтов к одной и той же женщине?.. :) Впрочем, как пишет Н.Забабурова: "Пушкин, написавший рецензию на "Бал" в ту пору, когда сам уже познакомился с Закревской, чутко уловил некую предвзятость в трактовке Баратынским столь своеобразного женского характера - какую-то тень личной обиды и боли." Если Пушкин писал рецензию на "Бал", то, наверное, в его стихах все-таки сказалось влияние Боратынского, отсюда и появление "заразы", не свойственное его лирике?.. Или нет?.. По-моему, сейчас уже трудно сказать наверняка :) Признаюсь, сначала написала везде БАратынский, но потом все поисправляла на БОратынский :)))
Эхо : отчего же, уважаемая Светлана, Вы считаете, что нет никакой связи меж этими стихами (теми, что Муза привела)? разве не развил бОратынский идею Пушкина Так суеверные приметы Согласны с чувствами души., когда сделал вывод о тщетном стремлении человеков уйти от чувств, доверившись единому разуму: Но чувство презрев, он доверил уму; Вдался в суету изысканий... И сердце природы закрылось ему И нет на земле прорицаний. а про Закревскую - это очень даже!!!
Светлана: Связь-то есть, уважаемое Эхо, только мне трудно судить, развивал ли Боратынский свою идею или Пушкина... Для нас, сравнивающих эти стихи (или с точки зрения каких-нибудь литературоведов, пушкинистов и т.д. :)) - да, можно подумать, что и "развил". А может быть, на самом деле, он и не думал о пушкинском стихотворении, когда писал свое, а просто "развивал" свои мысли по этому поводу... Просто тема одна и та же... И, может быть, Пушкин и Боратынский одинаково мыслили на эту тему?.. Почему обязательно "влияние"?.. Может быть, они были просто "единомышленниками" во многих вещах?.. (как, например, в отношении Закревской:)))
Эхо : Светлана пишет: Может быть, они были просто "единомышленниками" во многих вещах?.. (как, например, в отношении Закревской:))) а эта мысль мне очень даже ндравится! вам за енто, любезная Светлана, мой, даже не побоюсь сказать, приветик:
Muza: Вы, вероятно, выразились точнее, уважаемая Светлана: эта тема волновала обоих поэтов. Но если так, то Боратынский не мог не иметь в виду это стихотворение Пушкина. Эхо верно отметило: кажется, что Боратыснкий действительно развил ...идею Пушкина , и замечательно развил. Я бы даже сказала, что процитированные Эхом строки будто отражают дальнейшее развитие мысли Пушкина, который остановился на ощущениях души. Боратынский же подхватил: "но чувство презрев", человек стал боле доверять своему разуму (у Боратынского уму)... И что из этого вышло?
Светлана: Muza пишет: Но если так, то Боратынский не мог не иметь в виду это стихотворение Пушкина. Мне кажется, уважаемая Muza, что это только с нашей точки зрения он "не мог не иметь в виду это стихотворение Пушкина" :)... Кто ж его знает, что имел в виду Боратынский на самом деле, когда писал это стихотворение?.. Может быть, он действительно "развил" идею Пушкина, а может быть, развил собственную "идею"?.. Впрочем, ладно, спорить не буду, поскольку это уже практически "недоказуемо" :) Muza пишет: И что из этого вышло? Только сейчас поняла, что Вы имеете в виду окончание стихотворения :) "И сердце природы закрылось ему И нет на земле прорицаний. " А я сначала подумала, что Вы что-то хотите сказать о судьбе самого Боратынского и немного озадачилась... Прошу прощения за недопонимание! :)
Таша: Спорить, уважаемая Светлана, действительно сложно. Поэзия - дело тонкое. Но вот что писал о Боратынском (кстати, называя его БАратынский - еще одно свидетельство двойного написания этой фамилии) один из наших крупнейших специалистов по литературе первой половины XIX века Вадим Эразмович Вацуро в 4 томе "Истории русской литературы": В «Приметах» (1839) и стихотворении «Предрассудок! он обломок...» (1841) возникает тема первобытной, природной мудрости человека, утраченной с появлением наук, примата интуиции над рациональным познанием, — идея, получившая развитие в романтических философских повестях В. Ф. Одоевского и в тютчевском стихотворении «А. Н. М.» («Нет веры к вымыслам чудесным...», 1828). В поздних стихах Баратынского мы можем уловить постепенное выветривание конкретно-чувственного образа, его символизацию, даже приближение к аллегории, занимающей подчиненное положение по отношению к общей философской идее. Вместе с тем, выученик школы «гармонической точности», он окончательно не порвал с ней до конца жизни, хотя сам способствовал ее смене новыми поэтическими течениями. Сближаясь с «поэзией мысли», как ее понимали «любомудры», он в то же время ставит в своих стихах проблему соотношения мысли и чувственной формы, разрушаемой вторжением интеллекта («Все мысль да мысль! Художник бедный слова...», 1840). При этом ни о каком влиянии Пушкина речи нет. Хотя, как знать...
Cаша: Пушкин, намекая на самобытность Баратынского("он у нас оригинален, ибо мыслит"), кажется отделял его от себя. Выход под одной обложкой cвоего "Графа Нулина" и "Бал" Баратынского в сборнике "Две повести в стихах", как бы единит двух поэтов и разводит одновременно. Несмотря на возникшее охлаждение, Пушкин стремлся постичь Баратынского, написать о нем, вернуть к нему читателя. К сожалению, статьи Пушкиным не закончены. Сборник "Сумерки" - это совсем уже непушкинское. И будь Александр Сергеевич жив тогда, как бы он его воспринял?
Таша: В. Э. Вацуро называл Боратынского первым и последним поэтом "новой" "пушкинской" школы. Быть застрельщиком, а затем завершателем - нелегкая ноша. При этом он шел всегда своим путем, о чем писал в 1823 году в послании «Н. И. Гнедичу»: То, занят свойствами и нравами людей, Поступков их ищу прямые побужденья, Вникаю в сердце их, слежу его движенья И в сердце разуму отчет стараюсь дать! Кажется, в последней строке - вариант ответа на вопрос, развивал ли он свои или же пушкинские идеи в тех самых "Приметах", о которых идет речь на нашем форуме.
Эхо : задели вы меня за живое, захотелось высказаться про пушкина с боратынским. известно, что поэтические идеи вечно пребывают в мировом эфирном пространстве. оно порождает фантазию поэтов. специалисты не хотят об этом думать. они видят в поэзии только заимствования, да влияния. но, живёт ли мир поэзии особенными законами, отличными от законов мышления, - вопрос. на него пытался ответить не один только боратынский!
Кот: Ну, друзья, здорово же вы задели Эхо за живое! Куда все ерничество пропало!? Браво, Эхо! Я не очень люблю такие термины, как "мировое эфирное пространство", но с сутью того, что высказало замечательное Эхо, я полностью согласен. Заимствования и влияния нередко могут быть только кажущимися. Общие законы человеческого мышления плюс общая культурная среда плюс, возможно, схожие индивидуальные особенности мышления могут, по-моему, порождать схожие образы и идеи без непосредственного влияния творчества одного поэта на творчество другого.
Эхо : ура, ура, ура ЕДИНОМЫШЛЕННИКАМ! всё кажимость одна! жалко поэзию, када ее как алгебру известно чем! а по нам пущай сибе живет по себе сама, авось сгадится каму на щастие!
Таша: На то, милое Эхо, и литературоведение, чтобы алгебру, где нужно применять. Главное - не переборщить. Уважаемый Кот справедливо заметил: Заимствования и влияния нередко могут быть только кажущимися.
Cаша: О, как же интересны были бы наши мысли Пушкину и Боратынскому. С нашей колокольни знаний мы можем рассужать, анализировать, делать предположения. А каково было на заре литературоведения? Какие только смелые предположения о заимствованиях не возникали в среде ученой или близкой к ним братии. В 1902 году Иван Щеглов выпустил свою книгу "Новое о Пушкине". Cейчас это может показаться наивным и смешным, но у автора возникали предположения даже о том, что Моцарт и Сальери-это Пушкин и Боратынский и прочие интересные параллели.
Natalie: О, это тот самый писатель Леонтьев (Щеглов его псевдоним), о котором также стоит поговорить на ветке "Пушкинисты".
Muza: Хочется вернуться к современникам поэта. Например, известная хозяйка магазина мод Зоя Мальпар. Н Н. Пушкина покупала у нее шляпки. А что-нибудь еще известно об этой даме и ее магазине? Где находился? Чем торговал? Кто там покупал шляпки и прочее, то есть, не слишком ли дорогими (или дешевыми?) оказывались шляпки Н.Н.?
Светлана: Черейский "Пушкин и его окружение": "МАЛЬПАР Зоя — владелица модного магазина в доме П. А. Жадимеровского (Б. Морская, ныне ул. Герцена, д. 26/14), где в 1832—1833 проживал Пушкин с семьей. Сохранился счет М. от 14 янв. 1837 Н. Н. Пушкиной за приобретение в долг головных уборов (окт. 1836 — янв. 1837), частично оплаченный Пушкиным." http://feb-web.ru/feb/pushkin/chr-abc/chr/chr-2513.htm "...в январе 1837 года Пушкин заплатил только за головные уборы Натальи Николаевны в модный магазин Мальпар 411 рублей..." (А.М.Гордин, М.А.Гордин "Пушкинский век") Увы, это все, что мне известно...
Muza: Благодарю Вас, уважаемая Светлана! Черейского под рукой нет, поэтому спасибо. Гордины обычно переписывали цифры из чьих-то работ. Вот чьих? Нашла еще такое сообщение в статье Н. С. Ашукина, посвященной "Маскараду" Лермонтова: "В 30-х гг. любимыми поставщиками петербургских модниц были портниха Сихлер и модистки Мальпар и Ксавье." Интересно, пользовалась ли Н. Н. услугами двух других названных модисток?
Кот: Уважаемая Muza! Гордины взяли цифры из книги: Литературный архив. [Вып.] 1. М.-Л.: Изд-во АН СССР, 1938 г. Здесь на с. 58-59 опубликован счет из магазина Мальпар от 14 января 1837 г. на 411 рублей. Судя по тому, что в материалах опеки Пушкина этот счет не фигурирует как подлежащий оплате, то можно полагать, что он действительно был тогда же оплачен. Услугами магазина Сихлер (Большая Морская, дом Храповицкого, № 31) Наталья Николаевна тоже пользовалась постоянно, как минимум, с 1833 г. После смерти Пушкина остались неоплаченными покупки на 3189 руб. Их оплатила опека (см.: Архив опеки Пушкина. М., 1939. С. 146-147). Между прочим, архив опеки Пушкина подготовил к печати все тот же Павел Сергеевич Попов. Про Ксавье ничего не знаю.
Cаша: Кроме того, Пушкины пользовались услугами английского магазина К. Николса и В. Плинке, распологавшегося на углу Большой Морской улицы и Невского проспекта. Там могли приобретаться модные аксесуары. http://feb-web.ru/feb/pushkin/chr-abc/chr/chr-3341.htm В том же выпуске Литературного архива, приведенного уважаемым Котом, есть счет англичан Пушкину: cтр. 53-56. То,что в 1939 году Литературным музеем был издан "Архив опеки Пушкина"-большая удача. Еще П.Е.Щеголев предполагал издать эти свидетельства "материального быта" поэта в отдельной книге. Но смерть ученого помешала осуществлению этого замысла.
Cаша: Сам Пушкин одевался у портного Конрада Руча, которому за 1834 год задолжал 405 руб. http://feb-web.ru/feb/pushkin/chr-abc/chr/chr-3807.htm Заметим, что одежду Пушкины заказывали у разных портных и мастеров. И не только в Петербурге. Например, корсеты Натальи Николаевны и сестер Гончаровых изготовлялись в Москве. Об этом свидетельствует письмо к брату Дмитрию, которого сестры просили оплатить счет. Известная версия о добрачной беременности Екатерины Гончаровой, выдвинутая на основании этого письма Францем Суассо в его книге "Поэт. Дама. Дипломат"(вышла в 1988 г., на русский язык не переведена), впервые поддержанна у нас покойной Я.Л.Левкович в написанной ею в соавторстве с Р.В.Иезутовой книге "Пушкин в Петербурге", Л., 1991. Интересная версия, но, на мой взгляд, крайне шаткая. Кроме того, корсетная мастерская располагалась и рядом с домом Жадимировского на Б.Морской улице. Пользовалась ли ею Наталья Николаевна - трудно сказать. А петербургский салон мод мадам Ксавье был известен в Париже. О нем упоминает, используя какой-то источник, и А.Дюма в романе "Учитель фехтования".
Светлана: Уважаемый Саша, спасибо за интересные сведения! Вот, еще нашла в Интернете статью "С Пушкиным по Большой Морской" :) http://www.pressa.spb.ru/newspapers/nevrem/arts/nevrem-1980-art-4.html Тут написано в том числе и про некоторые из вышеупомянутых магазинов, которыми пользовались Пушкины.
Таша: Спасибо и Вам, уважаемая Светлана, за полезную ссылку. Автор статьи в "Невском времени" - известный питерский краевед Елена Краснова, которая многое знает из истории городской топонимики, но один факт она все же упустила: Дом Чаплиных, в котором находилась контора нотариуса Кабацкого, и где жил в свое время В. С. Огонь-Догановский, известен еще и тем, что в нем находился и магазин купца Куракина, в котором Пушкин приобрел свои пистолеты перед поединком с Дантесом. Как Вы, вероятно, помните, Пушкин поручил взять эти пистолеты своему секунданту К. Данзасу.
Cаша: Можно представить, таким обрзаом, как мал "Пушкинский Петербург". Замечательно, что пройдя один квартал, мы можем найти столько адресов так или иначе связанных с поэтом.
Эхо : ваабще-та дом купцов Чаплиных принимал у ся немало известных звезд: тутачки и грыбоедов жил с дружком сваим завадовским. чуть ли не здеся начало горя от ума написано было, но не в том дела: прывез грибоед-та к дружку сваму завадовскому как раз в дом чаплиных красотку-танцорку истомину. хотя та и не супротивлялася, да вася шереметев сильно осерчал, да и вызвал завадовского к ентому самому - барьеру! грыбоед, да якубович пошли в секунданты и как раз 12 ноября 1817 года ... бабах! ранил завадовский васю в живот, а на другой день ево и не стало. завадовский - ну бежать за границу, якубовича, знамо дело, - на кавказ, грыбоеда аж у персию... но на пути в ту персию они встретилися в тифлисе. снов дуэль, и глядь: якубовыч кисть-та и прострел у грыбоеда. када ево звери персианские растерзали у той самой сваей миссии, то тело только по той самой кисти и опознали. А вы говорите, батюшки, что дуэли вредны! а как бы без того опознали б? разви по очкам токо?
Cаша: Ай- да Эхо! Пинежский Пушкин, лучше б не сказал И, как знать, очки сохранились,но помогли бы?
Эхо : а хто ишо у них там при очках был? может один он, горемыка? все ж таки сильно жалко иво! за што сгинул? а пушкин, сказывают, по нем панихиды заказывал? тож, вить, ляксандр сергеич! а пинижский пушкин - наша любов! усе уточь, как нада, сказано! ширгину за то наш нижнейший поклон!
Cаша: Пушкин писал о своем тезке: "Самая смерть, постигшая его посреди смелого, неравного боя, не имела для Грибоедова ничего ужасного, ничего томительного. Она была мгновенна и прекрасна. Как жаль, что Грибоедов не оставил своих записок! Написать его биографию было бы делом его друзей; но замечательные люди исчезают у нас, не оставляя по себе следов. Мы ленивы и нелюбопытны..." И это известное замечание Пушкина было высказано им как раз по поводу Грибоедова.
Muza: Это случилось 30 января 1829 г.(по какому стилю - не знаю. Вряд ли в дикой Персии был грегорианский стиль, но... всякое могло быть). Грибоедов сильно раздразнил шаха своим европейским с ним обращением. Кроме того, он собирал в посольстве беглых пленников-армян, которых намеревался отвезти в Россию. Тогда решено было бросить в народ искру гнева на русских. В мечетях стали кричать, что надо идти на посольство... Рассказывали, что убито было 37 человек русских и 19 тегеранских жителей. На другой или на третий день после этого побоища изуродованные трупы убитых были вывезены за городскую стену, брошены там в одну кучу и засыпаны землею без всяких религиозных обрядов. Спустя немного времени тело Грибоедова было отрыто, причем оказалось настолько изуродованным, что он мог быть узнан лишь по сведенному пальцу! Положивши в простой гроб, покойного отправили в Россию. Только 30 апреля прах Грибоедова привезли в Гергеры. Там его гроб видел A.C. Пушкин, о чем написал потом в "Путешествии в Арзрум". Но вот, что самое ужасное: Нина Александровна Грибоедова-Чавчавадзе, ничего не зная о страшной катастрофе, случившейся с мужем, жила в Тавризе полною затворницей, не смея показаться на улицах, так как это было бы соблазном для мусульманок. Единственное утешение находила она в общении с семейством английского консула, жена и дочери которого полюбили ее, как родную, и рассеивали скуку ее музыкой, чтением, рукоделием, беседою. Кроме того, у Нины Александровны гостил родственник ее, отставной драгунский капитан князь Роман Чавчавадзе, носивший когда-то ее на руках, любивший ее, как родную дочь, и присланный сюда ее отцом в качестве пестуна, имеющего необыкновенный дар всюду вносить веселость и смех своим юмором и остроумными затеями. Грибоедов, давнишний его приятель, любил его без памяти и, уезжая в Тегеран, был покоен за жену, оставляя ее на таких руках. Но, несмотря на это, разлука с мужем становилась все более тягостной для Нины Александровны, и особенно потому, что она была беременна. Прошел месяц... было несколько писем, суливших скорое возвращение, и затем они прекратились. Объясняли это скверными дорогами Персии, неустройством почтовых сообщений и т.п., и вдруг пришло известие о катастрофе. От Нины Александровны поспешили скрыть беду: спасшийся Мальцев, привезший известие, по наставлению князя Романа уверил Нину Александровну, что Грибоедов здоров, но до того занят, что не имел времени написать к ней ни строчки, а поручил ему передать ей на словах, что дела задержат его в Тегеране надолго и потому он просит ее возвратиться в Тифлис, к своей матушке, и ожидать там его приезда. Нина Александровна колебалась и не знала, на что решиться. Но письмо от отца, подтверждавшее слова Мальцева и извещавшее, что он выехал к ней навстречу, в Джульфу, заставило ее отправиться в путь. До Тифлиса довезли ее благополучно и сдали на руки матери. Между тем время шло, а писем от мужа по-прежнему не было. Тревога Нины Александровны росла с каждым днем, и наконец случай раскрыл ей истину. Однажды к ней заехала жена Паскевича и, застав ее одну, стала говорить об отсутствующем Грибоедове и о молчании его, запуталась в своих словах под частыми вопросами встревоженной Нины Александровны и кончила тем, что, расплакавшись, раскрыла несчастной женщине так долго скрываемое от нее. С тою сделался страшный истерический припадок, и на другой день она разрешилась недоношенным ребенком. Тело Грибоедова прибыло наконец в Тифлис, где и было предано земле близ церкви Св. Давида, согласно желанию Грибоедова, 18 июня 1829 года. Полгода ушло на похороны!
Марта: Что известно о дальнейшей судьбе Мальцева (или Мальцова?)? Его дальнейшая жизнь была благополучна?
Natalie: Приводим выписки из справочника Черейского: МАЛЬЦОВ Иван Сергеевич (29 VII 1807—15 XI 1880) — брат С. С. Мальцова (см.), чиновник Московского архива М-ва иностр. дел, первый секретарь русского посольства в Персии (при Грибоедове), единственный из сотрудников миссии, оставшийся в живых; впосл. камергер, действ. статский советник; сотрудник «Московского вестника». 12 окт. 1826 М. присутствовал у Веневитиновых на чтении Пушкиным «Бориса Годунова» (2), а 24 окт. 1826 вместе с Пушкиным был на обеде у А. С. Хомякова по случаю основания «Московского вестника» (2). Последующие встречи Пушкина с М. происходили в Петербурге, куда последний переехал на жительство (6). Сохранилась записка от 11—12 июня 1836, в которой Пушкин, М. и др. лица свидетельствовали К. П. Брюллову «свое почтение» (1, 3). 2 февр. 1837 М. сообщил своему родственнику С. А. Соболевскому, находившемуся за границей, о смерти Пушкина — «милого и любезного» поэта (4). Существует предположение, что стих «Его освищет Мефистофель» (в стихотворении Пушкина «To Dawe, Esqr») (1826) относится к М. (5). 1. Пушкин, XVI, с. 144—145; 2. РА, 1865, 2-е изд., с. 1249—1253; 3. Врем. ПК, 1967—1968, с. 95—97; 4. ЛН, 16—18, с. 754; 5. Кока Г. М. Пушкин об искусстве. М., 1962, с. 107—108; 6. Карамзины, по указ.; 7. Ст. и нов., VII, с. 157—199; 8. Труды Иркутского ун-та. Серия историко-экономическая. Иркутск, 1958, т. XXV, вып. 1, с. 137—148; 9. П. и совр., XIX—XX, по указ.; 10. Портрет М.: Очерки МИД, с. 163. Там же написано и о его брате. Вам, Марта, один факт его биографии будет, вероятно, особенно интересен: МАЛЬЦОВ Сергей Сергеевич (2 XI 1813—2 VI 1838) — брат И. С. Мальцова (см.), магистр философии Дерптского ун-та. П. И. Бартенев записал со слов С. А. Соболевского (родственника М.), что Пушкин стал «объяснять» Марциала М., «отлично знавшему по-латыни», и тот не мог «надивиться верности и меткости его заметок» (1). Пушкин мог встречаться с М. в салоне А. П. Елагиной (см.) и в московских литературных кругах (1830-е гг.) (2). 1. Рассказы о П., с. 39, 105; 2. РА, 1877, № 8, с. 492—493; 3. РА, 1908, № 12, с. 591
Кот: Уважаемая Muza! В Персии не было ни юлианского, ни григорианского календаря. Они от Рождества Христова счет не вели. Но все-таки не стоит из-за этого называть Персию дикой. Это была страна с высокой культурой. Просто культура ее сильно отличалась от европейской. А жестокости хватало и в Европе, особенно на религиозной основе. Вспомните хотя бы Варфоломеевскую ночь. По поводу похорон Грибоедова хочу уточнить некоторые даты и факты. Грибоедов был убит 30 января 1829 года – по старому стилю. Тело Грибоедова было привезено в Гергеры 30 апреля, но!! – это не те Гергеры, около которых Пушкин встретил тело Грибоедова. Эти Гергеры (или Гаргары) находятся на территории тогдашней Персии, в 10-12 верстах от Аракса. Оттуда 1 мая гроб с телом Грибоедова был привезен к Араксу, к Джульфской переправе, и пререправлен через реку на российскую сторону. Затем был путь по трудным горным дорогам, и через Эчмиадзин и Гумры тело Грибоедова около 12-16 мая доставили уже в те самые армянские Гергеры. Там был установлен карантин, так как в южных районах Армении и в Персии распространилась чума. Все ехавшие оттуда отбывали в Гергерах двухнедельный карантин, в том числе и гроб с телом Грибоедова и сопровождавшая его воинская команда. Когда срок уже почти истек, вдруг подозрительное заболевание обнаружилось у одного из сопровождавших солдат, и их всех, вместе с телом Грибоедова, оставили в карантине еще на один двухнедельный срок, так что они пробыли там почти месяц. И вот, когда, наконец, тело вывозили из гергерского карантина, его и встретил Пушкин, подъезжая к Гергерам. Это произошло 10 или 11 июня 1829 г. Потом тело Грибоедова было задержано еще в Тифлисском карантине (в Артачале, в 3 верстах от Тифлиса). И только, наконец, 18 июля тело Грибоедова было погребено. "Тифлисские ведомости" так писали об этом (заметка была перепечатана потом в "Северной пчеле" 15 августа): “Тифлис, 18-го июля. Тело покойного Российского Полномочного Министра в Персии, Статского Советника Грибоедова, привезенное из Тегерана со всеми почестями, приличными сану, в который он был облечен, по выдержании всех карантинных сроков, 17-го Июля перевезено из Тифлисского карантина в Сионский Кафедральный Собор, где оное поставлено было на нарочно для сего изготовленный великолепный катафалк. На другой день Его Превосходительство Тифлисский Военный Губернатор, весь Генералитет, военные и гражданские чиновники собрались в Собор. По совершении Божественной Литургии, Его Высокопреосвященство Экзарх Грузии произнес надгробное Слово, и исчислением доблестей покойника произвел тем сильнейшее впечатление, что сердца всех присутствовавших расположены уже были к глубокой печали воспоминанием о горестной потере столь отличного мужа. По окончании обычных обрядов, бренные останки Александра Сергеевича Грибоедова, в сопровождении Его Высокопреосвященства Экзарха Грузии и всех присутствовавших, отнесены в монастырь Святого Давида, где преданы земле, согласно с волею, неоднократно объявленною покойником при жизни" Между прочим, составители "Летописи жизни и творчества Пушкина" придерживаются точки зрения, что встречу с телом Грибоедова Пушкин выдумал. Поэтому в "Летописи" вы этой встречи не найдете.
Кот: Уважаемое Эхо, Вы спрашивали: "а хто ишо у них там при очках был? ". Вяземский Петр Андреевич тоже носил очки.
Эхо : ай-я-йяй! хто б и мог подумать! вяземский тож в той миссии поучаствовал! шо ж молчат та пушкинисты об том?!
Кот: Ох, уж это хитрое Эхо! Запутало старого Кота. Я так понял, что Вас, уважаемое Эхо, интересовало,кто тогда вообще еще носил очки. В миссии Вяземский, конечно, не участвовал. А очки, действительно, были распространены не очень широко, и являются характерной деталью на портретах.
Эхо : ну, раз так славненьеко всё выяснилось ко всиобщей радости, тада давайте списочик составим про те самые очки. это ж стррррашно заниматильно: а ну-ко, и кто у них там при очках-окулярах? подайте-ка сюды: гридоедов вяземский дельвиг загоскин-писатиль раевский николай, тот, шо младший енерал кривцов николай, тож дипломат, который потчивал Пушкина безбожием карамзина катерина (кажись, на портрете ейном очки на грудь повешаны) а истчё: сестры гончаровы, йхний папаша николай афонасич ну и дальши-то хто ?
Марта: Спасибо, Natalie ! Это действительно очень интересно, но об этом почти ничего неизвестно. Да и не моя тема. Хотя очень интересно!
Марта: Маша Мойер (Протасова), её супруг Иван Филиппович (об этом вспоминала, кажется, А.П.Керн). И я в той же компании.......
Таша: Марта пишет: И я в той же компании Приятная, однако, у Вас, Марта, кампания! Только, вероятно, очки у вас троих разные! Разных фирм и форм. Какие у них были, теперь вряд ли узнаешь... А вот составить список милых "очкариков" - современников Пушкина - дело стоящее, хотя и непростое.
Кот: Еще два Николая Ивановича - Греч и Надеждин носили очки, Михаил Александрович Максимович, автор "Дурацкого колпака" Владимир Сергеевич Филимонов, книгопродавец Иван Васильевич Слёнин, Николай Михайлович Смирнов. А вот изображений сестер Гончаровых в очках я что-то не помню. Где это, уважаемое Эхо?
Таша: Итак. Собираем всех, кто имел очки, по азбучному, как говаривал Пушкин, порядку: Воейков Александр Федорович (в очках на литературном обеде у Смирдина) 2. Вяземский Петр Андреевич 3. Гончаров Николай Афанасьевич 4. Гончаровы сестры-? (имели лорнетки) 5. Греч Николай Иванович 6. Грибоедов Александр Сергеевич 7. Дельвиг Антон Антонович 8. Загоскин Михаил Николаевич 9. Карамзина Софья Николаевна (Жуковский подарил ей лорнетку, считая, что она плохо видит) 10. Кривцов Николай Иванович 11. Максимович Михаил Александрович 12. Мойер Иван Филиппович 13. Мойер Мария Андреевна 14. Надеждин Николай Иванович 15. Нащокин Павел Воинович (копия его очков в футляре была в его миниатюрном домике) 16. Семенов Василий Николаевич, лицеист 2 курса, цензор 17. Смирнов Николай Михайлович 18. Сленин Иван Васильевич 19. Тютчев Федор Иванович 20. Раевский Николай Николаевич (младший) 21. Филимонов Владимир Сергеевич 22. Шиллинг фон Канштадт Павел Львович Пока насчитали 22 человека. Кто предложит больше?
Cаша: Таша пишет: Гончаровы сестры-? (имели лорнетки) Именно так! Вспомним "ревнивый лорнет" старшой!
Cаша: Гнедич Николай Иванович (Крив был Гнедич поэт, преложитель слепого Гомера)
Cаша: Нессельроде Карл Васильевич - канцлер а очках, а как же иначе("граф Кисель-вроде")
Cаша: Горчаков Александр Михайлович -последний лицеист,еще один канцлер.
Cаша: Tропинин Василий Андреевич (всматривался в очках в принесенный М.А. Оболенским портрет Пушкина и узнал свою подпись и руку)
Cаша: Раевский Александр Николаевич - старший брат тоже носил очки и в 1836 году в Москве Александр Сергеевич таким видел cвоего "Демона".
Марта: Эх, Саша меня опередил. Про Нессельроде я хотела написать.
Кот: Да, уважаемая Марта! С Сашей трудно тягаться. У него не только - имена, но и доказательства - налицо, т. е. очки - на лице.
Светлана: Павлищев Н.И. тоже был в очках, не помню, называли его?.. :)
Natalie: обобщим первый этап собирания имен "очкариков": 1. Воейков Александр Федорович (в очках на литературном обеде у Смирдина) 2. Вяземский Петр Андреевич 3. Гнедич Николай Иванович 4. Гончаров Николай Афанасьевич 5. Гончаровы сестры-? (имели лорнетки) 6. Горчаков Александр Михайлович 7. Греч Николай Иванович 8. Грибоедов Александр Сергеевич 9. Дельвиг Антон Антонович 10. Загоскин Михаил Николаевич 11. Карамзина Софья Николаевна (Жуковский подарил ей лорнетку, считая, что она плохо видит) 12. Кривцов Николай Иванович 13. Максимович Михаил Александрович 14. Мойер Иван Филиппович 15. Мойер Мария Андреевна 16. Надеждин Николай Иванович 17. Нащокин Павел Воинович (копия его очков в футляре была в его миниатюрном домике) 18. Нессельроде Карл Васильевич 19. Павлищев Николай Иванович 20. Семенов Василий Николаевич, лицеист 2 курса, цензор 21. Смирнов Николай Михайлович 22. Сленин Иван Васильевич 23. Тютчев Федор Иванович 24. Раевский Александр Николаевич 25. Раевский Николай Николаевич (младший) 26. Тропинин Василий Андреевич 27. Филимонов Владимир Сергеевич 28. Шиллинг фон Канштадт Павел Львович Пока всего 28 человек. Поиск продолжается... Саше специальный приз - наша особая огромная благодарность! Кот прав: когда очки на лице, то и доказательства налицо! А как приятно всматриваться в эти лица! Спасибо!
Таша: как интересно! Смотрите: "Самые старые очки на земле нашли в гробнице древнеегипетского фараона Тутанхамона, умершего в XVI веке до н. э., то есть более 33 столетий назад. В гробнице среди великолепия золотых колесниц, опахал из золота и страусовых перьев лежала пара тусклых коричневых стекляшек, в которые была вплавлена бронзовая проволочка, выполнявшая роль дужек. Вот вам и очки фараона" это на сайте детского журнала "Костер": http://www.kostyor.ru/kostyor8-02/history8-02.php
Марта: Спасибо, Таша! Так интересно
Cаша: Спасибо милая Таша за этот экскурс в глубь веков. Вот, оказывается, когда первые "Паганели" появились.
Cаша: Ершов Петр Павлович (возможно внешне этот пухлый юноша напоминал Пушкину покойного Дельвига)
Cаша: А вот Канкрин Егор Францевич. Очень интересный портрет в черных очках и козырьке(благо - не в розовых. Хорош был бы тогда министр финансов)
Светлана: Мне всегда казалось, что такие черные очки и козырьки носили какие-нибудь служащие банков или "биржевиков", такими их часто показывают в фильмах, правда, я не знаю, почему в очках и козырьках... форма, что ли, у них такая была... :))), но, оказывается, и министр финансов не был в этом смысле исключением из великого множества простых "банкиров"?.. :)
Cаша: В стане "очкариков"-знакомых и друзей Пушкина пополнение: Аладьин Егор Васильевич-издатель "Невского альманаха", альманаха "Подснежник", "СПб ведомостей" тоже носил очки. Известен его более поздний портрет.
Cаша: Лицейский товарищ Пушкина Павел Николаевич Мясоедов. Тот самый "Мясожоров", который с географией не "дружил". Под его неопытным пером строка из сборника поэтессы А.П.Буниной "Неопытная муза"(1809 г.): "Блеснул на западе румяный царь природы..." превратилась... в несуразное: "Грядет с заката царь природы..." И изумленные народы не знают, что начать: ложиться спать или вставать?"
Марта: А продолжение к оде Мясоедова придумал Пушкин или Илличевский?
Марта: Уважаемый Саша, сердечная моя благодарность Вам за портретную галерею. Это всё из Музея? Откуда эти портреты?
Эхо : Марта пишет: А продолжение к оде Мясоедова придумал Пушкин или Илличевский а он чё - писать ни умел? савсем? токи всё мясо кушал, да кушал? массу мышечну набирал? бедалага!
Марта: Умел-то умел он писать, да часто задумывался Не было у него той быстроты разума и того поэтического чувства, как у Пушкина (или у Илличевского)
Эхо : а вот, как на мой вопросик ответил (давненько, правда) писатель нагибин: Был лицеист Мясоедов - дурак из дураков. Дельвиг предлагал ему праздновать именины в день усекновения главы. так вот: была глава - и нетути! алиферн, прям, какой-та! а очки-та иму на што? без галавы-та?
Марта: Вот не знала. Спасибо, Эхо! Мясоедова дураком считал только Нагибин? Нагибин был скор на выводы: про баньку в Тригорском не он ли писал?
Muza: Очередная находка в Интернете: Павел Мясоедов был сыном статского советника. Род Мясоедовых принадлежал к старинной русской фамилии, известной еще со времен Московской Руси. До Лицея Мясоедов учился в частном пансионе. Слабые успехи в занятиях, туповатость, легкомыслие Мясоедова, постоянно попадавшего в трагикомические истории, послужили мишенью остроумия и насмешек лицейских товарищей. Сколько карикатур было сделано на него, изображавшегося даже с ослиной головой! Сочинялись эпиграммы и рассказы, иногда остроумные, а зачастую просто злые. Пожалуй, в Лицее ему да Кюхельбекеру доставалось больше всех от не в меру расшалившихся одноклассников, тем более это находило благоприятную почву: оба весьма бурно, хотя и по-разному, реагировала на издевки. В Лицей Павел Мясоедов поступил двенадцати лет. Он никогда здесь не блистал успехами. Его весьма ограниченные способности — несообразительность, слабую память, самолюбивость, докучливость, пылкость и неумение видеть свои недостатки — отмечали педагоги с самого начала его обучения. Но они видели также, что он старается «награждать слабыя свои способности прилежанием, покорностью и усердием». А. Куницын в 1812 году ставил Мясоедова в разряд посредственных учеников и, характеризуя его, замечал, что он «не понятен», «занимается предметами вовсе без размышления и сказывает весьма мало успехов», хотя и прилежен, иногда же бывает и сварлив, зато «имеет добрый характер, очень чувствителен». Гувернер Чириков о Мясоедове писал, что тот весьма самолюбив, горяч, груб, весьма легкомыслен, насмешлив, но признателен и прилежен. (На этой странице помещен лицейский рисунок П. Мясоедова). Комната-спальня Павла Мясоедова под N 41 находилась рядом с комнатами Константина Гурьева (исключен из Лицея за дурное поведение в 1813 году) и Александра Бакунина. и еще: Лицейский товарищ А.С. Пушкина Павел Николаевич Мясоедов родился в 1799 году. К сожалению, более точная дата и место его рождения пока не установлены. Отец его Николай Ефимович Мясоедов был московским вице-губернатором, позже директором Главной соляной конторы, владел двумя имениями в Чернском уезде Тульской губернии. Брат отца имел чин адмирала и служил по адмиралтейству. Род Мясоедовых был известен в Тульском крае с XVI века. Им принадлежало село Мясоедово, Беляевское тож, расположенное недалеко от Ясной Поляны и Тулы. Павел Мясоедов в 1811-1817 годах учился в Царскосельском лицее, привилегированном закрытом учебном заведении, основанном в 1811 году, где в эти же годы учился и Александр Пушкин. В период учебы Мясоедов не блистал способностями, по отзывам преподавателей, «был весьма слабых дарований», однако был добр и простодушен, но иногда горяч, грубоват и отличался спесивостью и гордостью. Мечтал о военной карьере. Окончив лицей, был направлен прапорщиком в армию и стал уланским, а затем гусарским офицером. В 1824 году вышел в отставку, женился на дочери богатого тульского помещика А.С. Мансурова Надежде Мансуровой, у них было четыре сына — Александр, Константин, Николай, Алексей и три дочери — Мария, Екатерина, Ольга. Стал владельцем собственного имения, а некоторое время жил в Туле, где его посещали многие лицейские товарищи — А. Дельвиг, И. Малиновский, К. Данзас и другие. По словам М. Яковлева, хранителя лицейских традиций, П.Мясоедов взял за правило встречать шампанским всех проезжающих через Тулу лицейских товарищей, ожидая их у заставы. П.Н. Мясоедов явился организатором празднования 25-летия лицея 19 октября 1836 года. Приехав в Петербург вместе с женой заранее, стал разыскивать и собирать товарищей. 15 октября угощал лицейских пышным обедом, они обсуждали план юбилейной встречи. Праздновали юбилей на квартире М.Л. Яковлева, которого все называли «лицейским старостой», но это была последняя встреча выпускников лицея с участием Пушкина. Поэт читал посвященные этой встрече стихи «Была пора: наш праздник молодой...». А в 1837 году Пушкина не стало. В конце жизни П.Н. Мясоедов переехал в Санкт-Петербург, где скончался 3 ноября 1868 года. Был похоронен на Смоленском кладбище, но могила, к сожалению, утрачена. А что про баньку?
Марта: У Нагибина про баньку не читала, но в какой-то статье было упоминание о ней, как месте разгульных увеселений, и автор статьи в этом ставил в упрёк Нагибину бездоказательность и необоснованность выводов. Надо найти этот рассказ.
Светлана: Из книги Н. Эйдельмана "Прекрасен наш союз": Из лицейских одноклассников после пушкинского послания "Мой первый друг..." вторым не испугался написать в "каторжные норы" Павел Мясоедов. Однажды Пущин передает несколько строк Энгельгардту: "Скажите что-нибудь о наших чугунниках, об иных я кой-что знаю, из газет и по письмам сестер, но этого для меня как-то мало. Вообразите, что от Мясоедова получил год тому назад письмо - признаюсь, никогда не ожидал, но тем не менее был очень рад. Шепните мой дружеский поклон тем, кто не боится услышать голос знакомого из-за Байкала". Мясоедов, Мясожоров - по дарованиям последний в Лицее; лет 12 назад упоминание о его письмах вызвало бы взрыв жесточайших шуток... Но лицейское братство общее - все его равноправные члены; и вот полтора века спустя найдено в архиве трогательное послание старшей сестры Пущина Екатерины Ивановны к брату в Сибирь (от 17 января 1829 г.): "Мой бесценный, добрый мой Жанно. Вчера имела я удовольствие видеть у себя Мясоедова. Слышать его было мне очень приятно, вспоминать старину - то счастливое время, когда мы ездили в Царское Село - всех фигур, которых там видела. Он очень любезен и главное его достоинство, что был тебе товарищ и братски тебя любит. Мне невероятно, чтоб в Туле мог быть человек такого рода - человек, воспитанный в Лицее; так жаль, что поздно его узнали - видеть его так мне отрадно, потому что один разговор, хоть и раздирает душу, но вместе и лечит ее". Среди сохранившихся писем, полученных Пущиным на каторге, есть и послание Мясоедова, отправленное в одном конверте с письмом сестры от 17 января. Через 40 дней оно достигнет адресата... Душевное лицейское послание, одна из многих примет участия и воспоминания об осужденных. "Любезный, милый друг мой Иван Иванович, пишу к тебе и сим желал бы выразить, как много сердце мое берет в горе твоем живого участия; может быть, рука моя умела б описать всю силу дружбы и с детства привязанности, кои я питаю, и перо в сем случае есть дурной доверитель наших чувств - потому и не в Туле приятный случай познакомил меня и сблизил с Милостливой Государыней сестрицею твоею Катериной Ивановной и с преданным тебе другом Иваном Александровичем (генерал И.А. Набоков, муж Е.И.Пущиной) ты , брат Иван, будешь крепким звеном между мною и ими. Бог тебе милостлив, он наделил тебя такими родными, каких мало я встречал, сколько заметить мог, ты, кажется, есть спутник помышлений Катерины Ивановна, она страдает беспрерывно по тебе, как неизменный друг, как нежная сестра; храни здоровье твое и надежды на будующую судьбу... Вчера я был у них и беспрестанный разговор о тебе и воспоминание о минувшем воспитании и о счастливых днях царскосельской жизни нашей - видел я - что, хотя на несколько минут, разговор сей утишал на время ее душу; а я сим вполне утешился... уж их так люблю, как самых близких сердцу родных моих; ибо достаточно одного слова, что ты рос со мною, чтобы (сколько я понимаю) заставлять обоих превосходных людей сблизиться со мною. Порадуй меня, друг мой, дай знать через сию благодеятельную Даму, сию примерную в нежности жену (подразумевается жена декабриста М.М.Нарышкина Елизавета Петровна, чьею рукою написаны многие ответные письма Пущина лишенного права писать самому), чем могу служить тебе, уведомь, не можно ли тебе чего выслать, прошу тебя, будь откровенен, не откажи мне в сей отраде. Наши все 29-ть человек лицейских (другого названия я и дать не смею) рассеяны по лицу земли, летом Дельвиг, беспечный сей философ, был у нас с женою, а о других слышу, что все здоровы. Я отец милых мне сыновей - Александра, Константина, Николая, жена моя, как брату, тебе кланяется и спрашивает, не нужно ли тебе чего прислать. - Письмо сие я посылаю к тебе в письме Катерины Ивановны: прощай, друг и брат, будь здоров и помни совершенно тебе преданного и любящего крепко Павла Мясоедова; Я сделался сельским совсем жителем; живу в 12-ти верстах от Тулы". 3 февраля 1829 года Е. И. Набокова извещала брата: "Мясоедова часто вижу - он очень любезен. Хорош очень, говорит, и главное - говорит о том, что мне приятно".
Muza: Спасибо Вам, Светлана! Очень добрая находка - ваша сылочка! Моя будет не такой замечательной. Это то, о чем спрашивает Марта. Писал ли рассказ Нагибин на эту тему, не знаю, но вот, что записано в его дневнике, вероятно, с чьих-то слов. Узнать бы, с чьих? "Поэтичное Тригорское было борделем, тон задавал Пушкин, живший со старухой Осиповой, со всеми ее дочерьми, с сестрами Керн (в соавторстве с Вульфом), с дворовыми девушками в малой баньке в глубине парка, вообще со всеми существами женского пола, появлявшимися хоть на миг в Тригорском." Комментарии, как говорится, излишни
Марта: Ах, Muza, именно это я и имела в виду, когда говорила о баньке. Просто боялась сказать не то слово. Ничто так не ранит, как слова... Моё Вам почтение
Светлана: А вот еще из дневника Ю.Нагибина (здесь он ссылается на С.С.Гейченко): "Очень точно он (С.С.Гейченко) рассказывал о состоянии Пушкина в последний год его жизни. Пушкин прожил не одну, а десять, двадцать жизней; по самому скупому счету каждый его год следует считать за два. Уходил из жизни очень старый, безмерно усталый, задерганный и запутавшийся человек. Он был должен сто тысяч рублей, отдать такую сумму он, конечно, не мог. «Пушкин хотел дуэли. Смерть развязывала все узлы. А насчет интриг двора, травли — всё это неимоверно преувеличенно. При дворе все интриговали против всех, и никто не делал из этого трагедии». И далее: «Он запечатывал жену. Она все годы их короткой жизни была беременной или рожала. Она бы и рада, да не могла ему изменить. Но и себя он запечатывал, хотя не столь прочно. Известно, какую роль играли бардаки в его жизни, а он наложил на них запрет. Отыгралось это тяжкое самоограничение романом с сестрой жены»." http://belolibrary.imwerden.de/wr_Nagibin.htm Muza, если читать вышеприведенную Вами фразу в самом дневнике Нагибина, не вырывая ее из "контекста", то получается так, что Нагибину о баньке тоже якобы рассказал Гейченко... "Гейченко угощал нас еще кисловатой грушевкой и сводящими челюсти терпкой кислотой, каменно твердыми коричными, а также рагу из утки, малосольными огурцами, чаем, кофеем, своими рассказами о Пушкине, слабыми, наивными и всё равно чем-то хорошими, и застольной беседой, живой, умело направленной, содержательной и облеченной в хороший русский слог. Тут и вообще хорошо разговаривают — причастность к Пушкину, что ли? — все, кроме сожительствующей сейчас с Гейченко бывшей школьной учительницы. В ней еще не побежден окружающим сладкозвучьем развратный комсомольский жаргон. Пушкин заявляет о себе не только чистой, не омраченной советизмами речью, но и особой идиллической безнравственностью. Поэтичное Тригорское было борделем, тон задавал Пушкин, живший со старухой Осиповой, со всеми ее дочерьми, с сестрами Керн (в соавторстве с Вульфом), с дворовыми девушками в малой баньке в глубине парка, вообще со всеми существами женского пола, появлявшимися хоть на миг в Тригорском."
Марта: Спасибо, Светлана. Нагибина всё же буду читать. Светлана, ужасно, это хуже, чем "омлет с гречневой кашей за пазухой". Там было безобидно и смешно. А здесь? И кто заступится за А.С.?
Светлана: Марта, в конце концов, где доказательства?.. Кто-то что-то сказал (Нагибин или даже сам Гейченко...), а мы должны этому верить?.. Они ведь даже не современники Пушкина! Будем считать это неким "художественным вымыслом" и оставим на совести автора. К тому же мне кажется, что это выдумки местных крестьян, такие своеобразные "предания", которые передаются из поколения в поколение... Ну что-то вроде того, что, например, в Болдине говорят о потомках (незаконных) А.С., которые там якобы до сих пор живут, или, помните похожую информацию относительно имения Ганнибалов, где тоже полно незаконных потомков А.Ганнибала до сих пор проживает... Ну и так далее... Возможно, во времена Пушкина его встречи с барышнями Тригорского местные крестьяне истолковали по-своему (добавили, так сказать, "остроты"), а потом эта легенда-предание дошла до нашего времени, до Гейченко и Нагибина...
Muza: Марте и Светлане: Мне кажется, что когда человек очень долго занимается чем-то, он начинает воображать, что он настолько глубоко проник в это свое дело, что уже может интуитивно без каких-либо доказательств видеть истину, смело судить о том, что никому не известно. Я встречала таких людей среди врачей, когда они начинали лечить от несуществующей болезни, не беря анализы, полагаясь только на интуицию. Но бывало, что интуиция их все же подводила. Может быть так случилось и с нашими героями, которые слишком увлеклись, рассуждая о Пушкине, выдавая желаемое за действительное?
Марта: Тут ещё надо учитывать, что писались дневники (и не только Нагибиным) не для прочтения всеми, а лично для себя, для души. Не замечали ли вы, что перечитывать через несколько лет всё написанное доставляет столько удовольствия? Но при мысли о том, что это будет читать кто-то другой, становится просто страшно. Вы ведёте дневник? Для себя? А что, если.....
Кот: Уважаемая Марта! То, что такие вещи о Пушкине Нагибин писал "лично для себя, для души", - это в каком-то смысле даже еще страшнее. Одно дело, если человек бросает нечто "вопреки" на публику, чтобы, может быть, таким способом снять излишний глянец с того же Пушкина. Но в дневнике он как бы самоутверждается, убеждая себя самого, что гений-то он гений, но человек-то - никудышный, и поскольку он не пишет тут же. что , конечно, мол, я и сам не лучше, то тем самым молча допускает, что, мол, не выше он (Пушкин) нас, а , может быть, и ниже. Не знаю, помогло ли ему это самоутешение.
Марта: Уважаемый Кот, он об этом и не задумывался, поверьте. Было сказано, к сожалению, не могу цитировать точно, что да, он мал и мерзок, но не так, как мы...... Светлана, помогите! Процитируйте точно, пожалуйста
Светлана: Марта, Вы, наверное, имеете в виду цитату из самого Пушкина?.. (Цитату привела Таша, когда разгорелся спор по поводу Н.Н.) Толпа жадно читает исповеди, записки etc., потому что в подлости своей радуется унижению высокого, слабостям могущего. При открытии всякой мерзости она в восхищении. Он мал, как мы, он мерзок, как мы! Врете, подлецы: он и мал и мерзок — не так, как вы, — иначе. —
Natalie: Поэт! не дорожи любовию народной. Восторженных похвал пройдет минутный шум; Услышишь суд глупца и смех толпы холодной, Но ты останься тверд, спокоен и угрюм. Ты царь: живи один. Дорогою свободной Иди, куда влечет тебя свободный ум, Усовершенствуя плоды любимых дум, Не требуя наград за подвиг благородный. Они в самом тебе. Ты сам свой высший суд; Всех строже оценить умеешь ты свой труд. Ты им доволен ли, взыскательный художник? Доволен? Так пускай толпа его бранит И плюет на алтарь, где твой огонь горит, И в детской резвости колеблет твой треножник. И все же хорошо, что Пушкин ЭТОГО суда не слышит!
Марта: Natalie , он слышит. Светлана: ...полно незаконных потомков А.Ганнибала ... Только фамилия у них была другая - наоборот: Лабиннаг. Захоронение одного из таких Лабиннагов находится в том же некрополое, о котором я писала. И мы однажды расчищали его от листьев и мусора, которыми было завалено всё уже много лет /этот приём с мусором используют до сих пор для последующего подзахоронения/. Когда расчистили - положили цветы, зажгли свечи. Мимо шли старушки, спрашивали: "Кого хороните, деточки?"
Muza: Здесь все так хорошо и близко знакомы с современниками Пушкина, как со своими друзьями и собеседниками, что даже помнят, у кого из них очки на носу! Но меня очки на их милых лицах иногда настораживают. Кажется, что военные, в особенности молодые люди, вряд ли могли быть в очках. У них же должно быть зрение орлов! Я даже стала думать, что это, наверное, мода была какая-то носить очки, чтобы выглядеть умным, что ли. А тут нашла замечание Ю. М. Лотмана на эту тему, что меня несколько успокоило: оказывается мои сомнения не напрасны были: Притворная близорукость была одним из признаков щеголя. Особенно неприличным считалось смотреть через очки или лорнет на дам. Ср. близкое к пушкинскому описание поведения щеголя у Николева: Кто смотрит на красу, прищуря глаз в лорнет, Хоть в помощи его и надобности нет; Хоть зорче сокола, но в моде близоруки, И будь слепей крота для добровольной муки, Отягощай свой нос очками для того, Чтоб, моде рабствуя, не зреть в них ничего. (Поэты XVIII века. Л., 1972. Т. 2. С. 24) Дельвиг вспоминал, что в Лицее воспитанникам запрещалось носить очки (юноше смотреть на старших через оптические стекла - дерзость), и поэтому все женщины казались ему прекрасными. Выйдя из Лицея, он был разочарован. Эта острота раскрывает природу представления, связывающего очки и дерзость: оптика позволяет усматривать недостатки там, где невооруженный глаз видит красоту и величие. Фельдмаршал И.В. Гудович, московский главнокомандующий, по свидетельству Вяземского, был "настойчивый гонитель очков": "Никто не смел являться к нему в очках; даже и в посторонних домах случалось ему, завидя очконосца, посылать к нему слугу с наказом: нечего вам здесь так пристально разглядывать; можете снять с себя очки" (Вяземский. С. 135). Выходкой против щеголей было появление в Москве в 1802 г. во время гуляния 1 мая лошади в очках, которую вел некто, наряженный крестьянином. "Московские ведомости" об этом сообщали: "Между очками по переносью на красном сафьяне подписано крупными литерами: «а только трех лет». Лошадь в очках возбудила и общий смех, и общее любопытство, и кто ни спрашивал у поселянина, зачем лошадь в очках, он всем постоянно отвечал, что в его селе все лошади видят, а молодые непременно смотрят в очки. Правду, или нет сказал мужик, остается решить молодым знатокам в деле окулярном" (Московские ведомости. 1802. № 35. "Смесь"). Появление этой заметки "без ведома и согласия начальства" явилось причиной неудовольствия московского военного губернатора И.П. Салтыкова - сатира в официальном издании казалась ему неуместной (см.: Русский архив. 1897. № 5. С. 117).
Muza: Natalie пишет про очкариков: Пока всего 28 человек. Поиск продолжается... Ура! Ура! Ура! И я отыскала одного, которого в вашем списке еще нет. Портрета у меня, конечно же, не имеется, но имеется цитата из воспоминаний писателя И. Гончарова, который видел, как Пушкин после лекции в московском университете спорил о "Слове о полку Игореве" с профессором М. Каченовским: Пушкин горячо отстаивал подлинность древнерусского эпоса, а Каченовский вонзал в него свой беспощадный аналитический нож. Его щеки ярко горели алым румянцем, и глаза бросали молнии сквозь очки...
Эхо : меж протчим, и вы, важаемый Кот, могли б просвятить народ по поводу очков, што сидят на вашем важаемом носу. кто таков сей персонаж? знаком ли был с пушкиным, ну... и тому подобающее. глядишь, и списочик славных очкариков увеличилси-ба!
Кот: Уважаемое Эхо! Это портрет моего прапрапрапра......прадедушки, рисованный Александром Сергеевичем в альбоме Елизаветы Николаевны Ушаковой в 1829 году. Знакомые коты говорят, что я на него похож.
Светлана: Ну вот, нашли еще одного современника Пушкина в очках :)))
Таша: Под каким же именем его запишем? Прапрапрапра...Кот?
Cаша: Котик мудрейший, он в очках. Зато это компенсируется отличным слухом! Посмотрите на его ушки! Даже на белочку похож.
Muza: Добрый слух - это то же, что нюх - главное достоинство котов, в особенности УЧЕНЫХ! А наш на картинке явно ученый: все свое время проводит только с книгами!
Марта: И правда, похож на белочку!
Muza: Помните песенку, которую пела Белочка в "Сказке о царе-Салтане"? Это песенка, которую сам Пушкин пел своим детям! Может, и ему когда-то напевала ее его няня?
Muza: Саша пишет о Родзянко, который принял у себя красавицу Анну Керн: Безобидно ли было это гостеприимство в понимании Пушкина? Какое там "безобидно"! Пушкин и сам ответил на Сашин вопрос, когда посвятил этой парочке такие стихи: Ты обещал о романтизме, О сем парнасском афеизме, Потолковать еще со мной, Полтавских муз поведать тайны, А пишешь мне об ней одной... Нет, это ясно, милый мой, Нет, ты влюблен, Пирон Украйны! Ты прав: что может быть важней На свете женщины прекрасной? Улыбка, взор ее очей Дороже злата и честей, Дороже славы разногласной... Поговорим опять об ней. Хвалю, мой друг, ее охоту, Поотдохнув, рожать детей, Подобных матери своей; И счастлив, кто разделит с ней Сию приятную заботу: Не наведет она зевоту, Дай бог, чтоб только Гименей Меж тем продлил свою дремоту. Но не согласен я с тобой, Не одобряю я развода! Во-первых, веры долг святой, Закон и самая природа... А во-вторых, замечу я, Благопристойные мужья Для умных жен необходимы: При них домашние друзья Иль чуть заметны, иль незримы. Поверьте, милые мои: Одно другому помогает, И солнце брака затмевает Звезду стыдливую любви.
Светлана: И несмотря на это, А.П.Керн все-таки оставалась для Пушкина "гением чистой красоты"?.. Вот удивительно!.. Неужели Пушкин лукавил в своем знаменитом стихотворении?.. Или оно было написано до ее "отношений" с Родзянко?..
Muza: Когда они с Родзянкой писали Пушкину письма, то он еще не думал о ней, как о "гении чистой красоты". Об этом много писали пушкинисты, что Пушкин видел Керн у Олениных в 1819 г., но не решился с ней близко познакомиться. Слишком она казалась недоступной и прекрасной. А когда он узнал, как ведет себя эта дама с его полтавским приятелем, то тоже решил приударить за ней. Вначале он стал приближаться к ней в письмах. Эти письма он посылал через своих тригорских соседок (они были в родстве с Керн), а потом, когда она приехала погостить в Тригорское, все и началось!
Светлана: Muza пишет: Когда они с Родзянкой писали Пушкину письма, то он еще не думал о ней, как о "гении чистой красоты". Так вот и удивительно появление этих строк после того, как Пушкин решил просто "приударить" за Керн, уже зная о ее "отношениях" с Родзянко... ведь, если я правильно поняла Вас, уважаемая Muza, она тогда стала для него "гением чистой красоты", когда он понял, что она не такая "недоступная"?..
Эхо : а-и-йяй, пушкин, как иво, бидогалу-та паймала у сетку свою ента дамочка? ат них, ат женшчин вся напасть и хворь сердешна!!! ат них ат усех надо бачком, бачком, та и в сторонку, а ни с ума сходить от ентой красоты!
Светлана: Эхо пишет: -и-йяй, пушкин, как иво, бидогалу-та паймала у сетку свою ента дамочка? Да... Только на самом ли деле был он в нее влюблен?..
Эхо : а как жи стих про иё растаку гениальность в красоте? то разви ни любовь? а што?
Светлана: Может быть, он хотел лишь польстить ей, добившись взаимности?.. :)
Эхо : а вы думаите, што он спирва добилс-си, а потом уж стих писал? а мине казалось, шо наоборот!
Светлана: Или наоборот: стих написал, чтобы добиться взаимности... :) Да, так, я думаю, будет правильнее... :)
Эхо : вот и умничка, светочичка наша, голубушка золотая! а и пушкин-та наш - не промах!
Кот: Такие гениальные стихи пишутся не "для того, чтобы", а потому что не могут не написаться. А что этому сопутствует в жизни, что дало им толчок, не так и важно. "Когда б вы знали, из какого сора растут стихи, не ведая стыда".
Muza: Ахматовой и Пушкину виднее.
Таша: А я люблю в таких случаях напомнить пушкинские строки: Ушла любовь - явилась Муза. Как видите, не наоборот! Причем.для него они никогда не вместе! В этом смысле Пушкин - всегда исключительно однолюб: либо одна женщина (любовь), либо другая (Муза).
Cаша: Как позднее скажет в своих воспоминаниях Мария Волконская: "В сущности, он обожал только свою музу и поэтизировал все, что видел".
Таша: Да, да, Саша! И я об этом!
Марта: А я хочу привести здесь строки из предисловия Вячеслава Карпенко к публикации стихов талантливого молодого поэта Дмитрия Ужгина, ушедшего в возрасте поэта - в 37 лет: "В медицину он не вернулся. Объяснял:"Я не могу быть врачом. Я стихи пишу". В том смысле, что "одна, но пламенная страсть" ну не сочетаема ни с чем, ни с кем. Даже вот с жизнью не сочетаема, как выяснилось (не в первый выяснилось раз. И не в последний?..)".
Таша: А Вы, уважаемая Марта, стихи его знаете? Действительно "пламенная страсть"?
Марта: В последнее время ничего более сильного не читала. Я бы познакомила вас всех с его стихами, только посоветуйте, в какую ветку их поместить? Я их перечитываю по не знаю какому разу...
Natalie: Если так, то сейчас же и ветку создадим: Любимые авторы. Кому не нравится - предлагайте варианты ее переименования. Но узнать, от чего наша Марта не спит, не обедает, а по невесть какому разу стихи НЕПУШКИНА перечитывает, очень бы хотелось!
Марта: А-а-а, всё ясно! Перехожу на другую (новую) ветку.
Эхо : ну перешли на другу ветку, достойно дело (ради хорошего поэта!)! а пошто музу-та пушкинску позабыли, ничаво про нея ни пишите? ни дело это - так от дела отлынивать!
Muza: Если, уважаемое Эхо, хотите про Музу, то вот специально для Вас, пожалуйста, Пушкин написал: В младенчестве моем она меня любила И семиствольную цевницу мне вручила; Она внимала мне с улыбкой, и слегка По звонким скважинам пустого тростника Уже наигрывал я слабыми перстами И гимны важные, внушенные богами, И песни мирные фригийских пастухов. С утра до вечера в немой тени дубов Прилежно я внимал урокам девы тайной; И, радуя меня наградою случайной, Откинув локоны от милого чела, Сама из рук моих свирель она брала: Тростник был оживлен божественным дыханьем И сердце наполнял святым очарованьем. или: ...В те дни, в таинственных долинах, Весной, при кликах лебединых, Близ вод, сиявших в тишине, Являться Муза стала мне. Моя студенческая келья Вдруг озарилась: Муза в ней Открыла пир младых затей, Воспела детские веселья, И славу нашей старины, И сердца трепетные сны. И свет ее с улыбкой встретил; Успех нас первый окрылил; Старик Державин нас заметил И, в гроб сходя, благословил. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . И я, в закон себе вменяя Страстей единый произвол, С толпою чувства разделяя, Я Музу резвую привел На шум пиров и буйных споров, Грозы полуночных дозоров; И к ним в безумные пиры Она несла свои дары И как Вакханочка резвилась, За чашей пела для гостей, И молодежь минувших дней За нею буйно волочилась - А я гордился меж друзей Подругой ветреной моей.
Таша: Спасибо, дорогая Muza! Выручила! А то от язвительных стрел любезного Эха не успеваешь уворачиваться.
Марта: Вчера рассматривала ещё раз "Рисунки Пушкина" и увидела его рисунок, где Н.М.Смирнов изображён в очках. Мы его уже упоминали?
Muza: Увы, дорогая Марта! Смотрите списки Таши и Natalie от 3 и 4 марта. Там уже 28 человек, и среди них есть Н. М. Смирнов, но Гоголя, конечно, нет!
Марта: Спасибо, Muzочка, я это проворонила... А я так радовалась, что нашла...
Таша: А я сегодня нашла портрет отца декабриста Дмитриева-Мамонова Александра Матвеевича (19.9.1758 — 29.9.1803), бывшего фаворита императрицы Екатерины II. В ОЧКАХ! Хотя, строго говоря, он (что обязательно отметит Светлана) не являлся современиком Пушкина, так как умер, когда Пушкину было 4 года. Зато есть другой современник - А. Н. Оленин. на портрете Варнека у него в руке очки, а на столе - очечник!
Светлана: Ну что Вы, Таша, отец декабриста - "наш человек"!.. :) Кстати, благодаря Вам, я вспомнила еще одного "очкарика" - современника Пушкина. Это декабрист Иван Александрович Анненков (1802-1878): напомню, он и его жена, француженка Полина Гебль послужили прототипами героев романа А.Дюма "Учитель фехтования". Причем я встречала в книгах его портреты в очках и в молодости, и в пожилом возрасте. Завтра (вернее, сегодня вечером) надо будет поискать их в Интернет. Хотя, скорее всего, лично с Пушкиным он не встречался, но все-таки его современник! :)
Таша: Спасибо, дорогая Светлана! Думаю, что "поход" по сибирским узникам принесет немалые плоды. Там они не стеснялись позировать художникам в очках. Да и образ их жизни, если можно назвать это жизнью, не способствовал поддержанию хорошего зрения. А Анненков, Вы правы, судя по фильму Мотыля, с молодости был очкариком.
Светлана: Вот, нашла портреты Анненкова в молодости: В очках (по-моему, уже в Сибири) С сайта: http://www.hrono.ru/biograf/bio_a/annenkov_ia.html А здесь без очков и помоложе, литография с портрета Кипренского (1823 г.) - ну просто красавец! :) С сайта: http://www.orbis.spb.ru/decabrist/lic/img/5.htm Портрет И.А.Анненкова в очках в пожилом возрасте (после Сибири) в Интернете не нашла, сосканировала с книжки: И "для полноты картины" - Полина Анненкова: А вот здесь (если кому интересно :)) немного о Полине Гебль, об их с И.А. "истории любви" и совместной жизни в Сибири и в Нижнем Новгороде: http://www.allabout.ru/a15552.html
Cаша: Таша пишет: А Анненков, Вы правы, судя по фильму Мотыля, с молодости был очкариком. Действительно, Влядимир Яковлевич представил Анненкова в очках уже по дороге на каторгу: Кадры из кинофильма "Звезда пленительного счастья". И.А.Анненков (И.Костолевский). "Ленфильм", 1975 г.
Cаша: Как предрекла милая Таша, "поход" по сибирским узникам оказался ненапрасен. Барон Владимир Иванович Штейнгель не был лично знаком с Пушкиным, но когда после ареста Штейнгель давать объясния, какие сочинения наиболее способствовали развитию к нем либеральных взглядов, он отвечал, что среди ненапечатанных произведений читал сочинения Грибоедова и Пушкина. Уже в 1823 году Е.Эстеррейх зарисовал В.И. Штейгеля в очках.
Muza: Еще Александр Николаевич Голицын (портрет работы Карла Брюллова 1840 г.: очки лежат перед ним на столе)
Таша: Спасибо Вам, дорогая Светлана за хорошие ссылки. Прочитала о Полине Гебль и грустно на душе стало. Кстати, в марте,у нее и у Ивана, а также у их первого ребенка, родившегося в Сибири, дни рождения! Возможно, не случайно, Вы о них вспомнили, чтобы и мы их помянули!
Таша: А на позднем портрете Иван Анненков, оказывается, больше похож на Игоря Костолевского, который его играл в фильме, чем в молодости. Нашла в Интренете рассказ о матери Анненкова, орловской помещицы Анне Ивановне Анненковой, дочери наместника всей Сибири времен Екатерины II И. В. Якобия: Анна Ивановна была настолько богата и подвержена влиянию моды, что, по воспоминаниям современников, комнаты, где хранились эти богатства, были похожи на магазины. Одних платьев у нее было более 5000, поэтому, чтобы иметь представление об их разнообразии, была заведена специальная книга с образцами, по которой Анна Ивановна выбирала себе наряд. Кроме того, ее служанки следили за двумя сундуками, наполненными самыми редкими кружевами ценностью в 100000 рублей. Целая комната ее дома была занята самыми дорогими мехами. Анненкова страшно любила наряжаться, и когда ей нравилась какая-либо материя, то покупала целыми кусками, чтобы у других не было подобных. Анна Ивановна окружала себя дорогими вещами, подчеркивающими ее значимость. Комната, где она постоянно находилась, бьша обита малиновым штофом. Посередине, на возвышении, под балдахином, находилась кушетка. Вокруг этого сооружения стояло 12 ваз из великолепного белого мрамора самой тонкой работы. В них горели лампы. Как отмечали современники, эффект, произведенный всей этой обстановкой, был необычайный. Какого бы аспекта жизни Анненковой мы ни касались, везде и во всем - она чудачка и оригиналка. Так, она не могла не надеть никакую одежду, прежде чем та не была согрета теплом человеческого тела. Для этого она держала самых красивых крестьянских девушек от 16 до 20 лет. Или, например, у нее не было порядка в принятии пищи. Все зависело от прихоти, для выполнения которой на кухне всегда поддерживался огонь, а 14 поваров и 12 официантов ждали распоряжения хозяйки, любившей кушать ночью. Но пришел конец чудачествам А. И. Она разорилась, продала свой пышный дом, дачу в Сокольниках, перебравшись на квартиру. Умерла она в бедности. Все тяготы по ее похоронам, ввиду отсутствия денег, легли на плечи мужа ее внучки.
Светлана: Декабрист Г.С.Батеньков Статья о Батенькове: http://his.1september.ru/2004/11/24.htm
Светлана: К характеристике личности матери Анненкова: Старший брат Ивана Анненкова, Григорий, был убит на дуэли в 1824 году. Его мать, узнав о смерти старшего сына, сказала: "Ну что ж, - другому больше останется".
Светлана: Еще один "очкарик" - комендант С.Р.Лепарский: Портрет С.Р.Лепарского 1830-1837 гг. (Неизвестный художник-декабрист). С сайта: http://decemb.hobby.ru/index.shtml?/galery/other_d4 (Музей декабристов)
Таша: Какая Вы молодец, Светлана! Так и хочется спросить: и откуда же Вы их извлекаете? Вы и Саша - главные поставщики очкариков!
Таша: Итак, список увеличился еще на 7 человек: Анненков Иван Александрович (1802-1878) Батеньков Гавриил Степанович (1793-1863) Голицын Александр Николаевич, князь (1773-1844) Дмитриев-Мамонов Александр Матвеевич (19.9.1758 — 29.9.1803) Лепарский Станислав Романович (1754 - 1837) Оленин Алексей Николаевич (1764-1843) Штейнгель барон Владимир Иванович (1783-1862). Надо будет добавить даты жизни ко всем предыдущим участникам "акции", и соединить оба списка. Тогда их будет уже 35 человек! Завтра этим займемся.
Natalie: Вот все, кого мы пока нашли: 1. Анненков Иван Александрович (1802-1878) 2. Батеньков Гавриил Степанович (1793-1863) 3. Воейков Александр Федорович(1777/79-1839) 4. Вяземский Петр Андреевич (1792-1878) 5. Гнедич Николай Иванович (1784-1833) 6. Голицын Александр Николаевич, князь (1773-1844) 7. Гончаров Николай Афанасьевич (1787-1861) 8. Гончаровы сестры-? (имели лорнетки) 9. Горчаков Александр Михайлович (1798-1883) 10.Греч Николай Иванович (1787-1867) 11.Грибоедов Александр Сергеевич (1790/95-1829) 12.Дельвиг Антон Антонович (1798-1831) 13.Дмитриев-Мамонов Александр Матвеевич (1758-1803) 14.Загоскин Михаил Николаевич (1789-1852) 15.Карамзина Софья Николаевна (1802-1856) 16.Кривцов Николай Иванович (1791-1843) 17.Лепарский Станислав Романович (1754-1837) 18.Максимович Михаил Александрович (1804-1873) 19.Мойер Иван Филиппович (1786-1858) 20.Мойер Мария Андреевна (1793-1823) 21.Надеждин Николай Иванович (1804-1856) 22.Нащокин Павел Воинович (1801-1854) 23.Нессельроде Карл Васильевич (1780-1862) 24.Оленин Алексей Николаевич (1764-1843) 25.Павлищев Николай Иванович (1834-1915) 26.Раевский Александр Николаевич (1772-1829) 27.Раевский Николай Николаевич (младший) (1801-1843) 28.Семенов Василий Николаевич, лицеист 2 курса, цензор (1801-1863) 29.Смирнов Николай Михайлович (1808-1870) 30.Сленин Иван Васильевич (1789-1836) 31.Тропинин Василий Андреевич (1776/80-1857) 32.Тютчев Федор Иванович (1803 - 1873) 33.Филимонов Владимир Сергеевич (1787-1858) 34.Шиллинг фон Канштадт Павел Львович (1787-1837) 35.Штейнгель барон Владимир Иванович (1783-1862)
Светлана: Крюков Николай Александрович (1800—30.5.1854) С сайта: http://www.dekabristy.ru/ist_ros/gos_ob/ob_org/decab/ps_to/krukov_n/g_kruk_n.htm Член Союза благоденствия (1820 или 1821) и Южного общества. Один из ближайших помощников П.И. Пестеля, был в курсе большинства его программных и тактических установок; сторонник установления в России республики путем военной революции и цареубийства. Выполнял роль связного при Пестеле: в частности, в декабре 1825 был послан Пестелем сообщить руководителям Васильковской управы Южного общества об открытии тайногй организации правительством. Участвовал в сокрытии «Русской правды» Пестеля.
Таша: Сегодня, проходя по литературной экспозиции ВМП, подошла к витрине с копиями листов ушаковского альбома. И что же? Наш уважаемый Кот скрыл от нас, что та часть рисунка Пушкина на его аватаре, которая скрыта от нас (остается справа), представляет собой портрет хозяйки альбома Елизаветы Ушаковой В ОЧКАХ!!! А за спиной у нее еще 5 котов. Конечно же, это "портреты" ее поклонника, будущего мужа, С. Д. Киселева, которого в семействе Ушаковых, шутя, звали КИС! Под одним из рисунков под ним написано (не Пушкиным): "Будущее семейное счастие Лизаветы Миколавны". Итак, следующий номер: Елизавета Николаевна Ушакова (1810-1872).
Светлана: Александр Всеволодович Всеволожский - брат Никиты Всеволожского (его, вроде бы, нет в списке?.. :)) Портрет работы В.А.Тропинина. 1830 г. С сайта http://www.nearyou.ru/0pushkin/0pushkin.html (А.С.Пушкин и его современники в портретах): "Александр Всеволодович Всеволожский (1793-1864) олицетворяет характерный тип человека пушкинской эпохи. Участник Отечественной войны 1812 г., штаб-ротмистр, ценитель и любитель искусства, литературы, музыки, театра, хороший знакомый А.С.Пушкина. Они встречались в доме Никиты Всеволожского, брата Александра Всеволодовича, одного из основателей литературно-политического общества «Зеленая лампа». А.В.Всеволожский, как и А.С.Пушкин, был членом этого общества, где кроме чтения стихов «против государства и правительства» велось обсуждение вопросов национальной культуры и литературы. А.С.Пушкин вспоминал дом Всеволожских: Вот он, приют гостеприимный, Приют любви и вольных муз, Где с ними клятвою взаимной Скрепили вечный мы союз, Где дружбы знали мы блаженство, Где в колпаке за круглый стол Садилось милое Равенство. из письмa к Я.Н.Толстому , 1822 «Дом Всеволожских» Пушкин намеревался вывести в неосуществленном романе «Русский Пелам» (1834 — 1835). Именно в доме А В. Всеволожского, в декабре 1836 года, во время дружеского обеда после премьеры оперы М.И.Глинки «Жизнь за царя» («Иван Сусанин»), А.С.Пушкин, В.А.Жуковский, П.А.Вяземский, В.Ф.Одоевский и М.Ю.Виельгорский сочинили в честь композитора «шуточный канон».
Таша: Александр Всеволожский в ноябре 1819 года был с Пушкиным у гадалки Киргоф! У него в доме (недалеко от Исаакиевской пл. подле нынешнего Главпочтампта) во время дружеского обеда 13 декабря 1836 года был сочинен известный дружеский канон в честь автора оперы "Жизнь за царя" М. Глинки. Считается, что Пушкин мог бывать и в имении Всеволожских, которое находилось неподалеку от оленинского Приютина. Это мыза Рябово (ныне Всеволожск): В этом имении прошли и детские годы Ивана Пущина (тогда оно принадлежало А. И. Толстой). Позднее имение приобрел камергер В. А. Всеволожский - отец Александра и Никиты. В 1822 году здесь три дня пышно праздновали день рождения хозяина Рябова. Журналист П. П. Свиньин, который присутствовал на празднике, сравнил Рябово со Швейцарией.
Эхо : вишель вашенский - извесный данощик и бисексуал! но и он не смог ни заметить замиччатильного поета, пра катораго вы усе позабыли напроччь: вигель писал об нем: "огромный талант Милонова можно сравнить с прекрасною зарей никогда не поднявшегося дня". имеится лишь адин партрет филонова, и тот, гяди-ко, малодинькой такой, а при очках:
Таша: Рады Вашему появлению, любезное Эхо! Давненько мы не слыхали Вашего милого голоска. За Милонова - особая благодарность. Мы, действительно, неоправданно забыли его. Итак, Милонов Михаил Васильевич (1792-1821) - воспитанник московского университета (выпуск 1808 года). С 1810 года член Вольного общества любителей словесности, наук и художеств. В июле 1818 года голосовал за избрание Пушкина в это общество. В своих сатирах задевал дядю Пушкина, и тот, раздосадованный этими нападками, писал племяннику: "А ведь сколько раз бывал у меня, чай пил..." В 1811 году на заседании общества изумил всех, прочитав "Светлану" Жуковского, выдав ее за свое сочинение. Приведенная Вами, Эхо, литография была выполнена по рисунку друга Милонова -Ф.Г.Войны. Это действительно единственный дошедший до нас портрет М.В.Милонова. А сколько реминисценций из произведений Милонова находим у Пушкина. Чаще всего вспоминаются в связи с этим Ленский и два стихотворения Милонова: осенние листья и Бедный поэт: ПАДЕНИЕ ЛИСТЬЕВ Элегия Рассыпан осени рукою, Лежал поблекший лист кустов; Зимы предтеча, страх с тоскою Умолкших прогонял певцов. Болезнью, скорбью отягченный, Собрав остаток слабых сил, В местах сих юноша сраженный Еще в последний раз бродил. "В твоем, о роща, опустенье Я зрю плачевный жребий мой, И каждого листа в паденье Я вижу смерть пред собой! О Эпидавра прорицатель! Ужасный твой мне внятен глас: "Долин отцветших созерцатель, Ты здесь уже в последний раз! Твоя весна скорей промчится, Чем пожелтеет лист в лугах И с стебля сельный цвет свалится". И гроб отверст в моих очах! Осенни ветры восшумели И дышат хладом средь полей, Как легкий призрак, улетели Златые дни весны моей! Вались, валися, лист мгновенный, И скорбной матери моей Мой завтра гроб уединенный Сокрой от слезных ты очей! Когда ж к нему, с тоской, с слезами И с распущенными придёт Вокруг лилейных плеч власами Моих подруга юных лет, В безмолвье осени угрюмом, Как станет помрачаться день, Тогда буди ты легким шумом Мою утешенную тень!.. Сказал - и в путь свой устремился, Назад уже не приходил; Последний с древа лист сронился, Последний час его пробил. Под дубом юноши могила; Но, с скорбию в душе своей, Подруга к ней не приходила, Лишь пастырь, гость нагих полей, Порой вечерния зарницы, Гоня стада свои с лугов, Глубокий мир его гробницы Тревожит шорохом шагов. БЕДНЫЙ ПОЭТ Вольный перевод из Жильберта О дней моих весна! куда сокрылась ты? Едва твой след примечу, Как сна пленительна мечты, Вотще лечу к тебе - тебя вовек не встречу! Полжизни, может быть, моей, В себе ты заключила; Но ах, жалеть ли мне о ней? Восход моей зари ты скорбью омрачила И скрылась от меня, Как кроется от глаз предвестник бурна дня, В туманных облаках померкшее светило! Но блеск отрадных дней твоих Еще прельщенное воображенье ловит, Кто знает, что судьба в грядущем нам готовит? Обрекши, может быть, для горестей иных, О скорбь! в юдоли сей изгнанья, Готовила она жестокою рукой, Чтоб шел тернистою стезей я испытанья И силы укреплял души моей тобой! Так, ты мою стезю в сем мире начертала! Я уст от твоего не отклонял фиала, С начала бытия тобою уловлен; Едва страдальческих пелен Младенчества освободился, Первейших благ земных, ласк матери лишился - И колыбель моя явилась гробом ей! Младенцем я познал условье жизни сей - И первый мой урок была ее могила! С тех пор меня, ты, скорбь, себе усыновила! Лишь пылкой юности светильник возблистал, И славы призраком мой дух обворожился, Я вслед за нею устремился - И что ж, безумец, я сыскал? Несчастному о ней и мысль уже преступна; Как злато, хладная, ничтожная, как дым, Единой хитрости ласкательства доступна - И чуждая сердцам незлобным и простым!.. Не устыжусь изречь, что жребий всемогущий Извел меня на свет среди простыя кущи, И бедность лишь одну в наследье дал отец; Родившися царем - я презрел бы венец И, одолженным быть стыдяся в чем породе, Последнему б в моем завидовал народе, Желав родиться вновь, чтоб вознестись собой!.. О скорбный мой отец! я слышу голос твой: - Родительских полей почто, в ожесточенье, Мой сын, забыв меня, бежишь - за кем вослед? - Ко Славе! - Позабудь безумное стремленье, Я дряхл, а ты едва по слуху знаешь свет, В печальной старости останься мне отрадой: Мой день почти угас, живу не для меня, И светом слабого колеблема огня Хочу светить тебе последнею лампадой! - Ко Славе! - Если так, ступай! - Мне, в цвете дней, Как юность пылкая зовет во храм честей, Мне дале не видать отеческих полей! Тот мертвый человек, кто в обществе не славен! И вот - корабль готов и парус мой направлен, И в пристани Творец меня не удержал! Взял в руки опыт руль - и скоро мне сказал: - Ты мене чем один, ты кровными оставлен! - Для ней, для ней всем жертвовать хочу! И Слава ль не пленит дух прямо благородный? Я гражданин, за жизнь я обществу плачу, Вей ветер - и лети корабль по бездне водной! Ни бурей, ни грозой Судьба коварная его не поглотила, - Но тайною своей рукой Путь дерзкого ума на влаге волн хранила! Он прибыл - он один. - Кто вы? где ваш отец? - Он жив еще, но я, увы! теперь безроден! - Зачем? - Полезным быть? - Права? - Я благороден. - А ваше ремесло? - Беднейшее - певец. - Таланты любят здесь - здесь уважают знанья, Здесь музам алтари - наукам здесь приют, Что может выше быть поэтов достоянья? Они бессмертие согражданам дают; Похитив от богов волшебные глаголы, Как возвещатели величия людей, Они передают потомству блеск царей И кроют славою иль клятвами престолы! Они, паря к Творцу крылатым их умом, И долу естества проникнувши уставы, Оправдывают здесь, жрецы ума и славы, Ничтожность смертного пред горним Божеством; Оракулы судеб, таинственники неба, Вотще, змеиною подъемляся главой, Стремится зависть к ним, дочь Злобы и Эреба; Оставя для других попрать ее пятой, Завистников своих талант не примечает! Так солнце, восходя на тверди голубой, Мерцанье слабых звезд собою помрачает! Для Гения преград и не было и нет, Смелей в свой путь, поэт, Достоинству, уму отверсто здесь паренье... - Убийственный обман! так думаете вы, А я, в начале быв ничтожного стремленья, Не славы жертвою, но жертвою молвы, К терзанью своему людей коварство зная, Я понял, где талант себе преграду зрит, Где, с нежною душой, бежит от вас Пиит - И лира вержется, навеки умолкая! Здесь Гений лишь парит на крылиях златых И низостью одной венок свой покупает; Поэт давно лишен за то здесь прав своих, Что языком богов меж смертными вещает! Прочь, призрак пагубный! прочь, глас зовущих лир! Угасни навсегда в душе желанье Славы! Явитесь вспять ко мне, о юности забавы, И сердца прежнего бесценный, чистый мир! Блажен, стократ блажен, ему кто цену знает, Заране усмиря страстей своих порыв, Кто в отческом дому живет себя сокрыв: Цвет юности его не рано опадает, И радость, спутница на жизненном пути, Не скоро чувствовать дает ему измену; Годичны времена, в свою урочну смену, Как дань, спешат ему плоды свои нести, Доволен он во всем, в сне самом не смущенный Ужасной мыслию, что в наш кичливый век На лоно матери возможет человек Под игом бед упасть, никем не подкрепленный! Нет нужды, что не зрел он пышности столиц, Где сильных насытить не могут оба света, Бесчестных гордецов блестящих колесниц, На кои смотрит чернь, толпясь, едва одета, Где подлость и обман - достоинство сердец; Где дарования, едва-едва развиты, Нуждою в пеленах жестокою убиты! О сколько счастлив он, когда хранит отец И мать, в закате дней, его златые годы; Коль, чувств небесных рай, - о верх даров природы, - Коль самая любовь хранит его покой В прелестном образе подруги молодой! С каким восторгом зрит, по кратком разлученье, Свиданья сладкого ее предупрежденье, Счастливыя любви благословенный плод! Старейших чад она к нему тут правит ход И, младшего неся, идет по скатам схода, Прекрасна, как сама весенняя природа! Все, все, что смертным дал блаженного Творец, Обилье, тишина, веселие сердец, Невозмутимый кров и счастья полно ложе... Их взоры встретились, - о скрой, великий Боже, Сей вид разительный для горести моей! Но если бы судьба еще ко мне смягчилась И ярость злых сердец на время утомилась, Я мог бы славен быть хоть смелостью своей! Так, гордые враги! в моих цветущих летах Я многое у вас похитить бы умел; Неукротимый лев, застигнутый в тенетах, Воспомнив, разъярясь, свободу - свой удел, Сверкая на ловцов грозящими очами, Терзает гнусну вервь - и гордыми стопами Идет, царем лесов, в которых плен познал!.. Но что в мечтаниях напрасных я вещал? Прости, родитель мой! над бездною готовой Еще пророческий мне слышится твой глас; Малейшей ветвию я льстил себя лавровой - И та отъемлется в последний, грозный час! Со вздохом факел свой надежда погашает! Мой дух, как дым его, мгновенно отлетит; Страданье гроба верх пред мною поднимает - И взор, твой даже взор, его не отличит! Так путник, изнурен под бременем ужасным, Один, среди лесов, в глухой полночной тьме, О помощи зовет молением напрасным И стон передает единой тишине. Я зрю его: он пал, превозможенный роком, Вотще, с отчаяньем ужасным на челе, Он небо укорять дерзает скорбным оком, И - смертью пригвожден безжалостной к земле. А ты, которой я, под игом скорби лютой, О, дружба, мой кумир! всем жертвовал собой, Где ты, жестокая? пожертвуй мне минутой - Одр смерти есть алтарь для дружества святой!.. Цитаты из "Онегина" не привожу. Всем известны.
Muza: Еще один очкарик нашелся: Князь С. И. Гагарин (1777–1862), сенатор. Рисунок В.А. Тропинина. 1836. Но как интересно: на рисунке Тропинина он в очках, а на портрете - без них, хотя год исполнения тот же: Подскажите, дорогие друзья: это отец того Ивана Сергеевича Гагарина, которого считали автором анонимных писем?
Таша: Да, дорогая Мuza, это он - отец будущего иезуита.
Марта: Таша пишет: Итак, следующий номер: Елизавета Николаевна Ушакова (1810-1872). Вчера рассматривала и я этот рисунок Пушкина. В книге, к-я у меня есть, на этом рисунке надпись: "Елизавета Михайловна...." не могу уточнить что написано дальше, т.е. фамилию: пишу не из дома
Таша: там, вероятно, написано: Лизаветы Миколавны, а семейное счастие - это котик-муж в очках на стпке книг и тетрадей, жена в чепце и будущие детки-котятки!
Эхо : эх, вы, а истче ведаите эпохой! а про писателя, у котораго фамилия про очки, тожи позабыли: он был переводчик, критик, цензор, а такж с 1836 - редактор санкт-питирбургских ведемостев!
Таша: Спасибо, Эхо. Ценный вклад. С Очкиным Амплием Николаевичем (1791-1865), соиздателем журнала "Детская библиотке" Пушкина пытался свести князь Вл. Одоевский. Было это в декабре 1836 года, за месяц до гибели Пушкина. Он писал тогда Одоевскому: Батюшка, Ваше сиятельство! побойтесь бога: я ни Львову, ни Очкину, ни детям — ни сват, ни брат. Зачем мне sot-действовать [игра слов: sot - дурак, глупец; отсюда получается: "глупо-действовать"] «Детскому журналу»? уж и так говорят, что я в детство впадаю. Разве уж не за деньги ли? О, это дело не детское, а дельное. Впрочем, поговорим.
Эхо : тада истче вам приветик : Хто это? Угадайти-ка! А вот и ответиц:Кокошкин Федор Федорович - драматург и театральный деятель (1773 - 1838).
Muza: Как все интересно. И не догадаешься сразу, кто бы мог быть в очках. Но я, вот, все ищу портрет Кюхельбекера. Разве он не носил очки? Или это мой глюк? Может, Эхо ответит?
Таша: Muza, дорогая! А не Михаил ли Кюхельбекер носил очки? А Кюхля, кажется, стеснялся этого... Посмотрю на досуге (только когда он случится, досуг-то?).
Эхо : ну а ентого ни за што ни угадаите! про ниво пушкин писал: Князь Шаликов, газетчик наш печальный, Элегию семье своей читал, А казачок огарок свечки сальной Перед певцом со трепетом держал. Вдруг мальчик наш заплакал, запищал. «Вот, вот с кого пример берите, дуры!» — Он дочерям в восторге закричал. — «Откройся мне, о милый сын натуры, Ах! что слезой твой осребрило взор?» А тот ему: «Мне хочется на двор».
Таша: Думаю, что такими темпами мы соберем сегодня урожай "очконосов" больший, чем за все предыдущие дни.
Марта: Эта Шаликаф. Фчира вечирам какрас некак ни магла налюбавацца в адной книги. "Ресунки Пушкина" нозываицца. Вот и думола, што в иво руке. То ли ачки, то ли ларнет, то ли увиличитильнае стикло. Таки ни ришила. Паэтаму ини прислала. А хатела. Но баялась ашыбицьца.
Таша: Вот это речь! Эхо, думаю, рыдаИт! А с Шаликовым не так-то просто. Мог и не носить очки. Полюбуйтесь, это тоже он:
Марта: Канешна абрыдаицца. Думою, што иму угадила. Оно вить такоя носмешливая. Нильзя ашыбицца ну проста некак. Каму ахота быть пасмешышщем?
Эхо : пишу то, чито щитаится ни па теме: как люблю вас, марта, так одна бизумная душа у эха тольки любит!
Марта: Ах-х-х... Таки знала што Вы - паэт, страсть как люблю бизумныхх паэтоф. Эта и есть мая душа. Тока ни падумайти, што я дура кокая нисмышлионная. Всёштаки кои-што пачитываю. Другой рас нимагу принять участие вдискусие. Кник-та не хватаит... Да и новаго ничиво нету. Правинция- анаиф Африки правинция... Можит кто у Парыжу к патомкам Дантэса папал? Ниужель кроме той итольянки никто из наших ни лутше, а? А нам-та нечиво ниотдаст тот барон? Иль он уже помер? Ой, дифчёнки, прачитала, што Мандильштам пушкинистаф ни любил. Да и многия другия их ни любят. Эхо нинагляднае, как палучышшь, дай атвет: писать дальши или нет? У тибя есть чиво новаво? Я пака буду малчать как рыба в ваде. А всёштаки признаюсь: Эхо, сильна на научною канфиренццыю папасть хочитцца. Страсть как люблю умных лиудей слушать... Ни абиссуть, што так много пишу. Нострадалась ф бизмолвие. Ждала тибя, Эха, как манны нибеснайй. Наэтам фсио. И так многа написала. Пара шти варить... А про Пушкина - посли.
Эхо : ва первых страках маво писима выражаю васторг вашим, марта, разызвысоким слогам. ва втарых хачу прызнатся, шта нисмышлионные дуры часто паинтиресние шмышленых, а из-пад смеху, как знаите, люди та и бывають. ва третиих: мы туту тож не у москвах каких, а у "российских провынций столици" - петирбурхе, де тож с кныжшками бида, када не сидишь с ними у обнимку за столиком у публичной библиотеки. знаите, много писать стали наши писаря разлюбезныя, а книгопродавцы-поганцы на том сваю жисть строят, а с нас денжат норовят сорвать, скольки ни нам, ни писарям и ни снилос-ся! выходит один путь - у библиОтику. во четвертом нумере скажу, шта пра дантеса распроклятого ничаво не ведаю. куда подевалс-си? можа притаилс-си у парижах сваих иль вовся сгинул? та и шут с ним. усе одно ничаво, окромя таво, што витале с ниво стрясла, ни получим. а и то не шибко-та важно вышло. все одно: прадид иво подлец, а пушкин наш молодец и всем им ат нас капец.
Марта: Так, Эхо, так. Им всем, роздалбаим иванычам (или там дантесычам) - хана. Но мы-та с Вами, а? Ниужель хужи? Мы-та кагда паедим у Парыжу разбирацца? Может, сначяла на канфиренцыи выступим? Изложем нашу пазицыю. Там как рас будут гаварить правласть. Четали львы? Пака прашшщаюсь. Хачу ищщё рас пасматреть на Шаликова в маей книшьки. Што-та Вы ничиво ни пишити пра ниво: што в руке-та у ниво было? Ачки? Астаюсь ваша верная идиномышлинницца и жду атвета как кто? Ну канешна, как салавей
Эхо : до лета ни так далеко, как да парыжу. а на канфирэнцыях йихних для нас эхов - адын страм выступать - засмиють! мы всё ни па научной части, а па жизнинной. вот, к прымеру, шаликов. шо он там держжит в руце сваей? ларнет наверна! а вот што крылов очки насил, апять нихто не сказал, кромя эха! плитнев писал пра старость крылова: Хоть зрение и ослабело, но с помощию очков он мог читать все, кроме собственного почерка, а вы гаварите: мартышка и ачки!
Марта: там, вероятно, написано: Лизаветы Миколавны,[/ Да, именно так и написано. Сейчас проверила.
Эхо : чёй-то вы марта, загавариватся стали! хто така миколаивна? та истчё и лизавета, што ни шлет нам всем привета?
Эхо : а! то ушакова лизавета са свайейскай КАТАвассией!
Кот: Уважаемая Таша! Я думаю, что Шаликова (во всяком случае - пока) действительно не стоит относить к очкарикам. Лорнет - не обязательно показатель плохого зрения, а часто - дань моде. Мне не кажется, что Онегин был очкариком, но лорнет-то у него был.
Таша: Да, уважаемый Кот! Для Шаликова будем искать подтверждение слабости зрения. В шаржированном изображении лорнет - еще и признак близорукости в переносном (не от слова "переносица", а от слова "перенесенность" ) смысле этого слова. А вот с Крыловым интересно. Я рада, что обнаружилось свидетельство Плетнева о его очках в старости. Эхо - молодец! Мне всегда казалось, что я видела у Крылова на носу очки. Но мало ли что покажется! Например, я считала, что у Булгарина на его известном шаржированном же портрете неизвесного художника, где с кончика его пера слетают разные насекомые, точно имеются очки, а присмотрелась - это веки так жирно прорисованы!
Марта: чёй-то вы марта, загавариватся стали! Эхо! Я чеснай чилавек. Работою па чиснаку. Зря абижаити.
Cаша: Таша пишет: у Булгарина на его известном шаржированном же портрете неизвесного художника, где с кончика его пера слетают разные насекомые Да да, замечательный шарж. Одно только: “летите други и помните мое наставление”- чего стоит! А о Шаликове-разговор особый. Эта лупа, видимо, понадобилась Пушкину, чтобы показать сам факт скрупулезного рассмотрения происходящего на собственном носу.(И что же там и кому “Шаликов поёт”...). Дескать, это он лишь в лорнет и разглядит.
Светлана: Еще один современник Пушкина в очках :) П.А.Оленин. Портрет А.И.Ермолаева. 1828 г. С сайта http://www.rulex.ru/01060177.htm "Ермолаев Александр Иванович - художник-археолог и нумизмат (1780 - 1828), собиратель русских монет. Учился в Академии Художеств; был хранителем рукописей Публичной библиотеки, конференц-секретарем Академии Художеств, видный член кружка любителей и исследователей отечественной старины, группировавшегося вокруг графа Н.П. Румянцева . В 1809 - 10 гг. Ермолаев, вместе с К.М. Бороздиным , совершил археологическое путешествие в Ладогу, Белозерск, Вологду, Владимир, Ростов, Киев и Чернигов, во время которого составил альбом древностей (хранящийся в Публичной библиотеке), весьма важный для русской археологии (описание его см. в "Трудах 1 археологического съезда", т. 1), собрал сведения о древних рукописях и приобрел некоторые из них в списках, другие - в оригинале. Вместе с Олениным предложил план полного и точного издания русских летописей (в "Сыне Отечества", 1814, № 7). Библиотекой Ермолаева, преимущественно летописями и актами Смутного времени, пользовался Карамзин . Переписка Ермолаева с митрополитом Евгением напечатана в "Сборнике Академии Наук" (т. V, выпуск I). " Еще о Ермолаеве: http://www.nlr.ru/ar/staff/ermol.htm На портрет Ермолаева в очках первоначально наткнулась в книге Л.В.Тимофеева "Приют, любовью муз согретый". Пользуясь случаем, хочу поблагодарить уважаемого Кота, благодаря которому я и приобрела эту замечательную книгу!
Natalie: Очень интересно, дорогая Светлана! Я так вообще ничего не знала об этом человеке.
Natalie: На ветке, где об этом говорить вроде бы некстати, Таша инициировала обсуждение вопроса о Пушкине и Долли Фикельмон. Полагаю, что это обсуждение было бы уместнее на этой ветке. Поэтому попытаемся восстановить картину ночных "переговоров": Таша написала: Дорогие Кот и Марта! Позволю себе как согласиться, так и не согласиться с вашими доводами. Все, что происходило в жизни бедняжки Анны Петровны Полторацкой мало, чем отличалось от жизни большинства женщин ее эпохи. Вспомните о Долли Фикельмон и ее муже: уважение, но не любовь, никакой страсти, но какая целомудренность в отношениях! Правда, последнее - как раз исключение из общего правила. По большей части жены изменяли своим нелюбимым мужьям. Бывали и другие случаи, когда семья строилась на взаимном чувстве (случай с Марковыми-Виноградскими). Однако, молодожены, идущие на могилу в деревне Трутня, вспоминают об Анне КЕРН, а не о Полторацкой или Марковой-В. Не надо закрывать глаза на то, что в любом справочнике Вы отыщете ее имя только, как КЕРН. То есть прославилась она исключительно тем, что ее связывало с Пушкиным, а там были всякие чудные мгновения. Не так ли? Марта ответила: Так, Ташенька, так. Можно только добавить, что либертинское отношение к браку началось не с французской ли литературы 18 века (вспомним "Опасные связи") и, кажется, продолжается до сих пор. Хочется здесь привести пример с Фридрихом 1, мужем Софии Шарлотты, которую он любил больше всего на свете (это он ей построил дворец Шарлоттенбург в Берлине), но имел любовниц, так как это было принято, и нельзя было ему быть другим. Не поняли бы. Первый муж Анны Петровны Керн, каким бы героем он ни был, видно, чего-то в браке не допонимал. Для счастливого супружества нужно что-то другое. Тут в разговор включился, наконец, и Саша: Добрый вечер, мои дорогие. Каждый день работаю в музее и вот только сейчас поприветствовал свободную минутку. Позволите ли и мне вставить словечико? Утерпит ли ваше сердечико? Думаю, всем будет интересно. Давайте подумаем, что пишет Пушкин. “Я помню чудное мгновенье”… Заметим: 1819 года, когда Анну Полторацкую поэт знал как гения “чистой красоты”. И тут Пушкин не кривит душой. Такой она была для него тогда, в доме Олениных. А какое мнение о ней сложилось, когда он узнал, что свободная от мужа супруга “гостит” у Родзянко?.. “Cердце бьется в упоении и для него воскресли вновь”... Божество,вдохновенье присутствуют, но о чистоте он уже не упоминает. И это стихотворение знают все и еще долгие годы знаменитый портрет 1829 г. Н.Н.Гончаровой в рукописи статьи “О публикации Бестужева-Рюмина в „Северной звезде“ (ПД 841, л.114 ) будет отождествлять с Анной Петровной(как впервые его атрибутировал А.Эфрос еще в "пушкинском" томе ЛН в 1934 г.)). Об этом см. в работе Я.Л.Левкович в ПИМ, Т.13, стр. 261, и ее же комментарий в издании А.С.Пушкин “Письма к жене”, Л.,1986 г. Для сегодняшних читателей, не говоря уже о молодоженах, у которых голова наполнена только приятными ассоциациями, Анна Петровна, прежде всего,- гений чистой красоты. Вот они и несут ей цветы на могилу, верят в лучшее. К ней обращен шедевр русской любовной лирики. Спросите у cотни неискушенных в пушкиноведении россиян: Кто такая Анна Керн? Единицы назовут эпитет “вавилонская блудница”. Большинство же наоборот, скажет, что она прекрасная муза поэта. Пушкин прославил ее с лучшей стороны и пусть будет так. Кто по-настоящему знает, сколько ей пришлось пережить, прежде чем в жизнь ее вошла подлинная любовь и счастье? И бессмертные строки Пушкина будут наградой этой женщине. Марта возрадовалась: Да мы-то, Сашенька, понимаем. Как приятно читать Ваше и Кота заступничество за слабых женщин. Так нас только Пушкин и понимал... Саша продолжил: Таша пишет: цитата: Вспомните о Долли Фикельмон и ее муже: уважение, но не любовь, никакой страсти, но какая целомудренность в отношениях! Правда, последнее - как раз исключение из общего правила. По большей части жены изменяли своим нелюбимым мужьям. Не стоит, думаю, вспоминать о часто упоминаемом романе, якобы имевшем место у молодой Долли с Александром Павловичем, о "жаркой сцене". Все очень шатко и сказать за или против того, что было и чего не было - невозможно. Докуметальных доказательств не найдено и строить предположения здесь можно только с особой осторожностью. Рассуждения М.А.Цявловского и Н.А.Раевского-за, категоричное против – Л.П.Гроссмана –хорошо известны. В поддержку мнения Таши, уместно прислушаться к самой Сивилле, когда она пишет о пушкинской трагедии, упоминает о женщинах, которых невозможно осуждать за их поведение: “...все мы находим удовольствие в том, чтобы нами восхищались и нас любили, — все мы слишком часто бываем неосторожны и играем с сердцами в эту ужасную и безрасчетную игру! …она должна была бы стать большим и сильным уроком несчастий, к которым могут привести непоследовательность, легкомыслие, светские толки и неосторожные поступки друзей, но кто бы воспользовался этим уроком?” Как видим, выделенные ею непоследовательность, легкомыслие и, как следствие их, светские толки, сама Фикельмон себе не позволяла, а если что и было, молва не смогла бы разнести. Светлана дополнила: Из книги П.Губера "Донжуанский список Пушкина": "В 1922 году были опубликованы записи бесед П.И.Бартенева с другом поэта П.В.Нащокиным, которому будто бы сам Пушкин рассказал об одном интимном эпизоде его с Дарьей Федоровной, датируемом Н.А.Раевским декабрем 1832 - февралем 1833. Тетрадь Бартенева еще до ее издания прочитал друг поэта С.А.Соболевский и подтвердил правдивость написанного. Долли назначила Пушкину свидание ночью у себя дома. Пушкин, придя к ней вечером в ее отсутствие незамеченным, долго ждал, спрятавшись от посторонних глаз. Спальня мужа находилась этажом ниже. Долли вернулась домой довольно поздно, и только тогда объявился Пушкин из укромного места. Опустим идущее дальше описание момента интимной связи, названное Н.А.Раевским "физиологическим". Следующим утром, точнее, уже днем, так как солнце уже успело подняться довольно высоко, Долли тихо вывела Пушкина из своей спальни. Но у стеклянных дверей на выходе из дома поэт и провожавшая его хозяйка дома попались на глаза итальянцу-дворецкому. Чтобы заручиться его благосклонностью Пушкин на следующий день вручил ему 1000 рублей. Исследователи творчества поэта считают, что некоторые элементы этой истории Пушкин отобразил в "Пиковой даме" во встрече Германа с графиней, при этом с точностью описав интерьер особняка австрийского посольства на Дворцовой набережной. Есть предположение, что Д.Ф.Фикельмон явилась прототипом "молодой величавой красавицы" в "Египетских ночах", а также прототипом княгини "Д" в наброске "Мы проводили вечер на даче". О ней думал поэт, когда писал стихотворение "Осень" (1833) и на рукописи дважды нарисовал портрет Долли. Еще один ее портрет Пушкин нарисовал на рукописи поэмы "Медный всадник"." Саша в ответ: Вот-вот, уважаемая Светлана, и ее я тоже имел ввиду. Видимо, Вы читали книгу Н.А.Раевского "Портреты заговорили", где автор еще раз поднял вопрос об "устной новелле" Пушкина, рассказанной П.В.Нащокиным. Светлана вопрошает: Да, и у Раевского в "портретах" тоже читала! :) Только я думала, Вы писали о каком-то случае с Александром Павловичем (с царем?..) Cаша пишет: цитата: Не стоит, думаю, вспоминать о часто упоминаемом романе, якобы имевшем место у молодой Долли с Александром Павловичем, о "жаркой сцене". Но Саша ее не слышет: "Да, определенности в этом вопросах нет. Все, кто занимался ими, выдвигали свои версии. Что касается "жаркой сцены"- искали параллели с "Пиковой дамой". Например, Н.А.Раевский с томиком повести поэта в 1960-х годах "исследовал" комнаты дома Салтыкова на Дворцовой набережной, где размещалось посольство. Другие энтузиасты находили сходство дома Н.П. Голицыной на Малой Морской(ныне д. №13) с домом старой графини".
Светлана: Да, я все-таки хотела бы уточнить у Саши насчет "часто упоминаемого романа, якобы имевшего место у молодой Долли с Александром Павловичем"... Признаюсь, что я не встречала таких "упоминаний", поэтому "слегка озадачилась" :) Нельзя ли более подробно рассказать об этом "романе"?.. :)
Таша: Дорогая Светлана! Пишу Вам из дома на Мойке, 12. Только что видела Сашу в музее-квартире. Он активно помогает нашим экскурсантам (сейчас это в основном школьники из дальних городов) постичь Пушкина в рамках отведенного на экскурсию времени. Успела сказать ему о его ошибке на счет Александра Павловича. Он удивился, так как не заметил, что оговорился и вместо Пушкина назвал имя царя. Бывает!
Светлана: Уважаемые Таша и Саша! Извините, пожалуйста, за "назойливость"! Теперь я поняла, это просто "опечатка"! :)
Cаша: Cпасибо милая Таша, Светлана теперь все поняла. А ведь Саша все услышал и не оговорился... О том,что у молодой жены новоиспеченного австрийского посланника был платонический роман с Александром Павловичем Романовым(он же император Александр Первый)-скорее гипотеза. С большой натяжкой можно было бы назвать романом несколько писем 1823 года. Что-то, кажется, приведено в книге Раевского. А что-то, возможно, по этой теме есть в двухтомнике Светланы Балашовой "Она друг Пушкина была" и, надеюсь, ее в новой работе "Долли". Но последнюю книгу еще в продаже не видел. Очень любопытно, будем ждать.
Светлана: Спасибо, уважаемый Саша! Теперь для меня все прояснилось, освежу в памяти Раевского и поищу книги Балашовой :)
Таша: Cаша пишет: А ведь Саша все услышал и не оговорился... А я вчера поняла Вас иначе. Да и слова о "жаркой сцене" никак не могут относиться к императору, так как их относят именно к Пушкину. Или у современников других метафор под рукой не было?
Светлана: Заглянула в "Портреты заговорили" Раевского :) Из писем Александра I Долли Фикельмон: «Как вы любезны…, что подумали о прелестных рисунках. Конечно, они будут бережно сохранены. Но каким выражением мне следует воспользоваться, чтобы сообщить Вам о том удовольствии, которое доставила мне наша первая встреча, и то, как вы ко мне отнеслись? Я думаю, что вы сами прочли это на мне лучше, чем я смог бы вам выразить. Я постарался как мог лучше исполнить ваши поручения, и у вас уже должно быть доказательство этого. … Ожидаю с нетерпением счастия снова вас увидеть». «Будьте спокойны – вас не будут бранить, прежде всего потому, что ваше письмо прелестно, как прелестны вы сами…» «Я был очень обрадован, встретив вас только что у моей свояченицы, и что меня особенно очаровало, это свобода и естественность, которые никогда вас не покидают и еще более усиливают присущую вам обеим прелесть. Что касается упрека в недоверии, который вы мне делаете, я вам скажу, что там, где есть уверенность, основанная на фактах, там не может больше существовать недоверия. Желаю вам тихой и спокойной ночи после ваших дневных треволнений». «Вечерние маневры прошлого дня продолжались так долго…, что я смог вернуться в Царское Село только в час ночи и уже не решился приехать к вам». «Весь день я провел, будучи прикован к письменному столу, и не вставал из-за него до глубокой ночи. Вы поймете, насколько я был огорчен. Но это огорчение не было единственным. Вы, действительно, подвергли меня Танталовым мукам – знать, что вы так близко от меня и не иметь возможности прийти вас повидать; ибо таково мое положение!» «Что касается новых брошюр, то у меня их почти нет. За неимением лучшего посылаю вам несколько довольно интересных путешествий. На все остальное вы получите устные ответы при нашей встрече. В ожидании ее я должен вам сказать, что очень тронут привязанностью, о которой вы мне говорили, и искренне вам отвечаю тем же». «Мне совершенно невозможно выйти, не вызвав, благодаря здешним наблюдателям, род скандала, несмотря на мое крайнее желание вас повидать. Постарайтесь остаться здесь еще до вторника, когда я смогу беспрепятственно прийти вас повидать». «Вы уже меньше нас любите?!! Неужели я заслужил подобную фразу? За то только, что, из чистой и искренней привязанности, исполнил по отношению к вам долг деликатности! За то, что подверг себя очень чувствительному лишению только ради того, чтобы вас не компрометировать или не подвергать нескромным пересудам, которые всегда неприятны для женщин. И вот мне награда!» «Тысячу раз благодарю за подарок. Он драгоценен для меня и будет тщательно сохранен. Весь Ваш…» «Будьте уверены в том, что в любое время и несмотря на любое расстояние, которое нас разделит, вы всегда снова найдете меня прежним по отношению к вам. Я бесконечно жалею о том, что необходимость заставляет нас расстаться на такое долгое и неопределенное время». По-моему, очень нежные письма, которые говорят если не о влюбленности, то об очень сильной привязанности... :) О "жаркой сцене" тут ничего не нашла! Наверное, все-таки Саша имел в виду "приключение" с Пушкиным :)
Cаша: А я как раз, в подтдвержение мысли Таши о Фикельмон, и припомнил все известные случаи, способные как-то повлиять на репутацию Долли: письма императора Александра Павловича и та самая "жаркая сцена"с Пушкиным в передаче Нащокина. И соображения исследователей (Цавловского, Раевского и Гроссмана), относительно последний, сразу и высказал. Все это очень любопытно, но остается на уровне предположений. А что недоказуемо,то, следуя презумпции невиновности, не ставится в вину... Приятно,что это очень заинтересовало Светлану. И вдвойне радостно еще и потому, что нашими мыслями мы искренне можем заинтересовать собеседника, помочь ему узнать что-то новое и самим обогатиться. И что меня всегда удивляло в Долли, так это ее умение скрыть, если что и было.. Не давать повода для каких-либо пересудов и сплетен. Все покрыто тайной.
Марта: На то она и Долли... Сашенька, у дипломатов только так...
Марта: Друзья! Сегодня листала большой альбом о рисунках и акварелях в собрании Государственной Третьяковской галереи конца XVIII - начала XIX века. Там есть работы художника П.Федотова, где можно видеть портрет его отца, протирающего чем-то очки, далее - групповой портрет художника с отцом (в очках) и сводной сестрой А.И.Калашниковой (1837 г.) и сюжетную сценку "Измучился искавши", где муж изображён в очках. Извините, что не посылаю картинки. Но если у вас будет желание, то притащу тот огромный альбом на сканирование и тогда отправлю вам на любование. Так что делать?
Cаша: Марта пишет: На то она и Долли... Сашенька, у дипломатов только так... Да, и в этом вся Долли. Как далека она от "беззаконной кометы" - Аграфены Закревской.
Марта: Очень далека. Совершенно другой тип. Не лучше или хуже. Просто - другой.
Muza: Извиняюсь, что не заметила и поставила галочку в неверном месте. Спасибо, что Таша заметила. А я и не думала никого интриговать, милая Ташенька. Просто - торопыжка я, и все объяснение. Речь-то шла о пустяках. Я писала о своих ощущениях от Д. Фикельмон: Очень веет от нее холодом: и от имени ДОЛЛИ, и от ее "расчисленности" (если уже вспоминать строки о беззаконной комете в кругу расчисленных светил).
Таша: Спасибо, Muza, что рассекретила свое сообщение. А Долли и меня немного холодит. Это точно. Не верится, что она была способна на "жаркие" сцены. Но это субъектиное мнение.
Таша: Возвращаемся на дачу графини Ю. П. Самойловой. Ольга Павлищева, жившая с родителями в Павловске, писала мужу 12 сентября 1835 года о празднике, который устроила графиня в своей Славянке - наподобие праздника в романе Поль де Кока "Белый дом", где поселян переодели в античные тоги и заставили развлекать господ тем, что поселяне должны были лазать на столбы, на верхушках которых были прикреплены "Буквари". Один из столбов в романе был покрыт медом. У Самойловой на столбе прикрепили сарафан и крестьянский гловной убор - повойник. Трофеи достались бабе 45 лет, которую Павлищева называет толстой и некрасивой. Однако она забралась на самый верх столба и получила призы. Все веселились, а муж героини избил ее и швырнул вещи в костер, упрекая бабу в том, что она его осрамила. Самойлова велела выдать бабе новый сарафан с повойником и потребовала, чтобы она его обязательно носила. На празднике Самойловой были офицеры, которых на следующий день, по словам Ольги, посадили под арест. Судя по письмам Дантеса к Геккерну, эти события произошли, вероятно, еще в конце июля. 2 августа он рассказывал посланнику, что устроила Самойлова у себя в имении на празднике по случаю дня своего рождения. Поскольку дата ее рождения точно не известна (она Юлия, следовательно - июль), не понятно, когда именно происходил этот шабаш. Но не в сентябре, когда Павлищева решила написать о нем мужу.
Muza: Нашла в интернете интересное сообщение: Графиня Юлия Павловна Пален родилась в простой крестьянской избе, где квартировали ее мать - Мария Скавронская и лихой кавалерийский генерал Павел Петрович Пален. Случилось это в 1803 году (день неизвестен). В то время молодые вынужденно вели кочевой образ жизни, передвигаясь с кавалерийской частью, которой командовал граф Пален, потому что путь в дом жены им был заказан. Вот почему графиня так любила деревенские праздники и кочевую жизнь! А Пушкин, оказывается, не удержался и о ней также высказал свое мнение, которое отличалось от мнения царя, недолюбливавшего Самойлову: "Ей нет соперниц, нет подруг, Красавиц наших бледный круг В ее сиянье исчезает…"
Марта: Я-то об этом читала в перписке Днтеса-Геккерена. А Карл Брюллов её столько рисовал!
Muza: И я читала. Но сестра Пушкина, вроде, поподробнее все описала.
Muza: Хотите воспринимайте это, как шутку, хотите - нет, но 1 апреля родился Н. В. Гоголь, с чем всех нас, друзья, и поздравляю! для неверящих краткая справка: Николай Васильевич Гоголь родился 1 апреля (20 марта ст.с.) 1809 г. в местечке Великие Сорочинцы Миргородского уезда Полтавской губернии в семье небогатого помещика/
Марта: А ещё - с Днём перелётных птиц! Тоже поздравляю. Это ведь сегодня? Уже вчера...
Таша: Посмотрите, какой замечательный виртуальный музей Н. В. Гоголя открыли вчера добрые люди в Нете: http://nikolay.gogol.ru/muzey_gogolya Как бы сам он порадовался такому чуду! Осмотревшись на этом сайте, убедилась, что он, увы! не полностью гоголевский. Но и то неплохо, что Гоголь есть. А день перелетных птиц - это вчера или сегодня? В любом случае, поздравляю и Вас, Марта, и всех, у кого сердце щемит, когда в небе над головой раздается птичий клекот и клин плывет в разрывах облаков, то теряя, то вновь обретая ровность линии своего стремления туда, куда нам неведомо
Cаша: Как радостно,что и мы в Петербурге встречаем весну, пережив "отдаленные седой зимы угрозы" только в последние дни. Видимо, разверзлась зима пред Николаем Васильевичем. Вот так на "Руси-тройке" мы cкоро въедем и в лето. А у Марты - хорошая погода: Балтика радует нас солнцем на всей свое протяженности.
Таша: Милый Саша! Прошу Вас на крыльях весны перенестить с этой темой куда-нибудь в "разговорчики". Тута (как выразилось бы корректное наше Эхо) все-таки по большей части современники, причем, не наши. А весна у нас, Вы правы, все-таки, чудо, как хороша!!!
Cаша: На крыльях вымысла носимый, Ум улетал за край земной; И между тем грозы незримой Сбиралась туча надо мной!.. Только не бейте,у меня уже галочка есть -поставлен на карандаш. "Старам стала и умом плохам". Извините меня, пожалуйста, друзья. Так о современниках! И ближайшая дата 10 апреля - очень важная! 10 апреля 1758 года, ровно 250 лет назад, появилась на свет Арина Родионовна. В этом году у няни Пушкина юбилей. Прошла уже четверть тысячелетия: 1758-2008.
Таша: Ой, а как мы это отмечать будем? С фанфарами?
Таша: А еще, правда, по старому стилю, 7 апреля родился в 1745 году "болдинский" дядя Пушкина, владелец Кистенева, Николай Львович, который умре 25.09.1821 г., и его имение перешло к братьям Петру, Василию и Сергею Львовичам Пушкиным. За ним 15 мая 1825 г. отправился в мир иной и дядюшка Петр Петрович (серебряные ложки с его монограммой ПП представлены ныне в столовой пушкинской квартиры на Мойке,12). Но это уже разговор о родственниках, поэтому умолкаю.
Cаша: Таша пишет: Ой, а как мы это отмечать будем? С фанфарами? Можно в Кобрино поехать, где с мужем Федором "Родивонновна" жила после свадьбы. А пока постучимся в избушку молодых. На чай напросимся: Не всегда она была "голубкой дряхлой". Ожидаем книгу Михаила Филина о нянюшке.
Марта: Только не бейте,у меня уже галочка есть -поставлен на карандаш[/quote Только что заметила это. Надо посмотреть ещё: вдруг и у меня есть?
Natalie: Милая Марта! Все эти галочки на нашем форуме - только знаки особенного внимания друг к другу. Делая такие знаки, мы просим всех быть повнимательнее и к себе самим. Галочка, ведь, лучше, чем такой, анпример, значок: Саше галочка была проставлена, когда он увлекся на какой-то ветке и увлек всех своим занимательнейшим разговором в сторону от основной темы.
Эхо : вашинский "АНпример" - нисбыточная мичта усех эхов, милейшия Natalie! .
Марта: Ах, Эхо! Давно ни биседавали мы свами Превед!
Таша: Марта, а Эхо, по-Вашему - медвед? Не боитесь болтать с ним на ветке "современники"? Галочку можно получить!
Марта: Фсио. Некаких разгаворафф. Галачьки мне савсем не нравяцца. Какта ушшемляит сразу все чуства. Читстый афронт!
Таша: БИседуйте и бИситесь на здоровьичко, только в местах, отведенных ДЛЯ...
Cаша: Милая фотография отца и сына. Петр Андреевич вроде не курносый совсем. Сейчас присмотрелся: "Душа моя Павел"- вылитая мамочка!
Cаша: И вот еще один современник с плохим зрением: Павел Петрович Вяземский.
Таша: А может у него только один глаз плохо видел? Тогда очкариком в полном смысле слова не может считаться! Эхо бы написало "не могёт" (еле отыскала букву Ё на клавиатуре, надо же, куда ее запихали!).
бык: Ого!Какая тема любопытная: "Очкарики - современники А.С. Пушкина"!
Natalie: Подключайтесь, уважаемый Бык, к этой славной теме. Мы собрали уже 44 "очконоса", в том числе: 1. Анненков Иван Александрович (1802-1878) 2. Батеньков Гавриил Степанович (1793-1863) 3. Воейков Александр Федорович(1777/79-1839) 4. Всеволожский Александр Всеволожский (1793-1864) 5. Вяземский Петр Андреевич (1792-1878) 6. Вяземский Павел Петрович (1820-1888) 7. Гагарин Сергей Иванович (1777–1862) 8. Гнедич Николай Иванович (1784-1833) 9. Голицын Александр Николаевич, князь (1773-1844) 10. Гончаров Николай Афанасьевич (1787-1861) 11. Гончаровы сестры-? (имели лорнетки) 12. Горчаков Александр Михайлович (1798-1883) 13. Греч Николай Иванович (1787-1867) 14. Грибоедов Александр Сергеевич (1790/95-1829) 15. Дельвиг Антон Антонович (1798-1831) 16. Дмитриев-Мамонов Александр Матвеевич (1758-1803) 17. Загоскин Михаил Николаевич (1789-1852) 18. Карамзина Софья Николаевна (1802-1856) 19. Кокошкин Федор Федорович (1773 - 1838) 20. Кривцов Николай Иванович (1791-1843) 21. Крюков Николай Александрович (1800—30.5.1854) 22. Лепарский Станислав Романович (1754-1837) 23. Максимович Михаил Александрович (1804-1873) 24. Милонов Михаил Васильевич (1792-1821) 25. Мойер Иван Филиппович (1786-1858) 26. Мойер, урожденная Протасова, Мария Андреевна (1793-1823) 27. Надеждин Николай Иванович (1804-1856) 28. Нащокин Павел Воинович (1801-1854) 29. Нессельроде Карл Васильевич (1780-1862) 30. Оленин Алексей Николаевич (1764-1843) 31. Очкин Амплий Николаевич (1791-1865) 32. Павлищев Николай Иванович (1834-1915) 33. Раевский Александр Николаевич (1772-1829) 34. Раевский Николай Николаевич (младший) (1801-1843) 35. Семенов Василий Николаевич, лицеист 2 курса, цензор (1801-1863) 36. Смирнов Николай Михайлович (1808-1870) 37. Сленин Иван Васильевич (1789-1836) 38. Тропинин Василий Андреевич (1776/80-1857) 39. Тютчев Федор Иванович (1803 - 1873) 40. Ушакова Елизавета Николаевна (1810-1872). 41. Филимонов Владимир Сергеевич (1787-1858) 42. Шаликов Петр Иванович (1767 – 1852) князь 43. Шиллинг фон Канштадт Павел Львович (1787-1837) 44. Штейнгель барон Владимир Иванович (1783-1862) Сможете, расширяйте список.
бык: Список внушительный! Буду думать... А вдруг остался еще какой-нибудь неохваченный скрытый очкарик?
Таша: А не был ли таким скрытым очконосом государь Николай I? В Российской национальной библиотеке в Петербурге (бывшей Императорской публичной библиотеке) хранится экземпляр той молитвы, которую Николай I произносил во время своей коронации. По традиции ему полагалось читать "умилительную" молитву по книге, в которой напечатан весь чин Коронования. Но для Николая почему-то сделали исключение: молитва была напечатана крупнейшим шрифтом на толстом листе бумаги, который потом был переплетен в виде книжки и обложен в светло-зеленый бархат.
Cаша: Очень интересно, это напоминает текст для наших вождей. Новогодние поздравления примерно также подготавливались. Читавщий приветствие народу, видел перед собо бегущую строку крупных букв.
Cаша: Есть, конечно, уважаемый Бык. Cейчас, к сожалению, не приведу изображений. Сохранился карандашный портрет Аркадия Гавриловича Родзянко(того самого), на столе перед ним лежат "очики". Этот портрет приведен в известной всем книге "Петербургские встречи Пушкина". И еще один неучтенный нами очкарик. Муж знаменитой красавицы Елены Михайловны Завадовской, урожденной панны Влодек, граф Василий Петрович Завадовский (сын знаменитого фаворита Екатерины II) носил очки.
Cаша: СЕГОДНЯ 21 АПРЕЛЯ ПО НОВОМУ СТИЛЮ ИСПОЛНИЛОСЬ 250 ЛЕТ АРИНЕ РОДИОНОВНЕ, НЯНЮШКЕ, МАМУШКЕ ПУШКИНА. Как бы Александр Сергеевич порадовался. Наша ветхая лачужка И печальна и темна. Что же ты, моя старушка, Приумолкла у окна? Или бури завываньем Ты, мой друг, утомлена, Или дремлешь под жужжаньем Своего веретена? Выпьем, добрая подружка Бедной юности моей, Выпьем с горя; где же кружка? Сердцу будет веселей. Подумать только: домик няни в Михайловском очень долго сохранялся в первозданном виде, до самой войны.
Марта: Я и забыла об этом. А ведь на конференции говорили...
Эхо : как жи свезло энтой женщине, что она оказалась нянюшкой даж не царя-батюшки (ту-то любезнаю, хто типерича и вспомянит?), а самаго ПУШКИНА! жить ей теперича вовеки веков! слава! слава! слава!
Марта: как жи свезло энтой женщине, Канешна, свизло абоим. Главнае фтаких случиих найти отклик. Ищщё ниабхадима ащющение адабрения. Карочи, паддержки. Тагда фсиои фармируится. А кагда тибя нипанимают, то и ничиво нипалучаится. Ни дружбы, ни стихоф, ни песин. Уш пра любофь и ни гаварим ваабшще. Жесть! Бр-р-р.... Ни дай Бог такова никаму, а дайжэ всем няню панимающщую или какова такова друга или падругу. И штоп тибя панимали! И адабряли! И никагда ничиво нигаварили протифф.
Natalie: Вы полагаете, уважаемая Марта, что няня никогда не перечила Пушкину? Такая безропотная крепостная душа, да?
Кот: Уважаемая Natalie! Не могу с Вами согласиться. Может быть, перечила в чем-то, а, может быть, и не перечила, но не потому, что - "безропотная крепостная душа", а потому, что - душа, любящая его, как ребенка. Вспомните, как она писала Пушкину: "вы у меня беспрестанно в сердце и на уме, и только, когда засну, то забуду вас и ваши милости ко мне. <...> Приезжай, мой ангел, к нам в Михайловское, всех лошадей на дорогу выставлю".
Марта: Я бы ещё добавила родство душ. Когда оно есть, то социальная подоплёка остаётся в стороне. Нет ни барина, ни крепостной. Они - ровня. Но только в этом случае.
Cаша: Конечно, сама она его не читала, но пришло время и добрый барин подрос и не только слушал,но и стал ей читать написанное. Все то, как он считал, она бы поняла. Няня слушала. Но, разумеется, для Арины Родионовны Пушкин был, прежде всего, милый барин, отзывчивый на все доброе. Вот и Языков не забыл нянюшку. Очень интересно,что же Михаил Филин написал о няне? Дождемся появления книги, друзья.
Таша: Думаю, что за это сообщение на меня обрушится шквал недовольства, но все же решаюсь. Страшно перечесть... Итак, наш уважаемый Кот пишет: а потому, что - душа, любящая его, как ребенка. Марта вторит ему: Я бы ещё добавила родство душ. Когда оно есть, то социальная подоплёка остаётся в стороне. Нет ни барина, ни крепостной. Они - ровня И Cаша дополняет: Все то, как он считал, она бы поняла. Няня слушала Добавим сюда и свидетельство Анны Керн, что Пушкин "никого истинно не любил, кроме няни своей", и многое прочеее подобное. Вам не кажется, друзья, что картинка получается преумильнейшая, я бы даже сказала, прелубочная! Чего-то в ней, явно, не достает (для жизненности)? Может быть сведений о том, почему ни Ольга Павлищева, ни старший брат ее на похоронах няни не были, а хоронил ее Н. И. Павлищев, оставив могилу безымянной? Или, почему она родилась и умерла все-таки крепостной, хотя ее господа (один-то из них точно!) так болезненно "переживали" за несчастных угнетенных рабов, состоящих при помещиках! Игрушкой она была, рабыней, пушистой и теплой кошечкой в руках господ, умиляющихся ее добродетелям, но державших ее на расстоянии от себя и никогда не воспринимавших ее за ровню...
Кот: Уважаемая Таша! Хочу только несколько уточнить мою позицию. Заметьте, я писал не о том, как Пушкин относился к ней, а о том, как она относилась к нему. И в этом я остаюсь на прежней позиции. Хотя не думаю, чтобы Пушкин воспринимал ее как рабыню и игрушку, но также не думаю, что он мог воспринимать ее за ровню.
Muza: Няня Арина Родионовна была самая настоящая нянюшка, тип русских нянь. Так, кажется, Ольга Павлищева о ней вспоминала. Настоящая - значит и нежно любила, и сердцем болела за них, и все-все прощала. А как они к ней относились, не так уж и важно. Разве есть в нашей истории такие примеры, чтобы господа считали своих кормилиц или нянь ровней себе? Вряд ли и Пушкины должны быть каким-то исключением из правил.
Эхо : а зачем иму такая ровня? он - сам по сибе, она - сама. тута главная фишка ф том, што он мог при ней ни стиснять сибя ни в чем и ни стисняться её! с кем истче иму было так-то просто?
Марта: Как верно, Эхо!
Cаша: Попробую объяснить и свою позицию. Если подходить к няне прямолинейно,как говорит милая Таша, то действительно получается то, что Дружников назвал "няня в венчике из роз" и попытался по-своему,может где-то даже перегибая палку, "развенчать". Трудно сейчас, уже через призму времени, уверенно сказать,как там было на самом деле. Возможно,что Пушкины- Павлищевы поддерживали могилу,но до поры до времени,пока были живы лично знавшие Арину Родионовну.. Но сам Пушкин помнил о няне. Нянька Дубровского Арина Егоровна Бузырева и ее письмо кормильцу во многом напоминает диктованные неграмотной нянькой письма Пушкину. И упоминание о покойной няне в письме от 25 сентября 1835 года Наталье Николаевне: "В Михайловском нашел я всё по-старому, кроме того, что нет уж в нем няни моей...Например, вчера мне встретилась знакомая баба, которой не мог я не сказать, что она переменилась. А она мне: да и ты, мой кормилец, состарелся да и подурнел. Хотя могу я сказать вместе с покойной няней моей: хорош никогда не был, а молод был". Мнение няни, умершей 7 лет тому для него важно. Хочется вспомнить очень интересную работу Николая Осиповича Лернера: http://feb-web.ru/feb/pushkin/serial/ps7/ps720683.htm Заметим,что она написана еще в 1908 г., до расцвета культа нянюшки.
Таша: Няня Пушкина - тема бесконечная. Можно со всех сторон ее рассматривать, и все равно единодушия не будет! Сегодня в доме книге увидела, наконец, книгу о ней Филина. Рука потянулась, чтобы купить, но что-то 280 р. показалось многовато, поэтому стала расссматривать эту тоненькую (для серии ЖЗЛ даже слишком тоненькую книжицу). Картинок много. Тут вам и Пушкин, и все его семейство, и П. А. Осипова, и Пущин, и Соболевский, короче, все, кто когда-либо вспоминал об А. Р. Текст занимает около 200 стр. и немного напоминает книгу Старка о Н. Н. Пушкиной, когда берется хроника жизни главного героя, то есть, Пушкина, а затем в эту хронику вплетают имя героини книги. Ничего нового.
Зизи: Боюсь показаться отсталой от темы, вы все уже переключились на очкариков. А мне хочется вот о чем сказать. Всегда жалела, что никто не перевел дневники Долли Фикельмон. То есть никто просто не взял и не перевел ее дневников без своих комментариев и дополнений! Сначала уважаемый мной Н. Раевский, воспользовавшись тем, что имел допуск к этому интреснейшему документу, написал статьи и поместил перевод отрывков из дневника, а теперь Мрочковская-Балашова проделала то же самое! Со многими комментариями Балашовой я особенно не согласна! Долли - умница, ее не надо комментировать, и объяснять нам, что она хотела сказать. Мы бы и сами разобрались! Я понимаю, что эти дневники - золотая жила, и фрагменты их можно публиковать всю жизнь со своими объяснениями. А если сразу все перевести и опубликовать?Но, возможно, Балашова не получила на это разрешение?Хотя мне почему-то так не кажется... Грустно...
Марта: 1. Носил ли Гоголь очки? (Если у нас на форуме это было, то, простите, я пропустила это) 2. Зизи, уважаемая, что же Вы не сообщите об этом Св.Мрочковской-Балашовой? Есть её сайт, она всем любезно отвечает. Она просто молодец по части ответов. Никого не оставит без внимания. Всегда удивлялась, как она , при всей её занятости, находила время для ответов? Я сама испытала на себе её доброту, за что ей очень благодарна.
Зизи: Уважаемая Марта, никогда не интересовалась, есть ли сайт у Балашевой! А вот сейчас обязательно спрошу. Спасибо за подсказку!
Маша: Зизи пишет: Всегда жалела, что никто не перевел дневники Долли Фикельмон. И я жалела об этом, и особенно жалею, когда читаю это море совершенно не нужных мне комментариев. Лучше бы сам дневник посмотреть. Вы совершенно правы.
Маша: Зизи пишет: никогда не интересовалась, есть ли сайт у Балашевой! А вот сейчас обязательно спрошу Интересно, что она ответит? Неужели признается, что была неправа?
Марта: А в чём она неправа? Признаться, я люблю читать комментарии
Таша: Марта спрашивает: А в чём она неправа? Подождем, что ответит уважаемая Маша. Но мне кажется, что речь о том же, о чем чуть выше написала уважаемая Зизи: Со многими комментариями Балашовой я особенно не согласна! Долли - умница, ее не надо комментировать, и объяснять нам, что она хотела сказать. Мы бы и сами разобрались!
Марта: Мы бы и сами разобрались! И вот эти-то "разборки" умных людей также интересны!
Эхо : Марта пишет: "разборки" умных людей также интересны! какжи-какжи! интиресны! токи для таковских умных-приразумных "разборок" нада специздания предпринимать, а ни валить их в кучу с дастойными имянами филькильмонов и протчих замичатильных людёв! привет усем, кто ЗА то, штоб отделять кой-чиво от плевел!
полная версия страницы