Форум » 1830-е годы » Пушкинская Москва » Ответить
Пушкинская Москва
Кот: По предложению уважаемой Зизи пытаюсь создать новую ветку "Пушкинская Москва". Посмотрим, что получится.
Таша: Жаль. Козье Болото было, Сабачья площадка тоже. Даже в Париже есть улица Кота, удящего рыбу. А в Москве, где купцы соревновались друг перед другом, у кого кот толще, в топонимике никаких кошачьх следов? Чудеса!
Зизи: А вот еще новость из топонимики Москвы. О происхождении еще одного старинного московского названия - Измайлово. Оно происходит, оказывается, от выражения "is my love" (это - моя любовь), которое великолепно отражает чувства коренных москвичей к этому месту - красивейшему лесопарку. Как вам такая версия? Годится для рубрики "Лиза хохотала"?
Кот: Так же, как для турок Измаил - "is my ill" - "моё зло" (очевидно, после взятия его Суворовым).
Арина: Кот пишет: для турок Измаил про измайлово тоже турки придумали?
Таша: Арина пишет: про измайлово тоже турки придумали?
барышня-крестьянка: А как в пушкинской Москве будут отмечать юбилей Пушкина?
Кот: Уважаемая Барышня-крестьянка, ничего конкретного Вам сказать не могу по поводу отмечания пушкинских дней в Москве. Я - не любитель массовых мероприятий. По-моему, должен состояться всемирный съезд потомков Пушкина. Вего организации участвуют московский департамент культуры и музей Пушкина. В каком помещении это будет происходить, не знаю. Программу мероприятий музея Пушкина, наверное, можно посмотреть на их сайте (не смотрел). В Музее изобразительных искусств им. А.С.Пушкина 4 июня будет представлена литературно-музыкальная композиция "Пушкин и Глинка". О других мероприятиях не знаю.
Арина: бывали ли пушкин в останкино, например?
Таша: А разве не после своего пребывания в Останкине он мог написать в своем Путешествии из Москвы в Петербург: «Роговая музыка не гремит в рощах Останкино и Свирлово (Свиблово)... Плюшки и цветные фонари не освещают английских дорожек, ныне заросших травой, а некогда усаженных миртовыми и померанцевыми деревьями, насчитывающими сотни лет своего существования. Барский дом дряхл...»
Кот: Уважаемая Зизи! По-моему, никаких свидетельств о посещении Пушкиным Останкина нет.
Таша: Вот тебе раз! Как мы разошлись во мнениях с уважаемым Котом!
Кот: Уважаемая Таша, думаю, что это он мог написать и не бывав сам в Останкине и Свиблове.
Кот: Уважаемая Таша, если мы возьмем эту цитату чуть-чуть полнее: Подмосковные деревни также пусты и печальны. Роговая музыка не гремит в рощах Свирлова и Останкина ; плошки и цветные фонари не освещают английских дорожек, ныне заросших травою, а бывало уставленных миртовыми и померанцевыми деревьями. Пыльные кулисы домашнего театра тлеют в зале, оставленной после последнего представления французской комедии. Барский дом дряхлеет. Во флигеле живет немец управитель и хлопочет о проволочном заводе, то, думаю, понятно, что здесь имеется в виду некий обобщенный образ когда-то богатой усадьбы. Ни в Останкине, ни, полагаю, в Свирлове (Свиблове) управитель-немец не хлопотал о проволочном заводе. Вряд ли здесь отразились личные впечатления конкретно от Останкина или Свиблова.
Таша: Я тоже хотела привести цитату пошире, но потом решила, что после слов "барский дом дряхлеет" Пушкин как-то незаметно "съехал" на московскую усадьбу, где и немец-управитель и балы, которых уже нет, но о которых он пишет далее. Просто в рассказ о московыских барских домах вклинился пассаж об Останкие и Свиблово. Вам не кажется?
Кот: Действительно, пассаж о подмосковных деревнях и усадьбах вклинивается в рассказ о Москве, но все-таки Останкино и Свиблово, на мой взгляд, выступают прсто как всем известные уадьбы - как символы. Такая, казалось бы, конкретная деталь: "Пыльные кулисы домашнего театра тлеют в зале, оставленной после последнего представления французской комедии". Она , явно, "рождена" художественным воображением Пушкина, как такие же конкретные детали в его художествнных произведениях. Я думаю, что, даже если бы он побывал в Останкине, то не смог бы увидеть тлеющие пыльные кулисы. Если бы в помещении театра было такое запустение, то вряд ли туда кого-нибудь пустили бы. Он просто очень хорошо видел внутренним взором, что, где и как может выглядеть.
Арина: а почему тлеющие?В смысле - запущенные.Заброшенные?или действительно после пожара?
Cаша: Пушкин-коренной москвич, и, наверное, всю Москву знал хорошо, везде побывал.
Кот: Уважаемая Арина! Тлеющие - истлевающие от старости (у слова "тлеть" есть и значение "гнить, разлагаться"). Есть выражение: "всё - прах и тлен".
Зизи: А у меня есть "свежие" фотографии Останкино. Моя приятельница буквально на днях вернулась оттуда с конференции. В понедельник покажу, т.к. они в компьютере на работе.
Арина: да очень интрересно. я не бывала никогда в Останкино.
полная версия страницы